Atuagagdliutit - 17.05.1979, Blaðsíða 24

AG
Konvolutter købes af samler
Brugte konvolutter købes. Disse skal være fra perioden før
1958 — altså uden frimærker, men med poststempler på. Jeg
v give 100,- kroner pr. stk. Jeg er samler. Skriv til:
c/o Steen Madsen
Sputnik, 3922 Nanortalik
agdlagkat puinik atornikunik pisiniarpunga 1958 sujomut-
dlugo pissunik. frimærkeKaratik stempelersimåsåput. atau-
sen 100 kruninik akilerumavara. katersuivunga. unga
agdlagitse
c/o Steen Madsen
Sputnik, 3922 Nanortalik
Observationshjemme „ Meeqqat Illuat“, Nuuk pissarsiorpoq:
Immikkoortortami pisortap taar-
tissaanik (vikar), lønramme 11
Immikoortortame pisortap sulinngiffeqartussaanera piffissa-
mi 1. 6. 1979-imiit 1. 6. 1980-imut pissutigalugu taartissanik
(vikar) pissarsiorpugut 1. 6. 1979-ip piaartumik kingornagut
aaliartittussamik.
Atorfik suliffiup iluani inulemeqarpat,
1. assistentimut taartissaq
(vikar), lønramme 11
inuttassaqalissaaq piffissami tassani.
Atorfinnut taakununnga marlunnut atuutissapput, akissaatit
Ministerap kiisalu DSL-ip isumaqatigiissutai kiisalu sule-
qatigiit unnukkut- unnuakkut — aammalu sapaatip akun-
nerata naanerani paarsissuunissat agguataartassammatigit.
Børnehjemmi meeqqanut 14jinut naatsorsuutaavoq marlun-
nik immikkoortoqarluni.
Kommunip inissaqamiarnermut allaffiatigoorlugu inissamik
pissaqartussaavoq, malittarisassallu atuutut malillugit na-
jukkamut akiliineqassalluni. Qinnuteqamermut ilaanngun-
neqassaaq ilaqutariit amerlassusii.
Nuunneq najukkallu pequtaasa nunneri akilerneqassapput
suliffimmit.
Qinnuteqarneq ilinniamermi allagartat nuunneri ilanngullu-
git „Meeqqat Illuat" Tilsynsrådianut, Postbox 334, 3900 Godt-
håb nassiunneqassapput. Qinnuteqaatit tigusisussameeriis-
sapput kingusinnerpaamik 1, 6. 1979.
Observationsbørnehjemmet „Meeqqat Illuat“, Nuuk/Godt-
håb søger
Vikar for afdelingsleder,
lønramme 11
Da vores afdelingsleder er bevilget orlov i perioden 1. juni
1979-1. juni 1980 søger vi en vikar til tiltrædelse snarest mu-
ligt efter 1. juni 1979.
Såfremt stillingen besættes internt, vil et
Vikariat for 1. assistent
lønramme 11
være at besætte i samme periode.
For begge stillinger gælder, at der aflønnes efter overens-
komst mellem Ministeriet for Grønland og DSL og at medar-
bejderne deler aften-, natte- og week-end-vagter.
Børnehjemmet er normeret til 14 børn fordelt på 2 afdelin-
ger.
Der anvises bolig over kommunens boligkontor og der betales
herfor iflg. gældende regler. Der skal ved ansøgningen oply-
ses om familiens størrelse.
Til ikke-hjemmehørende ydes der fri oprejse og flytning og
efter 2 års ansættelse fri hjemrejse. Endvidere ydes der efter
12 måneders kontinuerlig ansættelse fri ferierejse.
Til hjemmehørende ydes der flytning samt flytning af bohave.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsesbevis m. v. stiles til Til-
synsrådet for „Meeqqat Illuat“, postbox 334, 3900 Nuuk.
Ansøgningerne skal være modtageren i hænde senest 1. juni
1979.
Nanortalik Kommune
TOLK
Arbejdsopgaverne vil bestå af skriftlig og mundtlig tolkning
for kommunalbestyrelsen og dens udvalg samt for den øvrige
administration. Ansøgere med forudgående kendskab til kom-
munalt arbejde vil blive foretrukket.
Aflønning vil for a-tolke ske efter gældende SIK/HK over-
enskomst, og for b- cg c-tolke, efter gældende regulativ ved-
rørende b- og c-tolke.
Der fremskaffes bolig afhængig af husstanden, for hvilken
der betales boligbidrag/husleje efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen, kan indhentes ved hen-
vendelse til kommunaldirektør Jens Skærlund.
Ansættelsestidspunkt 1. juli 1979, eller efter aftale.
Ansøgning med oplysning om forudgående uddannelse og be-
skæftigelse, samt familiestørrelse m. v. indsendes senest 30.
maj 1979 til:
Nanortalik Kommune
Box 116
3922 Nanortalik.
Stillingsopslag
SISIMIUT KOMMUNE
3911 Holsteinsborg.
Ved Sisimiut kommune er følgende stillinger ledige til besæt-
telse snarest muligt:
Overassistent til sekretariat:
Der er tale om en nyoprettet stilling med følgende hoved-
funktioner:
Sekretariatsbistand for det nyoprettede
kultur- og undervisningsudvalg.
