Atuagagdliutit - 21.12.1978, Qupperneq 25

tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt . kort nyt . tamalåt
angmaneK
matuvoK
sujunigssame Nungme kommunal-
bestyrelsip udvalgisa åssigingitsut
kommunalbestyrelsimut inåssuti-
gissartagait sarKiimiuneKåsåiså-
put. tamåna Nungme borgmeste-
lip Peter Thurup Høeghip radio-
avisimut OKautigå. ama oKauligi-
simavå taissane „akornusingår-
neK tåuna, radioavisime auldtar-
titåt“ tungavigalugo aulajanger-
ntKarsimassGK, Nungme Ungbo-
me ineKartut akiliutaisa Kagfau-
lånut atassoK tungavigalugo.
bcrgmestere åma radioavisimut
CKarpoK: — naluvara KanoK iliv-
dlugc tigoriatårneKarsimanersoK
økcnomiudvalgip tamatumane isu-
må. kisiåne månåkut udvalgine
atautsiml.ssutit tarnarmik mator-
Kassulisåput, amalo lamanut ka-
lerriussisscKartåsångilaK suliag-
ssat kommunalbestyrelsimut å-
nguterértinago, kommunalbesty-
relsip økonomiudvalge avdlatut
pissugssåussusilersimångigpago,
TunisserKårfik
sarKumerKigtOK
K’eKertarssuatsiaine avise „Tuni-
sserKårfik" ukioK atauseK sivner-
dlugo uningarérsimavdlune sar-
KumerKigtalerpoK. aviséraK Kåu-
måmut mardloriardlune sarKU-
mertarniarpoK.
Kujåssut
atåtavta Andreas Gcdtfredsenip
toKunerane misigingneKataussu-
nut ilissauneranilo ikiutunut nau-
ssorpagssuarnutdlo Kujangårpu-
gut.
Kitornai ningaue ernutaitdlo,
NarssaK.
erKuigame Spå-
niamukalersoK
uårusungme sulissarto« Ole Madsen,
Mårmorilik, Spaniamut angalanigssa-
mik Greenexip akiligånik, akigssarsi-
sineKarsimavoK. angalanigssan akig-
ssarsiagssat sujugdlersaråt måna
pivdlugo unangmisitsinerme, uvdloK
nalunaeautardlo kia ernorsinaunerai
augtitagssarsiorfiup niomutisiaisa 3
miil. tonsingorfiat. tamåna pisimavoK
2. november 1978 nal. 04,00. Ole Mad-
senip erKungajavigsimavå, emoriar-
simagamiuk 2. november nal. 04,15!’
Kujåssut
asassavta Katångutivta Avgup to-
Kunerane sinerissame telegrami-
nut telefonikutdlo sujanertunut
kisalo ilissaunerane naussorpag-
ssuarnut nunaKataussunutdlo Ka-
niuissorpagssuarnutdlo KåtåraK
Kitornålo sivnerdlugit umåmit pi-
ssumit Kutsavigalugit asangnigtu-
mik inuvdluai’Kussivunga ilagissa-
rit sivnerdlugit.
KatångutaussoK
Etnil Petersen,
K’aKortoK.
inatsissartut nunav-
tmukartarnerat ato-
rungnaersineKåsaoK
ilimanardluinarpoK hjemmestyrep
atulernerata kinguneriumårå, au-
ssaunerane ukiumortumik Kalåt-
dlit-nunåliartarneK Kavdlunåt i-
natsissartuisa ilaussortaisa måna-
mut ingerdlåt agara luat atorung-
naersineKåsassoit.
tamåna inernerugatdlartut ila-
gåt utarKisåinaussumik OKaloKa-
tigingnerme sujunigssame inatsi-
ssartut Kalåtdlit-nunånilo lands-
tingip ataKatigir.gnigssåt pivdlu-
go, folketingip præsidiumiane pi-
ssume.
nangminerssornerulernigssaK
pivdlugo taissisitsineKarérpat,
hjemmestyrelo atulerérpat, tauva
præsidie landstingingordlånik i-
su.maKateKarniarumårpoK suju-
nigssame KanoK atåssuteKaKati-
gingneKartåsanersoK Kavdlunåt
kalåtdlitdlo Kinigkat akornåne.
hjem m esty rig ssap
sut igdlua'tungerai?
