Atuagagdliutit - 17.05.1979, Qupperneq 17
AG
alikuserssuissartOK
Kuiassårissartordlo
50-nik ukioKalersoK
Kristian Egede, Kalistiåt, nagdliutorsiornigssat avdlat
nalerordlugit majip autdlamautåne nagdliutorsiu-
saoK.
majip autdlamautå ukioK måna åssi-
gingitsunik nagdliussivfiussugssau-
vok. pissortatig&rtumik nunavtine
nangminerssornerulerneK atOtiier-
ssugssauvoK, uvdloK téuna sulingiv-
fiusaoK Sma sulissartut uvdloK tåuna
uvdlorait. tåukulnåungitdlatdle. uv-
dloK tåuna åma KuiasårissartoK, all-
kusersuissartOK, issigingnårtitsissar-
tordlo nunarput tamåkerdlugo ilisi-
maneKardluartoK Kristian Egede 50-
ilivdlune inuvigsiusaOK.
Kalistiåt, inuk tamatigdrtOK, kiu-
galuartumigdlflnit igdlartitsisinau-
vok. inuitdle ilait igdlarneK ajorput. i-
sumaKarput Kalistiåt tivsinångitson,
inuitdle tåuko amerdlagunångitdlat.
»issigingnårtitsissartOK«
— 14-inik ukioKardlunga issigingnår-
titsemårpunga Nåp eKaersårfitcmå-
ne. taimane issigingnårtitsissugssat i-
lagssaerukamik ilaserivånga, soKuti-
geKigavkulo akuerivåka. 1959-ime
Nångme issigingnårtitsissartOKatigit
»IssigingnårtitsissartOK« Kalistiåp
pilersipå avdlanik tatdlimanik ilanar-
dlune. issigingnårtitsissoKatigit må-
na avdlamik taigåtenarput, tåssa
N.A.I.P., Nflngme alikusersuissartut
issigingnårtitsissartutdlo penatigit.
»IssigingnårtitsissartOK« 1960-ime
igdloKarfingnut avdlanut angalaor-
KårpoK, issigingnårtitsissusiaK »ti-
gorKåra pissarå«, Hans Lyngep issi-
gingnårtitsissusiå takutitdlugo. tai-
mane igdloKarfit tikineaartut tåssåu-
put ManitsoK, tåussumalo pigissåne
nunaKarfik Kangåmiut kisalo Sisi-
miut.
— taimane fjernsyneKångilaK, ti-
kitavtinilo katerssortarfit ulivkåvig-
tarput. taimanile malungnarpoK issi-
gingnårtitsineK agsut soKutigineKar-
tOK. uvdlumikutdle allkutagssat tai-
ma ajornångitsigingmata issigingnår-
titsissarneK ajoraluartumik KBKuti-
gåleriartorpoK.
Kalistiåt nunarput tamåkerdlugo ali-
kusersuiartordlune angalassarpoK. a-
ngalassarnerit tamåko nangmineK ki-
simltdlune årKigssordlugitdlo akiler-
tarpai. ukiut ingerdlanerine nunaKar-
fit igdloKarfitdlo 64-it tikitarsimavai,
ilai ardlaleriardlugit, Avangnåne
Upernavingmit Kujatåne Augpilag-
tumut. allkusersutigissartagaisa ila-
gåt go-gdrtoK. téuna ilisimaneKarne-
rit ilagåt. (åsseK takuk) tåssane Kalis-
tiåp takutiniarpå kalåtdlit kulturiata
avdlamiutdlo kulturiata nåpinerat. a-
tissarissarpai kalåtdlip arnap atissai,
amigartutdle, suteKarivdluniluna. ati-
ssat tåuko atordlugit KititarpoK timi-
ne tamanut tamaunga aulatitdlugo.
