Atuagagdliutit - 03.01.1980, Side 3
Iluh'ssat • Jakobshavn
nut ilauvdlutik Kimåssarsimåput.
åmale kalålen Sakæuse niuverto-
Karfingmio tuluit arfangniutåi-
nut ilavdlune avalagsimavoK.
ukiutdle ardlalialuit Kångiutut u-
tersimavoK tuluit ilisimassag-
ssarsiortut Amerika avangnar-
Kutdlugo avKumik navssårniar-
tugssat Imerigsunut pingmata
1818-ime pilersimavåt tåuna u-
niiarssuit ilånut kivfaussoK.
ukiut nåkariar-
torfiussut
sorssungnerup kingunere nåpau-
lassarnerssuitdlo inungnik ikili-
sitsenaut. 1822-ime niuverto-
Karfingme inuit 240-inångorsimå-
put. nukigdlårsagaunerup taima
agtigissup kingornagut ineriar-
torneK arritsuinarmik ingerdla-
vok. pissutsit uningåinarnerat pi-
ssuteKångitsungilaroK kalåtdlit
tugtungniarumatuvatdlårnerånik
taimalo aussåkut tarfinartarnerå-
nik.
ilerKuliuneKarsimavorme Sisi-
niiut erKånut auvariartarneK.ajo-
KersuiartortitaK Funch niuverto-
Karfingmut pigame 1830-ime au-
ssåkut inungnik sujumugaKarsi-
tnångilan, auvariardlutik tamar-
tnik autdlarsimangmata, Funchip
tamåna ajussårutigå peKatigalu-
gule åma OKalugtuarpoK »Jacobs-
havn« tåssaussoroK Avangnåne
Kavdlunånut nutårtugagssaring-
nerpån, tugtut neKerpagssuanar-
tarnine pissutigsalugo.
inuit ikilinerata kingunerisså-
nik Ilulissat ajoKersuiartortita-
Karfiat taimaitineKarpon ataler-
sitdlugo Ausiait, Agpat Umånav-
dlo ajoKersuiartortitaKarfiånut
palase Umanamut nugpoK. atua-
garssuit onalugfingne agdlagtai-
vit Ausiangnut åma nungneKar-
put tamatumunåkutdlo pisoKau-
nerit mardluk tåmardlutik.
Kimåtdlangnartumigdle pisso-
KarpoK. nakorsan sujugdlen niu-
vertOKarfingmut tikiupoK Zioniv-
dlo OKalugfiata kimut isuane init
nåparsimavigssatut årKigssut-
dlugit. OKalugfiup nåparsimavig-
tå atordluarneKaKaoK ukiut ar-
dlaliualuit Kångiutut inuit 166 nå-
parmata 38-itdlo tOKUvdlutik ro-
sarnerssuarmik tunitdlåussortu-
mik. OKalugfiup nåparsimavigtå
atorneKarpoK 1904 tikitdlugo.
Ilulissat ilmiarfig-
ssuat
niuvertoKarfik palaseKarKilerpoK
seminariaKalermat 1845-ime ait-
såtdle ukiut pingasut Kångiung-
mata seminariagssaK igdlorssuaK
Kulerik — måna katerssugausi-
viussoK — inerpoK taimalo kalåt-
dlinik ajoKigssanik iliniartitsineK
autdlarnerdlune.
seminaria iliniartunut arfineK
pingasunut nautsorssussauvoK.
iliniartungortugssat aperssorte-
rérsimåsåput akutatdlo sagdliu-
neKartugssauvdlutik. ukiut arfi-
nigdlit iliniarfiussåsåput, iliniar-
tumutdlo atautsimut taplssutit
ukiumut 25 rigsdaleriuput.
autdlarKåumut kajumigtOKar-
piångilaK. seminariale kajungeri-
neKardlualerpoK, kalåleK ajoKe
pikorigsorssuaK Vittus Steen-
holdt, iliniartitsissutut atorfinig-
tineKarmat. tåuna ajoKersuiar-
tortitap ilisimaneKartup Peter
Kraghip iliniartitarå, Kavdlunå-
tutdlo atuarnermut agdlangner-
mutdlo kåkagtorujugssuvoK, må-
ssa Danmarkimisimångisåinara-
luardlune. iliniutigssanigdlume
ardlalingnik kalåtdlisut nugtiga-
KarpoK.