Nfingme emånilo Kåumarsainikut
ingmikortOKarfik »K’ine« kalåtdlisui-
naK ingerdlåneKartumik tamanut
angmassumik OKatdlititsiniarpoK
Nungme atuarfiup Ukaliussap iner-
ssuane pingasungornerme januarip
10-åne, nal. 19,30. onaluserineKartug-
ssan KuleKutserneKarsimavoK: hjem-
mestyrip sut igdlua’tungerai?
politikikut ingerdlatsiniaKatigigfit
pingasut Atåssut, Siumut åma Inuit
AtaKatigit KinuvigineKåsåput aut-
dlarnissérKuvdlugit. atautsimineK
tomåinartumik nunavta radiuatigut
autdlakåtineKåsaOK.
suleKatigmgneK
pissariaxarpoK
Siumut Umånap sujulerssuissue
Inuit AtaKatigit isumaKatigait i-
noKatigingnermut tungassut ig-
dlunutdlo tungassut pitsauneru-
lersitariaKarneranut. — kisiåne
taimailicrnigssamut aningaussat
amerdlasut sulissutdlo atorfigssa-
Karput, taimåitumik tamåna i-
ngerdlåniaråine nangminerssor-
nerulernikut nålagauvfiup iluane
ingerdlåtariaKarpoK.
SIK-ip sujuligtaissua OdåK Ol-
sen Inuit AtaKatigit nalunaerutåt
pivdlugo OKarpoK sujugdlermér-
dlune SIK taima ilåinarsiungitsi-
gissumik piviussorsiortigissumig-
dio suleKatiginiarneKartoK amalo
suleKatigingneK pissariaKardlui-
nartoK. •,. vy
Umaname Siumup Inuit AtaKa-
tigit ilaussortamingnut SIK-imut
ilaussortångorKussinerat erKaivå.
Siumup sulissutiginiagaisa ilagåt
Kalåtdlit-nunåta inuisa ikingnerit
suleKatiginigssait, aulisartut, sa-
vautigdlit, sulissartut piniartutdlo,
— suieKatiginiarpavutdlo piging-
neKatigigfit avKutigalugit, Siumut
UmanaK navsuiaivoK.
»Siumup ikingutai«
Danmarkime
pilersineKartut
Københavnime pilersineKarsimåput
Siumut-partip tapersersortai ateaar-
dlutik »Siumup ikingutai«. suliniaaa-
tigit suliniarput Kalåtdlit-nunåne
Danmarkimilo partip suliniarnera ta-
persersorniardlugo, ilåtigut Atlanti-
koK ikårdlugo påsissutigssissarnikut.
ama suliniaKatigit suliagssaråt su-
liagssatigut ikiutarnigssaK ingmikut
suliagssaKartitdlugo Kalåtdlit-nunå-
ne nåmagsiniaruminaitsunik.
tapersersuissut suleKatigigsitsi-
ssunik pissortaKartut nangminérdlu-
tik akissugssautineKångitdlat Siu-
mut-partimut, ingmikortortanut i-
nungnutdlunit atausiåkånut.
suleKatigigsitsissugssat tåssåuput
professor Ove Clausen, iliniartitsi-
ssok Kaj Kleist, avisiliortOK Torben
Lodberg, eskimoleritugssatut atuar-
Iok Karl Johan Lyberth (Juaaka), so-
cialrådgiver Aase Narup, iliniartitsi-
ssok Rosa Runge iliniartitsissordlo
Maliåraa Vebæk. subniaKatigit naju-
garåt: Siumut, Christiansborg, 1218
København K.
■h.
