Atuagagdliutit - 20.12.1979, Qupperneq 14
AG
ilagft palasenarf ftdlo
sujulerssuissortåsåput
nunavtine ilagånarnerup inger- palasit suJiamikut OKilisaivfigine- aggersune ajoidunernik atorfinig- — ilagéKarmrmut akilerårute-
dlåneKarnera nangminerssorne- Karnigssåt ewarsautigalugo. isu- titsissarnigssa i palasenarfingne KalernigssaK pi lerssårutigineKar-
rulernermut atalisaoK januarip 1- maliorKUtigir.eKarportaoK ukiune ardlaKarneruss ine. pa?
— sule erKaineKarsimångilaK.
nunavtinile aningaussartutit a-
merdliartuinåsagpata isumat tai-
ma itut sarKumisagpata tupigine-
KarsinåungilaK.
avdlångutit ernlnaK malung-
niutisåpat?
— tamåna imailiatdlangnerlnå-
kut piviussungortineKarslnåungi-
lan. nalunångilau sujunertaK tai-
måitoK Kåumatit ukiutdlo inger-
dlaneråne erssemigsumik aitsåt
anguneKarsinaujumårtOK Julut.
ånit 1980, tamatumanilo avdlå-
ngutinik pingårtunik pissoKå-
saoK. nunarput tamåt issigalugo
ilagit sujulerssorneKarnerat i-
ngerdlåneKalisaoK atautsimitita-
lianit, taigutenartunit ilagit ka-
låtdlit sujulerssuissue »kirke-
nævn«. tåuko atåne palasenarfit
atausiåkåt ingmikut ingerdlatsi-
ssoKalisåput taigåtenartunik pa-
lasenarfit sujulerssuissue kisalo
ugperissarsiornermik sujulerssui-
nen ingerdlåneKalisaoK vicebi-
skorpingortugssamit.
avdlångutigssanut tungassu-
mik navsuiauteKarpoK nangmi-
nerssornerulernermut agdlagfe-
Karfingme atorfikåK Jakob Ja-
nussen:
— nuna tamåkerdlugo nutångu-
taussugssauvoK nunavtine ilagit
sujulerssorneKarnerat åmalo ug-
perissarsiornikut sujulerssuineK
avinenartugssaungmata. ugperi-
ssarsiornikut sujulerssuissusaoK
vicebiskorpingortugssaK, Køben-
havnip biskorpianik KUtdlersa-
Kardlune. ilagit uvdluinarne suju-
lerssorneKarnerat — pingårtumik
aningaussarsiorneK emarsautiga-
lugo — isumagineKalisaoK ataut-
simititalianit. tåuko taineKartå-
såput ilagit kalåtdlit sujulerssui-
ssue, tåussumalo inugtarisavai
pingasut, tåssa landsstyrimut i-
laussortaK kulturimut ilagingnut-
dlo tungassumik isumagissalik, å-
ma nunavtine ilagit sivnissaisa
torKagåt kisalo vicebiskorpingor-
tugssaK.
åmale palaseKarfikutårtumik
aKutsissoKalisaoK, palaseKarfit
sujulerssuissuinik taineKartar-
tugssanik. tåuko ilagit sivnissai-
sa akornåne tomarneKåsåput, a-
tautsimit sisamat tikitdlugit a-
merdlåssuseKåsavdlutik, nuna-
Karfingme igdloKarfingmilOnit i-
lagit sivnissaisa Kavsiussusiat
naj orKUtaralugo.
tåuko isumagissagssaråt pala-
seKarfik tamåt emarsautigalugo
ilagingnut aningaussartutigssat
pilerssårusiornigssåt kisalo ani-
ngaussartutigssatut akuerssissu-
tausimassut atorneKarnerisa nå-
kutiginigssåt isumagisavåtaoK i-
lagingne pissartugssat ataKati-
gigsineKarnigssåt sordlo aper-
ssortitsissarnigssat.
palaseKarfiuvdlo sujulerssui-
ssuisa saniatigut ilagit sivnissait
månékutut ingerdléinåsåput.
— ilagingnut aningaussartåtit
taimaigisåpat?
