Atuagagdliutit - 20.12.1979, Page 4

AG
emugagssat
sap. ak. aipåne
ajugaussut arne
AG-p jutdlimut unangmisitsine-
rata sapåtip akunerisa åipåne a-
jugaussut arne måna sarKumer-
put. uvdlune kingugdlerne ernui-
niutit amerdlavdluinamigsårtut
tåkusimåput, tamatumungalo
perKUtaugunarpoK igdloKarfing-
ne avdlamiut emuiniutait måna-
mut tåkussutilermata. tamatuma
nagsatarissånik ajugaussut ig-
dloKarfingne avdlanérsut amer-
dlanerulerput. sapåtip akunerane
uvane ajugausson nungmioK a-
tausinauvOK, sujugdliuvdlunile
makineKarame ernugagssaK ang-
nerpån pivå.
ajugaussut ukuput:
Josias Rosbach, Blok 5 — 003,
Nuuk, AG-mit nunavtinilo nani-
terisitsissarfingmit check 1000
kroninik nalilik.
Susanne Heilmann, Niels Lynges-
vej B 287, 3912 Maniitsoq, angu-
tip nalunaemutå Balto uvdlorsiu-
tilik H. L. Gramip tunissutå.
Karoline J ensen, Prs. Benediktes-
vej 862, Qaqortoq, Grønlands-
bankimit agdlagartaK 250 kroni-
nik nalilik.
Elias Schmidt, Qaqqannguamut
45, Aasiaat, Bikubenimit agdla-
gartaK 250 kroninik nalilik.
Jokum Molgård, Sortesandsvej
16 B, Qeqertarsuaq, Godthåb E-
lektroværkstedimit kavfiliorfik
Philips.
Marie Knudsen, Plateauet B
661 — 110, Maniitsoq, Grønlands
Radio Centerimit åssilivik Kodak
Ekstra 12.
Hansigne Kreutzmann, B 575,
Kangaamiut, Ausiangne DOBI-
mit KåtigorssuaK nylon.
Gerth D. Lennert, K’iviarfik 12 B
773, Sisimiut, Godthåb Farve-
handelimit agdlagartaK pisissu-
tigssaK 200 kroninik nalilik.
Frederik Gronvold, B 500-B, Es-
tap Aqqutaa, Qeqertarsuaq,
Wranglerimit angutip ilugdlia.
Hans P. Markussen, Strandvej B
570, Uummannaq, Nungrne Ma-
gasinarmt agdlagartaK pisissutig-
ssan 100 kroninik nalilik.
Emil Kreutzmann, Kapornip Av-
Kuserna +, Sisimiut, Nungme
Winstedt Foto og Radiomit ag-
dlagartaK pisissutigssaK 100 kro-
ninik nalilik.
Peter Mathceussen, Jørgen Guld-
agersvej, Ilulissat, Ilulissane
B.H. Supermarkedimit agdlagar-
taK pisissutigssaK 100 kroninik
nalilik.
Josef Simonsen, B 366, Alluitsup-
paa, Arctic Galeriemit pugutau-
ssaK.
Bolethe Petrussen, Præsteboli-
gen, Nanortalik, Tomip sukulåti-
liorfianit sukulåtit p6rtat Guld-
krone.
S. Schmidt-Petersen, B 746, Uum-
mannaq, Anton Bergimit sukulå-
tit 1 kg.
sapåtip akunerane tugdlerme sa-
påtip akunerisa pingajuåne aju-
gaussut arne nalunaerutigisava-
vut.
pisissutigssaK 10.000 kr-nut
aKUteralak 3,9 HK Volvo Penta
sinerssordlune angalaneK 1.800
kr-nut
Eskimo Parca
mérKanut sisorautit tamarmiu-
ssut kamigpagtagdlit
pisissutigssaK 1.000 kr-nut
Olympus Trip Camera (åssilivik)
Superscope radio/kasette
Grundtvig Autoradio (bilime ra-
dio)
KalipagaK
angutit Kardlé utinikussat
k6re tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
kore tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
kåre tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
kore tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
Fabuland nr. 350
pisissutigssaK 200 kr-nut
pisissutigssaK 200 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
sukulåt imagdlit 1 kg
sukulåt Guldkrone
Kalåtdlit-nunåne Brugsit
Godthåb Auto Service
KGH
Eskimo Pels
KUDA SPORT
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsi-
ssarfik AG-lo
Chr. Richard, Skive
Grønlands Radio Center/Lundby
Foto
Godthåb Elektroværksted
Arctic Gallerie
Wrangler
Bikuben
Grønlandsbanken
Bikuben
Grønlandsbanken
LEGO
Godthåb Farvehandel
Magasinet
Winstedt
Anton Berg
Toms Fabrikker
Tredie uges vindere
Her bringer vi så anden uges vin-
dere i AGs store julekonkurrence.