Souschef for sekretariatschefen.
Koordination af en række sekretariatsopgaver pålagt
sekretariatet i forbindelse med den i Grønland indførte
spiritusrationeringsordning.
Sagsbehandling for en række mindre udvalg.
Ansøgere der har erfaring inden for sekretariatsarbejde og
sagsbehandling vil blive foretrukket, og for den rette person
vil der blive tale om et selvstændigt og interessant arbejds-
område.
Assistent i økonomisk forvaltning:
Pågældende vil blive tilknyttet forvaltningens regnskabsafde-
ling med et arbejdsområde omfattende klargøring af varefak-
turaer, periodisk hjælp ved kassen samt forefaldende arbejde
i afdelingen.
Assistent på boligkontoret:
Pågældende vil blive tilknyttet bolig- og erhvervsstøttefor-
valtningen, med et arbejdsområde omfattende bistand med
udskrivning af huslejeregninger samt sekretariatsbistand for
boligudvalget.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Kommunen kan tilbyde:
Lav skatteprocent, idet Sisimiut kommune for 1979 har fast-
sat skatteprocenten til 16 hvortil kommer en landsskat på 2
procent.
Bolig, idet der for ikke-hjemmebørende stilles bolig til rådig-
hed for hvilket betales efter de for tjenestemænd gældende
regler.
For hjemmehørende personale vil kommunen i så vid ud-
strækning som mulig, være behjælpelig med at skaffe bolig.
Rejseudgifter samt flytteudgifter vil blive godtgjort for uden-
bys ansøgere.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst med HK
eller SIK, alt afhængig af status som ikke-hjemmehørende
eller hjemmehørende.
Ansøgning bilagt eksamensbeviser, udtalelser m. v. bedes
fremsendt senest den 12. juni 1979 til:
Sisimiut kommune
Kommunaldirektøren
Postbox 95 . 3911 Holsteinsborg.
Billigere
at ringe
om natten
Det er blevet billigere at telefone-
re i Grønland i aften- og natteti-
merne.
Fra den 30. april blev taksterne
for mellembys telefonering ned-
sat til det halve for samtaler, der
føres i tidsrummet kl. 20,00 til kl.
08,00, oplyser Grønlands Televæ-
sen.
Senere nedsættes også lokal-
samtalernes pris med 50 procent
for samtaler d de nævnte aften-
og nattetimer. Nedsættelsen træ-
der ikke i kraft samtidig for alle
byer. Der skal foretages ændrin-
ger på byernes centraler, og ef-
terhånden som det sker, træder
den billigere nattakst i kraft. -
Abonnenterne i de enkelte byer
vil via lokalbladene blive orien-
teret om, hvornår nedsættelsen
træder i kraft.
Senest den 15. juni vil alle byer
i Grønland have indført ordnin-
gen med den billige nattakst.
Lions Club
har oprettet
kunstfond
Lions Club Godthåb har oprettet
en kunstfond, hvis formål er at
medvirke til, at gammel og ny
grønlandsk kunst og kunst med
tilknytning til Grønland bliver
repræsentativt bevaret i Grøn-
land, og gjort tilgængelig for den
grønlandske befolkning.
Baggrunden er, at der i de se-
neste årtier har været tale om en
slags „kunstflugt" fra Grønland. -
Grønlandsk kunst og kunsthånd-
værk siver ud af Grønland med
bl. a. de mange danske, som efter
års tjenehte rejser tilbage til Dan-
mark. Og ligeledes den kendsger-
ning, at der ikke findes et grøn-
landsk museum, der indeholder
grønlands kunst af nogen betyd-
ning.
Det vil Lions Club Godthåb rå-
de bod på ved at søge at bremse
kunstflugten og anspore til sam-
ling i Grønland af et repræsenta-
tivt udsnit af såvel gammel som
ny grønlandsk kunst og kunst-
håndværk.
Brændstoffet
stiger for
fremmede skibe
Det Grønlandske Oliselskab i Fæ-
ringehavn har forhøjet priserne
for flydende brændstoffer. Stig-
ningen kommer i denne omgang
kun til at berøre fremmede far-
tøjer.
Årsagen er, at KGH’s bunker-
priser overfor fremmede fartøjer
og selskaber er baseret på genan-
skaffelsesprisen, så de neden-
nævnte priser vil gælde for bunk-
ring ved KGH's tankanlæg for
alle fartøjer og selskaber, der ikke
er hjemmehørende eller registre-
rede i Grønland.
Gasolie er steget fra 1,00 til 1,25
kr., turbofuel/petroleum fra 1,20
til 1,35 og motorbenzin fra 2,20 til
2,41 kr.
For de grønlandske forbrugere
vil der ikke ske ændringer i prisen
lige med det samme, da priser her
er baseret på anskaffelsesprisen
på de henliggende lagre.
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
24