åtåt natserssuitdlo
kalåtdline
kigdlexångitsut
Bruxellesime autdlartinigsautiga-
lugo isumaKatigingniarnerit EF-
ip Canadavdlo akornåne ilåtigut
Kalåtdlit-nunåta Canadavdlo a-
kornåne imåne 1979-ime puissini-
arnigssanut tungassut ilimanar-
dluinarput inerneKarumårtut ka-
låtdlit piniartut kigdleKångitsumik
pissaKarsinautitauginarnigssånik
åtånik natserssuarnigdlo.
åtåt pissarineKarsinaussut 1979-
ime amerdlåssusilerneKarput
170.000-inut 1978-ime 180.000-inu-
galuardlune. kisiåne taimatut a-
merdlåssusilineK taimågdlåt Ca-
nadap erKåne puissiniarnermut
tungatineKåsaoK, pingårtumik
New Founlandip erKåne. Kalåt-
dlit-nunåta piniartuisa 1978-imi-
sut åtånik pissarisinaussatik ta-
ntaisa pissarisinåusavait. taimåi-
tordle Bruxellesime erKartorne-
KarpoK amerdlåssusigssåt „10.000
tikitdlugo".
taimatut åtåt pissarineKarsinau-
ssut 180.000 migss. kigdlilerneKar-
nerat ilisimatut inatsinerånik tu-
ngaveKarpoK. taimailiornikut a-
merdlåssusat 2 procent migss. ag-
dleriartåsaoK ilisimatut isuma-
Karput 1,2-1,4 millioninik åtåKar-
tOK.
åma natserssuarnut tungatit-
dlugo ilisimatut inåssutåt maling-
neKarpoK aulajangerdlugulo pi-
ssarineKarsinaussut katitdlutik
natserssuit 15.000-iusassut Cana-
dap imartåne, pissagssat canada-
miut norgemiutdlo pissarissarta-
gait.
kalåtdlit natserssuartarissarta-
gait kigdlilerneKångitdlat. Kanga-
tut kigdleKånglnåsåput, tåssa ka-
låtdlit piniartarnermigtut pissari-
ssartagait kigdleKångitdlat.
ilisimatut Kanigtukut Davis
Strædip Canadamut atassortåne
sujornagut ilisimaneKångitsut
natserssuarparujugssuit nanisi-
mavait. tåukua Bruxellesime isu-
maKatigingniarnerne erKigsisine-
Karput aulajangersainikut, tåssa
umiarssuit 50 tons inordlugo a-
angitigissut kisisa piniarsinångor-
dlugit.
-h.
viceinspektør
nutåK
Ausiangne Scchultz-Lorentzen-sko-
len-ime iliniartitsissoK, Jens Geisler,
torKarneKarsimavoK atuarfingme vi-
ceskoleinspektørigssatut.
Jens Geisler, 27-nik ukiulik, Sorø
Akademi-me iliniarnertutut soraeru-
mérpoK Hellerup Seminarium-imilo
1975 inerdlune. taimanile Ausiangne
iliniartitsissutut sulivoK.
teriangniat Kaxortat
81 pct— imik
xagdlagtut
- nånut 14 pct-imik
KGH-p akitsorterussisitsinerane 1.
december teriangniat aernertat amé
1390-it, Kaaortat 500 åma nånut amé
13 kåutåuneKarput. — silarssuarme
pisiniartartut soKutigingningnerat a-
ngeKaoK, direktør Jens Fynbo, KGH,
onarpoK. tamåna suniupoK åmit ta-
marmik akitsoriardlutik tunineaarne-
rånik.
teriangniat aernertat 31 pct-imik
aagfariarput, aaaortat 81,3 pct-imik
nånutdlo amé 14,4 pct-imik — tamar-
mik decemberime 1977-ime akitsorte-
russinermut sanigdbutdlutik. tuni-
ssat naleaarput millionip agfangajå-
nik koruninik, nunatdlo pisissut pi-
ngårnerit tåssåuput Italien, Østrig,
Vesttyskland åma Danmark.