Der er i den senere tid kommet
utroligt mange løsninger, og det
skyldes formentlig, at kystbyerne
nu for alvor er kommet med. Det
betyder samtidig, at der kommer
Du vil få en
masse sjov
- og praktiske
fordele -
ud af dit nye
KODAK FÆRDIG-
BI LLED KAMERA
med
INDBYGGET ELEKTRONBLITZ
Farvebilleder tørre og færdige i hånden
- et for et - her og nu.
Kodak EK 160-EF kamera med ind-
bygget elektronblitz, med smart
combi-taske og 2 film til dine første
20 billeder ...
kr Oab.-
eller 60,- kroner i udbetaling
+ 10 mdr. å kr. 65,-
(ialt kr. 710,-).
KUPON
Undertegnede bestiller hermed oven-
nævnte Kodak EK 160-EF kameraudstyr
med taske og to film.
□ Kontant eller □ konto,
(husk at krydse af).
Navn_
Adr _
Postnr./by_
Chr. Richardt Vs
NØRREGADE 16 . 7800 SKIVE
flere vindere i byerne uden for
Nuuk (Godthåb), end der var før-
ste uge. Denne gang er der kun en
enkelt vinder fra Nuuk. Til ge-
ngæld blev han første udtrukket
og får dermed ugens første præ-
mie.
Sådan ser præmielisten ud.
Josias Rosbach, Blok 5 — 003,
Nuuk, vandt en gavecheck på
1000 kr. fra AG og Det grønland-
ske Forlag.
Susanne Heilmann, Niels Lyn-
gesvej B 287, 3912 Maniitsoq,
vandt et Balto herreur m. dato fra
H. L. Gram ApS., Nuuk.
Karoline Jensen, Prs. Benedik-
tesvej 862, 3920 Qaqortoq (Julia-
nehåb), vandt et gavekort på 250
kr. fra Grønlandsbanken.
Elias Schmidt, Qaqqanngua-
mut 45, 3950 Ausiait (Egedesmin-
Officielt
Under 30. november 1979 er der i
Aktieselskabs-registeret optaget føl-
gende ændringer vedrørende »ASX
652 ApS« af Jakobshavn:
Bestyrelsens formand Mette Rode-
Jepsen er udtrådt af bestyrelsen. Niels
Rode-Jepsen, Carl Evald Eriksen Toft
er udtrådt af, og rørlæggermester Pe-
ter Jens Karl Siegstad, Jakobshavn,
tømrermester Christian Frederik Lars
Lennert, Avqusinerssuaq 87, Holste-
insborg, fiskeskipper Anthon Julius
Siegstad, Holsteinsborg, bankassi-
stent Edna Siegstad, Oassunguaq 13,
Godthåb, alle af Grønland er indtrådt
i bestyrelsen. Niels Rode-Jepsen er til-
lige udtrådt af, og nævnte Peter Jens
Karl Siegstad er indtrådt i direktio-
nen. Ole Mørck er fratrådt som, og De
Forenede Revisionsfirmaer, Skibs-
havnsvej 29, Godthåb, Grønland er
valgt til selskabets revisor. Under 2.
maj 1979 er selskabets vedtægter
ændret. Selskabets navn er »»ILULIS-
SAT DIESEL ApS«. Indskudskapita-
len er udvidet med 45.000 kr. Indskud-
skapitalen udgør herefter 75.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter på
5.000 kr. eller multipla heraf. Hver an-
part på 5.000 kr. giver 1 stemme. Be-
stemmelserne om indskrænkninger i
anparternes omsættelighed er ændret,
jfr. vedtægternes § 3. Selskabet teg-
nes af en direktør alene eller af den
samlede bestyrelse. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Omlægnings-
periode: 1. juli 1978—31. december
1979.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND,
Godthåb den 5. december 1979.
J. R. Karlsson.
de) vandt et gavekort på 250 kr.
fra Bikuben.
Jokum Mølgaard, Sortesands-
vej 16 B, 3953 Qeqertarssuaq
(Godhavn), vandt en Philips kaf-
femaskine fra Godthåb Elektro-
værksted.
Marie Knudsen, Plateauet B
661-110, 3912 Maniitsoq (Sukker-
toppen), vandt et Kodak Ekstra
12 Kamera fra Grønlands Radio
Center.