åma Danmarkime Kalistiåt aliku-
sersuissarsimavoK. pingasoriardlune
Danmarkime PeKatigit Kalåtdlit år-
Kigssugånik kalåtdlinut DanmarkimJ-
tunut alikusersuiartortarpoK. Dan-
markime angalassarnermine kalåtdli-
nik allkusersuissartunik avdlanik ila-
KartarpoK åmame nunavtine angala-
gångame tamatigungikaluartOK av-
dlanik ilaKartarpOK.
radio
Kalistiåp nunavtine ilisimaneKalerne-
ranut pissutauvoK 1955-imile radiu-
kut aBkusersuissunut ilaussalernera.
ukiup nånerane allkusersuinerit ta-
mavisa peKatauvfigissarsimavai. ali-
kusersåuinerne taimatut itune Kalis-
tiåt irfOit avdlat taigdliåinik atuai-
ssardlunilo erinarssortarpoK.
— taimatut sulivdlune pingårtoru-
jugssåssarpoK taigdliortup perKdssu-
tainik maleruaitdluinartarnigssaK, tå-
ssame taigdliortup samumerslkuma-
ssai pingits&rane sarKumersitariaKar-
put.
— issigingnårtitsissarnivne inug-
pagssuit issigingnårtorissarpåka å-
Koncession til
bybuskørsel i Nuuk
Nuuk kommune agter i løbet af sommeren 1979 at udstede
koncession til bybuskørsel i Nuuk.
Eventuelle ansøgere bedes rette skriftlig henvendelse til Nuuk
kommune, Teknisk forvaltning, box 605, 3900 Godthåb
inden 18. juni 1979.
Nungme igdloxarfiup
businik inger-
dlatsissugssarsiomeK
Nup kommunia Nungme igdloKarfiup businik mgerdlatsi-
ssugssarsiomiarpoK 1979-ip aussåta ingerdlanerane.
Kinutexarusugtut agdlagkatigut sågfigingnigtarKuneKarput
unga: Nuuk kommune, Teknisk .forvaltning, box 605, 3900
Godthåb
18. juni 1979 nagdlertinago.
TEKNISK UDVALG
teknikimut tungassunut udvalge
male issigingnårtukinerpaugama a-
tauslnånguamik issigingnårtOKarsi-
mavunga. imåingitsoK issigingnårtu-
ssaileKigama kisiéniliuna igdloKar-
fingnut pigångama kommunimit Ki-
nuviginexartartunga inuit pisinåu-
ngitsut igdluinut ornigdlugit alikuser-
sulårtamuvdlugit.
Kalistiåp issigingnårtitsivfigissar-
simassai init åsigingitarsimaKait. ka-
terssortarfit, inerssuit, umiarssuit,
tingmissartorssuit, imerniartarfit si-
lamilo.
åma issigingnårtitsiartordlune a-
ngatdlatigissartagai taimatutdle åssi-
gingitsigissarput. aKUteralait, umiar-
ssuit, tingmissartorssuit, helikopte-
rit, Kimugtuitsut, pujortulémat, cata-
linat, traktorit, sorssåtit ikårtautit-
dle.
tapivfigineKarneK ajorpunga
angalavdlune issigingnårtitsissarneK
akisftrssåvoK. tamånalume åma Ka-
listiåp misigissarsimavå.
— angalassarnika tamaisa nangmi-
neK akilertarpåka. 1 øremigdlunit ta-
ilaKutartt Egede-kut. nikorfasut Ole, Ane, Bjørn, Birgitte Peter Jensilo.
igsiavigssuarme igsiåput Kalistiåt nunialo Jakobine, ernerat nukardlex
Kristian kisalo ernutåt Lise.
pivfigineKarsimångilanga. angala-
ssarnlka amerdlanertigut ingmingnut
akilertarput, issigingnåriat akiliutait
avKutigalugit. nunaKarfingnukaru-
sungnerussaraluarpunga nalungerér-
tarparale tamåna ingminut akilersi-
nåungitsoK, taimåitumik Tunumut
Avanerssuarmutdlo angalasimångila-
nga.
— ukiune kingugdlerne inuit akor-
nåne OKatdlinerujugssuit pissarput,
sårdlo imigagssax pivdlugo avdlat-
dlo. ajornartorsiutit niaKorssornar-
torujugssuit ingerdlåneKartarput. ki-
siéne åma inuk KasuersårfigssaKarta-
riaKarpoK. inup nuénårtineKarnig-
ssaK pingitsdrsinéungilå, nuånårneK
inungrmtugssauvoK.
sunamiuna Kalistiåp nuånarineKar-
nerujugssuanut pemutaussoK?
