Atuagagdliutit - 25.10.1979, Qupperneq 23

Meeqqanut. Meeqqanut. Meeqqanut \
Børnehaveklassemi atuartut.
Nuummi meeqqat børnehaveklas-
simi atuartut (atualernissamin-
nut piareersartut) ilinniartitsisui-
lu atuarfimmi Ukaliusami pulaar-
Pagut oqaloqatigalugillu imalu
oqaluttuuppaatigut:
Ullaakkut atuarnerput aallartit-
tarparput nalunaaqutaq arfineq
Pingasunut. Atuaqatigiit katillu-
ta 21-uvugut. Tamatta kalaalia-
faavugut, Tassami qallunaaqqat
mtmikkut atuartaramik taakkulu
nalunaaqqutaq aqqarnup qeqqa-
nut atuartarlutik. Uagut soraar-
tarpugut nal. aqqarnup qeqqa.
Ullaakkut amerlanersagut an-
gajoqqaatik suliartuleraangata
ingerlaqatigalugit atuariartortar-
put. Iseraangatta suliagut assigi-
•nngittarput. Soorlu ullumikkut
sapangaaqqanik nuisivugut. Ul-
lut allat makkuninnga sulerisar-
Allaffigisassat
Halluu.
Allaffigisassarsiorpunga nivi-
arsiaqqanik 14-niit 18-nut ukiu-
linnik. 9 klassemi atuarpunga 15-
nik ukioqarlunga. Allakkusuttut
uunga allaannassapput: Debora
Jeremiassen, Agto B 412, 3950
Aasiaat.
Allaffigisassarsiorpunga. Uanga
Marianne-mik ateqarpunga 15-
nik ukioqarpunga. Allakkusuttut
uunga allassapput: Marianne
Poulsen, Plateauvej Blok B 402,
3912 Maniitsoq.
Asasakka meeraqatikka. Uanga
Mariamik ateqarpunga. Qulinik
ukioqarpunga. Allaffigisassarsi-
orpunga peqatinnik niviarsiaqqa-
mik nukappiaqqamilluunniit. Al-
lanniartoq uunga allassooq: Ma-
rie Tobiassen, Illorsuit B 377,
3961 Uummannaq.
Halluu.
Asasakka meeraqatikka. Uan-
ga Anna Jakobsen-imik ateqar-
punga 15-nik ukioqarlunga. Uum-
mannarmiuuvunga. Niviarsiaq-
qanik nukappiaqqanillu 14-niit
16-nut ukiulinnik allaffigisassar-
siorpunga. Allakkusuttut uunga
allassinnaapput: Anna Jakobsen,
Box65, 3961 Unmmannaq.
Halluu!
Uanga ateqarpunga Gerda Ze-
eb Uummannarmiuuvunga. 14-
uik ukiullit uannut allassinnaap-
put niviarsiaqqat nukappiaqqal-
luunniit. Allakkusuttut uunga al-
lassinnaapput: Gerda Zeeb Box 4,
3961 Uummannaq.
Pennevenner
Hej , jeg er en dansk pige på 16 år,
som ønsker at skrive med grøn-
lændere i alle aldre, jeg stiller kun
en betingelse; at du kan skrive
dansk. Jeg vil forsøge at besvare
så mange af de breve jeg får. Hvis
det har din interesse så skriv til:
Trine Pedersen, Heimdalsgade
18, 9000 Aalborg, Danmark.
Jeg er ei jente på 12‘/2 år som
gjerne vil ha en brevvenn på
Grønland. Jeg heter Siri Iversen
og bor i Oslo. Mine interesser er:
Porskjellige språk og kulturer fra
undre land, musikk og folkedans.
Jeg er veldig enteressert i Grøn-
land og menneskene som bor der;
kultur, språk, skole, geologi, ek.
Jeg vil skrive med grønlandsk
ungdom fra 12-16 år. Jeg kan
srive på engelsk og norsk. Adres-
sen min er: Siri Iversen, Roald
Arnundsensvei 161, N-1420
bvartskog, Norge.
pugut: Mersortarpugut, titartaa-
sarpugut, qalipaasarpugut, eri-
narsortarpugut, qittartarpugut,
atuffanneqartarpugut allarpassu-
illu suliarisarpagut.
Atualeqqaaratta immitsinnut
titartarpugut. Taava aamma atu-
arunnaangajalerutta immitsinnut
titartaqqissaagut taava takusin-
naassavarput qanoq pikkorissiti-
gisimanerput.
Ullaakkut kikkut aggernersut
ilinniartitsisutta misissortarpaat
aggersullu tamarmik allanneqar-
tarput. Uagut augustusimi atua-
leratta taava aasaqqippat junimi
atuarunnaassaagut taavalu aat-
saat atualivissalluta kingorna.
Ilinniartitsisut oqaluttuarput
meeqqat atualeqqaarmata misis-
soqqaarsimallugit suut meeqqat
piginnaanerineraat. Meeqqat bør-
nehaveklassimi atualeraangamik
piginnaassusaat assigiinngitta-
qaat. Taamatut misissoreeraan-
gamikkit aaliangertarpaat suut
ilinniagassaanersut.
Ilinniaqqaagaasa ilagisarpaat
sapaatip akunnerisa ullui, qaam-
matit tulleriinneri soorunalumi
aamma meeraqatimik aqqi ilinni-
aqqaartarpaat.
