Atuagagdliutit - 17.05.1979, Page 18

Første bygning står færdig
til Sana's 25-års jubilæum
Første etape af det nye landshospital kan tages i
brug 1. januar 1980. Bygningen indeholder bl. a. den
længe ønskede psykiatriske afdeling.
Den 31. oktober har Dronning
Ingrids Hospital i Nuuk - popu-
lært kaldet Sana - 25 års jubi-
læum. Og samme dag forventes 1.
etape af det landshospitalsbyggeri
at blive overdraget til bygherren:
Grønlandsministeriet.
- Hvis alt går efter planen, og
det tyder alting på i øjeblikket,
så skulle den første bygning være
færdig den 31. oktober og være
klar til at blive taget i brug den
1. Januar 1980, fortæller hospi-
talsinspektør Karsten Hundborg.
Men hele byggeriet, det nye lands-
hospital, kommer først til at stå
færdigt omkring 1992-95. "
- Det nye landshospital betyder
ikke den store udvidelse af senge-
pladserne. Fuldt udbygget vil der
være ca. 240 sengepladser mod ca.
200 i dag. Men det var heller ikke
hensigten. Det er et erstatnings-
byggeri for det nuværende, som
simpelt hen ikke kan holde læn-
gere. Sana blev jo oprindelig byg-
get som sanatorium under den
store tuberkulose-epedimi, og var
ikke bygget til at holde i flere
menneskealdre.
Efterhånden som en ny afde-
ling bliver færdig, bliver den til-
svarende revet ned. Det nye byg-
geri ligger på samme grund som
det nuværende, og hospitalet som
sådant skulle stort set kunne fun-
gere normalt under de mange byg-
geår. Og vi håber, at de gamle
bygninger kan holde de år end-
nu, som de er planlagt til. Nogle
af dem har vi allerede måttet af-
stive for at holde sammen på dem,
siger Karsten Hundborg.
PSYKIATRISK AFDELING
Første bygning, der er i to etager
og en halv kælder, vil i stueeta-
gen komme til at rumme en psy-
kiatrisk afdeling. En længe ønsket
nyskabelse. I øjeblikket har psy-
kiatrisk afdeling sengepladser på
medicinsk afdeling.
I den ene halvdel af etagen bli-
ver der 26 senge. I en anden halv-
del indrettes der ambulatorium.
Det vil sige, at her kan patienter,
der kan være hjemme om natten,
komme til behandling og terapi
om dagen.
Sengeafdelingen bliver med
dejlige store rum, nogle af dem
indrettes som hybelværelser med
sofaer og lænestole. Det er for
langtidspatienter, så rummene
kommer til at bære præg af hjem-
lig hygge - så godt det nu lader
sig gøre på et hospital. Lige uden
for værelserne er der særskilt toi-
let og badeværelse. Der er ikke
udsigt over Sana-bugten fra væ-
relserne, men i gavlen indrettes
der solterrasser, hvor patienterne
kan nyde udsigten og solen (når
den er der).
En selvstændig psykiatrisk af-
deling er længe ønsket, også af de
to psykiatriske overlæger. Det kan
på længere sigt betyde, at man
kan undlade at sende nogle pati-
enter til behandling i Danmark,
selv om det stadig vil være nød-
vendigt i visse tilfælde.
PERSONALEUDVIDELSE
Den psykiatriske afdeling vil også
komme til at betyde en personale-
mæssig udvidelse, siger Karsten
Hundborg. Der er skønnet behov
for yderligere to psykologer, tre
reservelæger, socialrådgiver, ergo-
terapeut, beskæftigelsesvejleder
og tolk. Og så har man planer om
at ansætte, og videreuddanne
grønlandsksprogede socialpæda-
goger til at arbejde på afdelingen.