— någga, avdlånguteKangåt-
siarput, 1980-ime atugagssatut
landsti >gip akuerssissutigissai
angnert merungåtsiartorujugssu-
put 1979-imut nalerKiutdlugit.
OKalugfit nalasitdlo igdlue ang-
nertumik aserfatdlatsailineKarsi-
mångitdlat ikiune kingugdlerne
nålagauvfiup aningaussagssaile-
ninera pissutigalugo, månalo
Kagfariautit pingårtumik aserfat-
dlatsailinermut atorneKartug-
ssauput.
amerdleriautinut pissataussut
åma ilagåt pilerssårui'gineKar-
mai 1980-ime atorfinigtitsineKå-
sassoK ajoKiunernik pingasunik.
Det nye Beocenter 7000 er Hi-Fi-
anlægget, der kun skal have et
tryk på en knap, så finder det
selv ud af resten - uanset om De
vil høre radio, grammofon eller
båndoptager. Tal og symboler på appa-
ratets lyspanel bekræfter Deres ønsker og
holder Dem konstant informeret om, hvad
apparatet foretager sig. Med Beocenter 7000 behøver De
end ikke forlade Deres siddeplads - ræk blot ud efter den
trådløse fjernbetjening, og De har kontrol over alle funk-
tioner - selv båndoptagelser kan styres på afstand. Men
Beocenter 7000 nøjes ikke med at adlyde Dem øjeblik-
keligt og på afstand. De kan også tidsindstille Deres ønsker.
Ved hjælp af et indbygget elektronisk ur kan apparatets
funktioner forudprogrammeres til at tænde eller slukke på
klokkeslet - 24 timer frem. De kan falde i søvn til natradio
eller anden musik. Eller De kan blive vækket af radioavisen
om morgenen. Ja, De kan endog indspille radioprogrammer
på bånd uden at være hjemme, og
aflytte udsendelsen når det passer Dem.
Beocenter7000 fortæller
gennem sin teknik en hel del om, hvilke muligheder,
der adskiller 80’ernes musikanlæg fra70’ernes.
Det, der først og fremmest gør det muligt at fremstille et
apparat der på én gang er så utrolig enkelt og så højt
udviklet er brugen af en ny slags »mikrocomputer«, som
er godt på vej til at revolutionere hele Hi-Fi-industrien.
Denne »mikrocomputer« gør den indre teknik langt
mindre kompliceret end hidtil, idet den med et kredsløb
på størrelse med en lillefingemegl erstatter brugen
af tusindvis af transistorer.
Eftersom teknikken er forenklet betyder det
selvfølgelig også, at driftssikkerheden er høj. Og skulle
det trods alle forholdsregler alligevel en dag blive
nødvendigt at få service, er dette ret ukompliceret da
Beocenter 7000 er modulopbygget
14
AG
Kirkenævn og præstegældsråd fra 1-1-80
Kirken overtages af hjemmesty-
ret den 1. januar 1980. I forbin-
delse med overgangen sker der en
del ændringer. Grønland får et
kirkenævn, der skal lede kirken
på landsbasis. Vi får også præ-
stegældsråd, der skal tage sig af
den lokale kirkelige administrati-
on. Den gejstlige ledelse skal sor-
tere under vicebiskopembedet.
Om disse ændringer siger kon-
torchef på skole-og kulturområ-
det, Jakob Janussen:
Udpeges blandt
menighedsrådene
— Den væsentlige ændring er, at
den gejstlige ledelse og admini-
strationen af kirken bliver to selv-
stændige områder. Den gejstlige
ledelse bliver varetaget af vicebi-
skoppen under Københavns stift.
Den daglige administrative ledel-
se af kirken kommer til at sortere
under et kirkenævn, bestående af
kulturlandsstyremand, et med-
lem udpeget af menighedsrådene
samt vicebiskoppen.
Medlemmer til præstegældsråd
skal udpeges blandt menighedsrå-
dene. Antallet af disse råd vil va-
riere fra eet til fire alt efter menig-
hedsrådenes størrelse.
Præstegældsrådenes opgave er
at lægge budgetter og admini-
strere bevillingerne. De skal også
koordinere det kirkelige arbejde
og tage sig af planlægningen af
konfirmationer.
Men menighedsrådene fortsæt-
ter som hidtil.