Maannakkut meeqqat atuak-
kat marluk atorlugit ilinniartar-
put. Aappaa matematikkimut
tunngavoq aappaalu atuagaalluni
assiliartalerujussuaq meeqqallu
assiliartaat imminnut tulluutsin-
niarlugit suliarisarpaat. Maan-
nakkumut kalaallisut atuakkanik
børnehaveklassimi atorsinnaasa-
annik peqanngillat. Taakkulu
atortakkatik ilinniartitsisuisa
namminneq nutserlugit atuartit-
sissutigisarlugit. Ilinniartitsisut
oqarput assut kalaallisut atua-
gassat amigaatigalugit. Matema-
tikkimi ilinniagaat naatsumik
oqaatigalugit soorlu makkuup-
put: Meeqqat imminnut uuttor-
tartarput oqimaalutarlutik, assa-
tik titartariarlugit uuttortarpaa-
at, angissutsit assigiinngitsut
misissortarpaat allarpassuillu.
Meeqqat atuarfimminni neri-
sarput. Qallersugartortarput im-
muttorlutillu. Nerileraangamik
erinarsoqqaartarput, namminner-
lu erinarssutertik sanasimallugu
imaattoq:
1. Nerinialerpugut
iffiat mamarunat
aamma immuk peqqinnaq
qaa tamatta nerritta
1. Nerereeruttalu
kigutigut salillugit
putoqannginniassammata
paarilluarniaratsigit.
Erinarssutip erinaraa qallunaa-
tut meeqqat erinarsuutaata eri-
naa. Erinarsuullu taanna qalluna-
atut ima ateqarpoq; Karoline giv-
er os mad.
Børnehaveklassimi atuartut
atualeqqaaramik tamarmik kigu-
tip nakorsaata kigutaat misissor-
simavaai. Ukiullu ingerlanerani
kigutimikkut putullit kigutaat
suliarineqartassallutik. Meeqqat
kigutitik atuarfimminni nerereer-
nerit tamaasa salittarpaat. Sali-
gutitillu kigutip nakorsaanik pini-
kuullugit.
Atualeqqaaramik aamma kigu-
tinik nakkutilliisut meeqqat lys-
billiartinnikuuvaat kigutit pillu-
git qanorlu ilillutik kigutiminnik
meeqqat suliaritittarnerannik.
Meeqqat atuakkanik atorniar-
tarfimmi ilaanneeriarlutik atuak-
kanik atorniartarput. Atuagaallu
qallunaatuujusimagaangata ilin-
niartitsisuisa ilaanneeriarlutik
kalaallisuunngorlugit meeqqanut
atuffassissutigisarpaat.
Meeqqattaaq ilinniartarpaat
qanoq ilillutik skominnik qilersi-
sarnissartik, qanorlu ilillutik ka-
vaajatik siittartoqarsimappata
siittassanerlugit. Tamakku qallu-
naatut taaneqartarput finmorto-
rikkimik tassa meeqqat assatik
assatik iluamik aqulernissaannik
ilinniarneq. Tamakkununngalu
ilinniutinik peqarlutik soorlu siit-
takkanik attasersortakkanillu.
Ukiup ingerlanerani ilinniartit-
sisuisa pilersaarutigaat meeqqat
arlaata aanaava aataavaluunniit
Meeqqat børnehaveklassemi atuartut suliarisartagaasa ilagaat sapangaaqqanik nuisi-
neq. Tassuuna ilinniartarpaat pussuit atorluarnissaat. Ilinniartitsisumik aappaa Tuper-
na Heilmann ilagaat.
pulaartinniarlugu oqaluttuartillu-
gulu. Tassani ilinniartitsisuisa
anguniarpaat meeqqat nutaann-
gitsunik puigorpallaannginnissa-
at.
Meeqqat ilaanni aamma ilinni-
artinneqartarput oqaluttuarner-
mik. Namminneq sulerisarnertik
oqaluttuariniartarpaat taamaalil-
lutik oqaaatsit atorluarnissaan-
nik ilinniartarput.
Angajoqqaajusut namminneo
aaliangertarpaat meerartik bør-
nehaveklassimi atualissanersoq.
Atualertinnianngikkaangamikku
førsteklassimi aatsaat atualertar-
poq.
Ilinniartitsisut oqaluttuarput
meeqqat ajornartorsiutillit børne-
haveklassimi paasineqaraanga-
mik tarnip nakorsaanut oqaatigi-
neqartartut taamaalillutik atua-
livitsinnatik ajoqutigisatik qaan-
gersimasinnaaqqullugit.
r* jTit*Sjff.ffyWf
* v p# 'i iIf JC w-if #
.
LILLEGUT
ultUEGUT HAR VÆRET A
BORTE EN HEL UGf
SAMMEN MED SIN FAR
OS BEDSTEFAR —
TROR DU, DER ER SKET
DEN SMULE ^
SNESTORM,
VI HAR HAFT.
KAN DE SAG-
TENS KLARE,
— Lillegut ataatani aataanilu sapaatip — Qinertariaqassavagut. . . .
akunnera sinnerlugu peqanngilaq-------— Aput qimusserfigissallugu aqillup-
Piitaq isumaqarpit ajutoorsimasut? pallaarpoq sisoraaserluta aallarniar-
— Tut, taamak anorlernera annikitsigi- ta. . .
soq anigorsimaanngitsoornavianngi-
laat!
— Storegut maani illunnguaqaraluar-
poq, kiisianni takusinnaanngilaral
— Suunaana?
— Kinaana?
— Storeguttimuna nipaa!
— Nanilluarpatsigut, ilimagigatsigu uja- — Nik Nukkilu puigussanngilagut!
rumaaritsigut.
— Sisoraatisi tigunikuuvagit taakku a-
tortinnagit angerlarsinnaanngilasi!
— Taamaaliorneq qimuttumut ataqqi-
nassuseerutsineru voq!
— Uanga nammineersinnaavunga!
VSirthe fik&ay
— Apuuteqqippugut......
— Kakkaak Tut-mut Pitamullu oqalut-
tuassaqarpunga!
mR7SÆTT£S
23