- En plan, som endnu kun er
på papiret, siger Karsten Hund-
borg. Ovennævnte stillinger er fo-
relagt bevillingsmyndigheden til
godkendelse og derfor endnu ikke
opslået. Og vi har også, som alle
andre her i landet, store boligpro-
blemer. Hvis vi ikke kan tilbyde
folk et sted at bo, kan vi heller
ikke få det nødvendige personale.
Og selv om man påtænker at
bygge 24 boliger i området kaldet
„Sahara" løser det heller ikke pro-
blemerne. Boligerne går ind i
kommunens pulje, men Sana for-
venter alligevel at kunne dispo-
nere over lejlighederne.
Stueetagen i den første nye byg-
ning vil også indeholde hovedind-
gangen og information. Der bliver
plads til 54 senge. Heraf bliver
LUFTFRAGT
til
GRØNLAND
■afhentes eller
leveres til
•/, LUFTHAVNS -
KLARERINGEN
Amager Strandvej 100 • 2300 Kbh. S
Telefon: 01 - 59 44 55 • Telex: 3 13 36
BILLUND: Billund Lufthavn
7190 Billund • Telefon: 05 - 33 19 00
AALBORG: Aalborg Lufthavn
9400 Nr.Sundby • Telefon: 08-177111
ÅRHUS: Gotlandsgade 2
8000 Arhus C • Telefon: 06-19 12 00
18 senge til plejepatienter, som på
grund af sygdom ikke kan bo på
plejehjem.
- Det er mit håb, at vi engang i
fremtiden kan få et specielt ple-
jehjem udenfor hospitalet, siger
Karsten Hundborg. Men foreløbig
må de have en afdeling her.
BØRNEAFDELING
Næste etape, som efter planen
skal være færdig i 1982, bliver en
tilsvarende bygning til kirurgisk
afdeling. Her bliver i alt 80 senge
i de to etager - de 20 bliver bør-
nesenge. Det betyder at der bliver
en decideret børneafdeling, ind-
rettet specielt til formålet. Man
håber på mulighed for forældre
til syge børn at overnatte, hvis
der skulle være behov for det. I
kælderen skal der bl. a. indrettes
skolestue, ligesom der bliver kon-
ferenceværelse.
Samtidig med, at denne senge-
afdeling bygges, opføres køkke-
net, og depotbygning, som skal
betjene hele hospitalet. Der kan
blive tale om, at Sana et års tid
kommer til at stå uden eget køk-
ken på grund af nedrivning og
opbygning. Men man har allerede
truffet aftale med GTO’s kantine
om mulighed for tilberedning af
mad der, hvis det skulle blive
aktuelt, siger Karsten Hundborg.
SERVICEFUNKTIONERNE KLAR I
1986
Næste etape, som skulle stå fær-
dig i 1984, bliver en erstatning af
den nuværende lægeklinik. Her
skal der bl. a. være skadestue, am-
bulatorium, sektionsafdeling og
administrationskontor. Derefter
skal der bygges vaskeri, varme-
central og værksteder. I realite-
ten skulle det sige, at alle servi-
cefunktionerne skulle stå klar i
1986.
Derefter skal afdelingen for
røntgen, operation, opvågning m.v.
Hospitalsinspektør Karsten Hund-
boorg. (Foto: LIL).
opføres samt bygningen med luft-
central og nødstrømanlæg.
- Men, siger Karsten Hundborg,
måske bliver vi nødsaget til at
fremrykke etablering af røntgen-
afdelingen på bekostning af andre
funktioner. For vi er ikke sikre
på, om den nuværende røntgen-
afdeling kan holde så mange år
endnu. Bygningen er i ret dårlig
stand.
De sidste etaper af byggeriet
bliver endnu en sengeafdeling,
som repræsenterer sengeforøgel-
sen. Bygningen skal også rumme
kontorer og fælleslokaler. Og så
til slut laboratorium, terapier,
centralgarderobe og sterilisations-
central. Men det ligger som nævnt
nogle år ud i fremtiden.
Prisen for hele herligheden bli-
ver, udregnet i 1976-priser, med
fast inventar, ca. 231 millioner
kroner.