Hansine Kreutzmann, B 575,
Kangaamiut, vandt en nylon par-
ca fra DOBI, Ausiait (Egedesmin-
de).
Gerth D. Lennert, Kivearfik 12
B 773, Sisimiut (Holsteinsborg),
vandt et gavekort på 200 kr. fra
Godthåb Farvehandel.
Frederik Grønvold, B 500-B,
Estap Aqqutaa, 3953 Qeqertars-
suaq (Godhavn), vandt en herre-
skjorte fra Wrangler.
Hans P. Markussen, Strandvej
B 570, 3961 Uummannaq, vandt
et gavekort på 100 kr. fra Magasi-
net, Nuuk.
Emil Kreutzmann, Kapornip
AuKUserna 8, 3911 Sisimiut (Hol-
steinsborg), vandt et gavekort på
100 kr. fra Winstedt Foto og Ra-
dio, Nuuk.
Peter Mathæussen, Jørgen
Guldagersvej, 3952 Ilulissat (Ja-
kobshavn), vandt et gavekort på
100 kr. fra B.H. Supermarked,
Ilulissat.
Josef Simonsen, B 366,
Alluitsup-paa (Sydprøven), 3920
Qaqortoq (Julianehåb), vandt en
platte fra Arctic Gallerie.
Bolethe Petrussen, Præsteboli-
gen, 3922 Nanortalik, vandt en
æske Guldkrone fra' Toms Fabrik-
ker.
S. Schmidt-Petersen, B 746,
3961 Uummannaq, vandt 1 kg.
fyldt chokolade fra Anthon Berg.
Allerede i næste uge bringer vi
3. uges vindere.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses1 i
næsten alie grønlandske
hjem
sapåtip akunerata aipåne emugagssat
pisissutigssaK 1.000 kr-nut
angutip pavssingmiua uvdlorsiu-
titalik Balto
pisissutigssaK 250 kr-nut
pisissutigssaK 250 kr-nut
kavfiliut Phillips
Kodak Ekstra 12 Kamera
Nylon Parca
pisissutigssaK 200 kr-nut
angutip ilugdlia
pisissutigssaK 100 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
Platte (pugutaussåraussaK)
sukulåt Guldkrone
sukulåt imagdlit 1 kg
AG åma Kalåtdlit-nunåne naKite-
risitsissarfik
H. L. Gram ApS.
Grønlandsbanken
Bikuben
Godthåb Elektroværksted
Grønlands Radio Center/Lundby
Foto
DOBI
Godthåb Farvehandel
Wrangler
Magasinet
Winstedt Foto og Radio
B. H. Supermarked
Arctic Gallerie
Toms Fabrikker
Anton Berg
sapåtip akunerata pingajuåne emugagssat
pisissutigssaK 1.000 kr-nut
ikitaut Combo
Bosch Fix-Quirl håndmixer
pisissutigssaK 250 kr-nut
pisissutigssaK 250 kr-nut
Nylon Parca
angutit Kardlé
pisissutigssaK 200 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
sukulåt imagdlit 1 kg
sukulåt Guldkrone
AG åma Kalåtdlit-nunåne naKite-
risitsissarfik
H. L. Gram ApS.
Godthåb Elektroværksted
Bikuben
Grønlandsbanken
DOBI
Wrangler
Godthåb Farvehandel
Winstedt Foto og Radio
Magasinet
LlPO-mit peKutit
Anton Berg
Tomip sukulåliorfia
sapatip akunerata sisamåne emugagssat
pisissutigssaK 1.000 kr-nut
Hitachi radio/kasette
kavfiliut Braun
Superscope radio/kasette
ikitaut Combo
kåre tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
kåre tunissutisiagssartalik 250
kr-nut
pisissutigssaK 200 kr-nut
igalåmineK finlandimérsOK
pisissutigssaK 200 kr-nut
manigsaut Simens
pisissutigssaK 100 kr-nut
pisissutigssaK 100 kr-nut
sukulåt imagdlit 1 kg
sukulåt Guldkrone
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsi-
ssarfik åma AG
Nota-Bene
Knud Pedersenip pisiniarfia
Grønlands Radio Center/Lundby
Foto
H. L. Gram
Grønlandsbanken
Bikuben
Godthåb Farvehandel
Arctic Gallerie
Kgl. Brand
Godthåb Elektroværksted
Magasinet
Winstedt Foto og Radio
Anton Berg
Tomip sukulåliorfia
4