Jens Fynbo oaarpoa, nånut amisa
akisunerssåt 9.200 kr-nik akeaartoa,
akikinerpårdlo 2.200 kr-aartoa, tai-
mailivdlune avgauaaatigigsitdlugit
nånut amé tåuko 13-it 5.308 kr-aar-
dlutik. avguaaatigigsitdlugit teriang-
niat aernertat amé 223 kr-aarput Le-
riangniatdlo aaaortat avguaaatigig-
sitdlugit 207 kr-aardlutik.
-h.
Kangåtsiame
kigutilerivik
K’eKertarssup, Ausiait Kangåtsi-
avdlo kommunisa kigutilerivfing-
mik atortarnerisa avdlångortine-
narnigssait piarérsarpait, radio-
avise nalunaerpoK. avdlångortine-
Karnigssåinut pissutauvoK Ka-
ngåtsiap kommuniane najugag-
dlit Ausiangnut kigutitik suliari-
tikiartortarmatigik, tamånalo nu-
naKarfingmiunut nalerKutingilaK.
taimåitumik Ausiangne kigutileri-
ssup perKingnigssamik isuma-
gingnigtut sujunersorpai agdlisit-
sinigssamik iluarnerussumigdlo
ingerdlatsinigssamik.
sujunersut åipågo nålagauvfiup
aningaussartutigssainut ilångune-
KarpoK, tåussumalo akuerineKar-
nigsså nålagkersuissune aningau-
ssanik atugagssanik aulajangi-
ssartut aulajangisavåt. akuerine-
Kåsagaluarpat K’eKertarssuarme
ukiup agfåne kigutilerissoK Ka-
ngåtsiame ukiup agfåta åipå kigu-
tilerissalisaoK. kigutilerinermut a-
tortut inigdlo nakorsauneKarfiup
sulissutigai.
Kujåssut
anånavta toKunerane misigingne-
Kataussorpagssuarnut ilissaunera-
nilo peKataussunut tugpatdlerna-
Kissunut KujanarssuaK.
Katångutigit sivnerdlugit
Guldborg Chemnitz.
»Aktion Sisi mit«
„Aktion Sisimit" upernåK 1978
autdlartitup Danmarkime millio-
nit agfait korunit migss. isertisi-
mavai. „Aktion Sisimit1' tåssa u-
jarKanik granat-steninik taigor-
neKartunik Knud Rasmussenip
Højskoliata Sisimiune tungavigi-
ssånik tuniniaineK. tuniniainermit
sivneKartorutit højskolip agdlinig-
ssånut atusåput. højskole piarér-
sarpoK Kalåtdlit-nunåne nuisitsi-
nigssaminut.
Knud Rasmussenip Højskolia
agsorssuaK soKutigineKalersima-
vok. højskole inungnut tamanut
kulturikutdlo suliniarnermut Ki-
tiussutut ingerdlavoK inusugtut
utorKaitdlo nåpeKatigigfigissar-
dlugo sujulivut iliniarniardlugit
sujunigssarputdlo OKatdlisigalugo
taimalo kinåussusertik nanissar-
dlugo Kalåtdlit-nunåta sujunig-
ssånik pilerssårusioKataunikut.
højskolimut piniartoKaKaOK, tigu-
sinaussai sivnerdlugit, taimåitu-
mik agdliniardlugo pilerssårute-
KartOKarpoK 1979-ime atorneKa-
lersinaussumik, Knud Rasmus-
senip 100-nik ukioKalernigssara-
lua erKordlugo. agdlinigsså 10
miil. kr-nik akeKåsaoK.