Det er GTO, der er leder af tek-
nikergruppen, der består af Ar-
kitekterne Andresen A/S og råd-
givende ingeniør Nielsen & Rausc-
henberger og Spangenberg &
Madsen.
Og så skal det lige bemærkes,
at bygningerne ikke får Sanas
karakteristiske gule farve. Hoved-
farven er grøn.
Allattoqarfimmi
pisortaq
Namminersornerullutik Oqartussat
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussani al-
lattoqarfiup pisortaatut atorfik matumuuna 1. juli 1979 inut-
tassarsiorneqarpoq.
Atorfik Namminersornerullutik Oqartussani tjenestemandi-
tut atorfiuvoq akissaateqarfiit 38-anni, tak. naalagaaffiup
Kalaallit Nunaanni tjenestemandii pillugit inatsit. Atorfim-
mut atapput tapit tunngavimmikkut angissusillit 9.080,00
kruuninik kiisalu immikkut tapit tunngavimmikkut angis-
susilit 16.760,00 kruuninik.
Suliffissaq tassaavoq Nuuk, Kalaallit Nunaat.
Allattoqarfiup pissortaa Namminersornerullutik Oqartussat
siuilersuiffeqarfiini ilaatigut tassaasuni Landstingip allatto-
qarfia naalakkersuisuni oqartussanut tunngasunik, Kalaallit
Nunaata iluani aqutsinermik, nuna tamakkerlugu pilersaaru-
siornermik, aningaasarsiornikkut pilersaarusiornermik (bud-
getit/naatsorsuutit), isertitanut politikkimik sulisunillu siu-
lersuinermik ingerlatsiffiusoq direktoratinilu Namminersor-
nerullutik Oqartussanut atasuni arlalinni qullersaalluni pisor-
taavoq. Allattoqarfiup pisortaa Namminersornerullutik O-
qartussanut aasuni arlalinni qullersaalluni pisortaavoq. Al-
lattoqarfiup pisortaa Namminersornerullutik Oqartussat siu-
lersuinerani tamarmiusumi qullersaalluni ataqatigiissitsisuu-
voq, taamaatumik qinnuteqartut akornanni toqqaaniarnermi
siulersuinermi annertuumik misilittagaqarneq, siulersuisin-
naassuseq aaqqissuussisinnaassuserlu kiisalu isumaqatigin-
ninniarsinnaassuseqarneq pingaartinneqassapput. Ammattaaq
allattoqarfiup pisortaa Landstingip oqaluuserisassaasa pia-
reersarneqarneranni naammassiniarneqarnerannilu sulinermi
ataqattigiissitsiniarnermi peqataasassaaq.
Maleruagassat tjenestemandinut atortut malillugit inissa-
qartitsineqassaaq. Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsoq
akeqanngiisumik angalatinneqassaaq pequtaalu nuunneqas-
sallutik, ukiullu marluk atorfeqareernermi akeqanngitsumik
angerlarsinnaatinneqassalluni. Qaammatit 12 atorfeqareerne-
rup kingorna akeqanngitsumik feriarsinnaatitsineqassaaq.
Qinnuteqaat siusinnerusukkut sumi suliffeqarsimanermik
nassuiaatilalik oqaaseqaatit soraarummeersimanermullu up-
pernarsaatit nuutinnerannik ilallugu nassiunneqassaaq uunga
Namminersornerullutik Oqartussat
Postbox 615 . 3900 Nuuk.
Qinnuteqarfissap killinga 1. juni 1979.
mh.
etage tamarmik anérsuartarfeKåsåput (mamut isslkivilingnik. (åssilissoK:
LIL).
På hver etage bliver der i gavlen solterasse med udsigt over Sana-bug-
ten. (Foto: LIL).
GODTHÅB AUTO-SERVICE
v. Ib Rasmussen . Postboks 24 . 3900 Godthåb
Tlf. 2 12 63 . Telex 90 636