— ilåne unigdlunga emarsautigi-
lerångavko isumanartarpunga nuåna-
rineKåssutsima angnerpårtarigå ki-
nåussusersiornanga inuit tamaisa
nuånårtitaravkit. inugpalårnikut ait-
såt inuit tikineKarsinåuput, Kalistiåt
naggasivoK.
ms.
Mariner 1979-imut ingerdlanrigpoK unangmigdlersmauvdlune
Mariner marcherer videre i 1979 med
konkurrencedygtige priser
2hK 3,5hk 5hk 8hk
15HK 20hk 25hk
28 HK 40 HK “8HK 60HK
70 HK 80 HK 90 HK
115 HK 140HK 175HK
1535 1980 3225 4610 5099 5695 6595 7080 7170 8325 11355 13405 17105 19730 20900 22490
akit tåssa Kalåtdlit-nunåne tunineKardlutik aké
priserne er frit leveret i Grønland
åssersQt: 28 HK kubiklkåk 430 cm3, kuglelejet, navguaine hovedlejerinilo.
ingmikut benzinamut nåkartitsivilik imermut inqmlkorterutilingmik. Qliamik kåvittsissutåta såkukitsumik
ingerdlagaluartoK nal. akunerpagssue Qliarterdluartltarpå.
Kajangnaitsumik sarpilik akseliligdlo mångertornlssångitsumik sisangmik. sarpit kanårtåtigut aniavilik.
imermik mitdluaissua tamane bronze, tarajullngnaversautilik orssutorpatdlångitsoK. motore Kajangnaitsorujug-
ssuaK.
aitsSme ilumut Kalåtdlit-nunåne nekerbrutit pitsaunerssåt!
24895 30905
Eksempel: 28 HK Stort kubik indhold på 430 cm3. Kuglelejer. Til transmission og
hovedlejer.
Extra benzinfiiter med vandudskiller. Oliecirkuieringssysiem der tillader kørsel ved
lav fart time efter time.
Kraftige propel- og drivaksler af rustfrit stål. Udstødning gennem propellernav.
Bronze vandpumpe som standard. Anode til modvirkning af tæring. Meget fin brænd-
stoføkonomi. Utrolig kraftig motor.
Simpelthen Grønlands bedste tilbud!
kingorårtigssamautit tamaisa
Mariner-inik iiuarsaissartunit tamanit pigineKarput!-^
Komplet reservedelslager hos
de autoriserede Mariner service stationer!-^
MHRINER
OUTBOARDS
Importør:
Fabriksparken 23
2600 Glostrup
Tlf. (02) 45 11 22.
Telegramadresse: Motorketner.
— garanterer god service.
^Marine Service
3913 Angmagssalik
★ Maskinværkstedet
3951 Christianshåb
KGH
3951 Christianshåb
★ Godthåb Auto Service ★Holsteinsborg Auto- &
3900 Godthåb Maskinværksted
3911 Holsteinsborg
KGH
3900 Godthåb
★ Lars Schjott
3921 NarssaK
KGH
3911 Holsteinsborg
★Autzen's Autoværksted
Rypevej 50
3950 Egedesminde
KGH
3950 Egedesminde
★Jacobshavn Marine
3952 Jacobshavn
KGH
3952 Jacobshavn
★Motordoktoren
3940 Frederikshåb
KGH
3940 Frederikshåb
★ Mogens Auto Service
3920 Julianehåb
KGH
3920 Julianehåb
★Auto- og Maskinværksted
3953 Godhavn
KGH
3953 Godhavn
★ Nanortalik Entreprenør Co.
3922 Nanortalik
KGH
3980 Scoresbysund
★ Sukkertoppen Auto Service I/S
3912 Sukkertoppen
KGH
3912 Sukkertoppen
★ Umanak Entreprenør & ★Elværks Andelsforening
Vognmandsforretning Kangersuatsiaq 75
3961 Umanak Prøven
3962 Upernavik
17