Ilulissat seminariåne inerpoK
kalåtdlinik angajomålik palase
sujugdleK. tåuna ateKarpoK To-
bias Mørch.
seminariale sivisungitsuinar-
mik atavoK. iliniartugssaileKineK
pissutigalugo taimaitineKarpoK
ukiut 30 Kångiututdlo. 1901-ime
atulerKigkaluarpoK ukiutdle arfi-
nigdlit ingerdlagaluardlunilo ma-
toreigdlune.
nalivta tungånut
uvdlut
ineriartorneK ingerdlavdluarKi-
lerpoK ukiut 1800 nålerneråne.
niomutigssiorneK Kagfariartupi-
lulerpoK Kaleragdlit tarajortigag-
ssat tunissauleratdlartitdlugit.
tamatuminga autdlarnissoK tå-
ssa niuvertOK Poul Møller, tåuna
privatimik Kaleraligssiortordlune
iluanårtaleriarmat KGH aulania-
kasigpoK pisiortorneranigdlo ar-
sårdlugo.
nalerput tikitdlugo agdlåt Iluli-
ssat erKaineKarångata erninaK
KaleralingniarneK sujorniuneKar-
tarsimavoK 1930-kune sårug-
dlingniarneK autdlartipoK, taima-
lo sujumukarneK sule sukaneru-
lerdlune. ineriartorneruj ugssuar-
dle pilerpoK sorssungnerssup ki-
ngornagut, rejeKarfigssuit nav-
ssårineKarmata. naluneKångitsu-
Oulissat igdlOKarfiata autdlarterKårfia, åssilineKarsimassoK septemberime 1979.
^en gamle bykærne i Jakobshavn, fotograferet i september 1979.
PØLSEBAREN
43310
POUL HOLMELUIMD
MINIMARKED
tut rejerniarneK uvdlumikut Iluli-
ssane inutigssarsiutit pingårner-
ssaråt.
ukiut 238 ingerdlaneråne angu-
tit arnatdlo pikorigsut Ilulissane
ineriartorneK pugtåsimavåt. må-
ne inuvdlunilo toKUvoK arnaK pi-
korigsoK ArnarsaK, bibilimik
nugterinermine Poul Egedep iki-
ortå. piniartorpagssuit napaniar-
nigssamut tungavigssaKalersitsi-
put. tamåko ilagåt Peter Grætze,
nulialik jumumik pikorigsumik
Johannemik atilingmik. åiparit
tåuko taineKartarsimåput »kalåt-
dlit pigingnerssait«. maligag-
ssiuissut Jørgen Guldageritut
itut erKaimaneKartuåsåput. må-
ne sulivoK angut malungnautilig-
ssuaK erKumikajåK Mathias
Stoch, kalåtdlit viceprovstingor-
tut sujugdlersåt. igdloKarfiuvdlo
angajorKåvisa ilåt Marius Sivert-
sen sule ajungilaK, tåuna sujug-
dlerpåmik Ilulissane ataminåu-
mik inugtångortitaussoK.
uvdlumikut Ilulissat nunavtine
igdloKarfit angnerssånut pinga-
juput eKérsimartunik sujumutdlo
nomaissunik inugdlit. igdloKar-
fiup sujunigsså aitsåt taima isu-
mavdluarnartigilerpoK.
KGH-ip igdlutai Ilulissane 1860-ip migssåne.
KGH-s bygninger i Jakobshavn omkring 1860.
Entreprenørmekaniker
søges
Alsidig mekaniker kan få varigt arbejde.
Entreprenørselskabet Egedesminde A/S
3950 Egedesminde
Tlf. 4 22 33 . Telegramadresse: Diskocontractor
Chr. Sørense n
Vognmandsforre Box 39 tning
3952 Jakobshavn
Tlf. 4 31 63
MALES
Går De og tænker på at få malet
prøv da at kontakte maleren.
Tilbud gives på alt malerarbejde,
absolut uden forbindende for Dem.
Malermester Ingolf Skov
tlf. 4 30 44.3952 Ilulissat
POSTBOX 102
3