Beocenter 7000 indeholder eksempler på nye resultater
indenfor avanceret Hi-Fi-teknologi.
Radioen er en MB, LB og FM-stereoradio med mulighed
l°r fastindstilling af 6 FM-programmer eller 5 FM-
°S et MB- eller LB-program. Forstærkeren er på 2 X 40
"'att sinus. Og forvrængningen er mindre end 0,15%.
Grammofonen har letvægtstonearm, der afspiller
pladerne meget nænsomt, og pick-up-enheden får alle
detaljer i lydbilledet med. Toneområdet er fra 20-
20.000 Hz, ± 2,5 dB. Som noget specielt har båndoptageren
automatisk afmagnetisering, der sikrer, at optagelser bliver
ved med at være af høj kvalitet Derudover er der Sendust
tonehoved og Dolby støjreduktionssystem. Wow og flutter
mindre end ± 0,15%. Beocenter 7000 er således musik-
anlægget, hvor teknikken er til for menneskets skyld og
ikke omvendt - og hvor udformningen gør, at den glider ind
som en naturlig del af boligmiljøet - uden at dominere det
Vejl. pris kr. 6.590,-.
Bang&Olufsen
Vi tænker anderledes.
docenter 7000 fortælleren hel del om, hvad der adskiller 80’ernes musikanlæg fra70’ernes.
t
i
Jakob Janussen.
— Sker der ændringer i bevillin-
ger til kirken?
— Ja, bevillingerne, som lands-
tinget vedtog for 1980 er betyde-
ligt større i forhold til 1979. Kir-
ker og præsteboliger har ikke væ-
ret vedligeholdt synderligt i de se-
nere år på grund af statens spare-
program og en væsentlig del af de
øgede bevillinger vil gå til disse
formål.
Stigningen i bevillingerne skyl-
des også planerne om at ansætte
tre overkateketer til aflastning af
præster. Det er meningen der i de
kommende år normeres flere stil-
linger som overkateket.
— Har man tænkt på at indføre
kirkeskat.
— Det har ikke være på tale,
endnu. Men taken vil ikke være
fremmed på længere sigt efter-
hånden som udgifterne stiger.
— Mærker vi kirkens overgang
til hjemmestyret med det samme?
— Næppe. Demokratisering af
kirkens administration vil nok
først slå igennem, når der er gået
et stykke tid. Julut
kalåtdlit igdluånut
126.000 krunit
ånauneKartut
Jyllandip avangnåta amtsrådiane
sivisumik OKatdlissutigineKarsi-
måput taisissutigineKardlutigdlo
126.000 kr-t Ålborgime kalåtdlit
igdluånut atugagssat. taisisitsi-
neK 15—15-imik inerneKarpoK.
taisissutdlo amerdlaKatigingneri-
ne sujunersut atorungnaertar-
poK. socialdemokratit, SF åma
radikalinitdlo 1 isumaKatauvdlu-
tik taisiput, radikalinitdle atau-
seK partitdlo avdlat akerdliuvdlu-
tik.
tåuko 126.000 kr-t tåssåuput
kalåtdlit igdluata ingerdlåneKar-
nermine amigartorutigssatut su-
jumut nautsorssusiorneKarnerisa
15 procenté. tåuko 1980-imut
844.000 kr-uput. maleruagagssat
nåpertordlugit agfait nålagauv-
fiup akiligagssarai agfaitdlo Ål-
borgip kommuniata. kommuniv-
dle Kinutigisimavå tåukua 15 pro-
centiata amtimit matuneKarnig-
ssait, taimailiornerminut pissuti-
gititdlugo kalåtdlinit Alborgip
kommuniata avatårutunit atorne-
Kartarmat.
OKatdlinerme amtsrådimut i-
laussortaK venstrenérsoK Søren
Jensen OKarpoK, sujunersumut a-
ngernigssaK isumaKåsassoK åma
»savalingmiormiut igdluånut, ty-
skit igdluånut avdlaniutdlo« tapi-
ssuteKartariaKåsassoK.
socialdemokratiussoK Svend
E. Frederiksen mianerssomussi-
vok kalåtdlinut tungassut pine-
Kartitdlugit takornartanut suliar-
tortunut nalerKiutitsinigssamut.
15