Sisimit-ip ujarKap pineKartup
Almadinikunut ilaussup tuniniar-
nera Danmarkime peKatigigfing-
nit ardlalingnit ingerdlåneKarpoK,
sordlo spejderinut, arnat pexati-
gigfinit. Inner Wheelklubinit,
Lions Clubinit, kisalo Kalåtdlit
Igdluånit Odenseme, Arhusime,
Alborgime, Holstebrome, Es-
bjergime, Københavnime Helle-
rupimilo. ujancat akeKarput 12
kr., kisiåne solvitalerdlugit pisia-
rineKarsinauvdlutik 50 kr-nut.
taimailivdlune jutdlime tunissu-
tigssai'KigsuvoK.
nåparsi massun ilt
nugterissut
amigautåuput
kalåtdlit Kavdlunåt nåparsima-
viåne uningassut nåpåumik sania-
tigut OKautsit tungåtigut ajornar-
torsiuteKarput. nåparsimassup
nåparsimaviuvdlo sulissuisa akor-
nåne paitsorneKartarpoK nåparsi-
massup årKingnigssånut sivitsor-
sautaussumik kinguneKardluarsi-
naussumik.
nugterissut Kalåtdlit-nunåta
ministeriaKarfianinganérsut suli-
neråne pissutsit ajorpatdlårput
nåparsimavingnilo nakorsat nå-
parsimassunik nåsaissarnerat
nugterissut ilauvfigineK ajorpåt.
laimånak OKarpoK peKatigit ka-
låtdlinut sujuligtaissoK, Peter
Knud Kleist agdlagkane angma-
ssune Kalåtdlit-nunåta ministe-
rianut, Jørgen Peder Hansenimut.
sujunersutigå nugterineK pit-
saunerulersitaK Kalåtdlit-nunåta
ministeriaKarfianit akilersorneKå-
sassoK, pisinåusagpatdlo kommu-
nit Kalåtdlit-nunånitut suleKati-
galugit nangminerssornerulernig-
ssamutdlo tungatitdlugo.
KGH-p KNAPP-ivdlo
akitsoriautit 6 miil. kr.
nalinge
isumaKatigissutigait
KGH-p KNAPP-ivdlo isumaKatiging-
niarnere Københavnime ingerdlåne-
Kartut 27. novemberimit 1. decembe-
rimut inerneKarput isumaKatigissuti-
galugit akitsoriautit — 1977-ime tuni-
ssat aké najornutaralugit •*- 3,5 miil.
kr. migss. Kagfasingnerussumik. ta-
matuma saniatigut isumaKatiglssuti-
gineKarput sårugdlit rejetdlo ukiune-
rane akisa Kagfariarnigssåt. taimatut
Kagfariaut, tunissat taimaiginåsagpa-
ta, 2,5 mili. kr. migss. angitigisaon,
taimailivdlutik 1977-imut sanigdliut-
dlugit Kagfariautit 6 mili. kr. migsså-
nlsavdlutik.
åmit pivdlugit isumaKatigissutigi-
neKarpoK månåkut sujugdlertut aki-
gitineKartartoK atuinåsassoK, atau-
siardlune tapIssuteKarnigssamik a-
perautip — 1978-imisut ibvdlune —
nålagauvfingmit lundsrådimitdlo su-
liarineKarérsivdlugit.
■h.
billetit aké
KagfangneKar-
Kilersut
KGH Grønlandsflylo angatdlåssi-
nermut billetinutdlo akit januarip
autdlarKautånit KutdlåtdlarKing-
nialerpait, aningaussartutit ang-
nertusiartornerat pissutigalugo,
taima KGH nalunaerpoK.
angalaneK, nerineK agssartui-
nerdlo avguaKatigigsitdlugit akit-
susåput 3,9 procentimik. akikiner-
mut umiarssuarniaråine K’aKor-
tumit Upernavingmut akeKalisaoK
1048,- kruninit, 39,- kruninik a-
kitsordlune. umiarssuvdle initånl-
kåine 2450,- kruninik akeKåsaoK,
92,- kruninik akitsordlune.
helikopterimik angalaneK usi-
nutdlo angatdlåssineK akitsusaoK
4.6 procentimik. K’aKortumingånit
Upernavingmut angalaneK akeKa-
lisaoK 4931,- kruninit, 216,- kru-
ninit akitsordlune.
martsip autdlarKautånit usinut
ilaussunutdlo akit KutdlarneKåså-
put. imarpikut angalaneK agssar-
tuinerdlo avguaKatigigsitdlugit
5.7 procentimik KagfangneKåså-
put.
25