Atuagagdliutit - 03.01.1980, Qupperneq 8

*0 llulissat« Jakobshavn *)
nunavtmut takornariat
avdlanit naleKartmgisåt
rmtarfigtårpat hotelitdlo piorsarneKarpata
llulissat nunavtmut takornarianit ornigarne-
Karnerpåjusåput.
kommunalbestyrelsimut ilaussortaK Hans
Nielsen, 67-inik ukiulik takornarianik a-
ngatdlåssissarpOK. ikiuissarnermut ud-
valgime llulissanilo Atåssume sujuligtai-
ssuvok kommunalbestyrelsimilo udvalgit
tamaisa ilaussortauvfigalugit.
Kommunalbestyrelsesmedlem Hans Niel-
sen, 67 år, er turistfører. Han er formand
for socialudvalget og for Atåssut i lluli-
ssat. Desuden er han medlem af samtlige
kommunale udvalg.
takornariarfigssamissutsimikut
llulissat silarssuarme avdlanit a-
ngumanenarunångitdlat. nuname
avdlamiut takornariat tamarmik
tåjavna alianåineralorpåt, takor-
nariatdlo Kårismarnerit (imåinan
tupigusugtitagssaujungnaersi-
massut) ilumorsårdlutik onartar-
put taima kussanartigissumik a-
lingnartigissumigdlo takussanar-
simångisåinardlutik. Kularnångi-
vigpordlo llulissat takornariar-
figtut angnertorujugssuarmik su-
junigssanartut. mitarfigtårpat
hotelitdlo piorsarneKarpata lluli-
ssat nunavtmut takornarianit or-
nigarneKarnerpauj usåput.
Kimugsimik
angalaneK
llulissat takoråneKutiginerpau-
ssåt tåssa silarssuarme sermit i-
gartartut angnerssåta emåne i-
nigssisimanertik. tikeråt nuname
avdlamiut måne misiligtarpåt 6-
Kåtårsimångisåinagartik pisa-
nganartordlo, tåssa nimugser-
neK.
ukiunerane takornariartitsineK
autdlarnerpoK ukiut arfinen pi-
ngasut matuma sujornagut, tai-
mane tikerarmata avisiliortut
TV-kutdlo issigingnågagssiortut
nunane avdlamiorpagssuit, tai-
malo pissonarpoK Hotel Hvide
Falk atornårtineKåsangmat. er-
Kaimavara avisiliortOK Europap
kujatåmio Jesusimik atilik kalåli-
ussutsivnik taimane paitsunga-
titsitdlarmat, isumanaraluaravta
aten tåuna inuinarnut atorneKar-
tångitsoK. hotelimik atomårtitsi-
nen nagdliussinenarpoK Kimugsi-
mik sukaniunermik, takornariat-
dlo Kåumåmukartut atissarssui-
nut emainavigsunik atugkersor-
dlutik Kimugsimik OKaitsuliåune-
Karput, prinsesse Elisabeth sag-
dlersaliutdlugo.
tamatuma kingorna ukiunera-
ne takornariartitsineK sujumu-
kardluarsimavoK. sordlo upernåK
takornariat 100 sivneaartut Ki-
mugsiuneKarsimåput uvdlut arfi-
neK-pingasut muluvdlutik tuper-
me singumavdlutik. ardlagdlit 0-
månaK anguvdlugo ingerdlasimå-
put, marsime aprilimilo seraer-
ngup KUtdlartalernerane.
Kimugsernerup nuånissusia på-
sineKarsimavoK takornarianit
Tysklandimit, Englandimit Fran-
krigimitdlo pissunit ikingutitig-
dlo ilagalugit aggertarput misigi-
artordlugo silarssuarme takorna-
riartitsivit amerdlanerpåt ugsag-
sårutåine agdlagsimångitsoK: Ki-
mugserneK.
takornarianik åmalo
takornariartitsineK angnertu-
sarniardlugo måna Ilulissane pia-
rérsartOKarpoK. peKatigigfiliorto-
KåsaoK takornariartitseKatiging-
nik, piumåssuseKardluartoK Kaja
Mørup sujuligtaissuliutdlugo. u-
pernåmut angisumik angatdlati-
tårtOKåsaoK takornariumik. tåu-
na pigingneKatigingnikut pig-
ssarsiarineKåsaoK 800.000 krone-
Kåsavdlune, månamutdlume ani-
ngaussallssutit amerdlingåtsiaré-
Kaut. pujortulérartågssaK takor-
narianik angatdlåssissåsaoK Iluli-
ukiunerane takornariat åssiliortuissut OKaitsune puissimik pilagtumik.
Vinterturister fotograferer sælflænsning i Rhodebay. (åss.foto: J, F.)
ssat erKåne alianaitsortanut, Ili-
manamut naggorigsumut, sagdli-
utdlugule Diskobugtip puigunåi-
nerssånut Saraamut, takornari-
at kajungerivdluagånut.
— angatdlatitåruvta iluåtdlå-
saKaoK kommunalbestyrelsimut
ilaussortaK Hans Nielsen OKar-
poK. tåuna takornarianik angat-
dlåssissartuvoK llulissanilo hote-
lit pilersimatsiåinartut suleKa-
taulersimavdlune. nangigpordlo:
aulisartut pivfigssanångitdlat ta-
kornarianik angatdlåssinigssa-
mut. Kularingilara angatdlat ta-
kornariut isertitsivdluartarumår-
toK. aussaK måname sapåtip akti-
nere tatdlimåinait takornarianik
angatdlåssineK 60.000 kronisissu-
tigineKarpoK.
Hans Nielsen oKalugtuarpoK I-
lulissane privatimik takornariar-
titsissoKartoK. tåssagOK tyskeK
arnaK Helga Meisner-imik atilik.
tåuna ukiut mardluk Ilulissamsi-
mavoK takornarianigdlo aggersit-
siniardlune agsut ilungersorsi-
mavdlune. ukiut ardlaKalersut ta-
kornarianik tikiussissarsimavoK
nangminerdlo KimugseKataussar-
simavdlune.
tåssa Ilulissane takornariartit-
sineK puigorsimaneKångilaK. i-
måillnartOK åipågumut takorna-
riarumassorpagssuit nalunaerti-
terérput. takornariartitsinerdle i-
ngerdlavdlualisagpat a^emu-
tauvdluinartOK tåssa mitarfigtår-
nigssaK.
— 1983-p nålernerane imalunit
1984-p autdlartinerane aitsåt i-
nertugssauvoK, måssa tuavisåru-
tigigaluarivtine, Hans Nielsen a-
nersårulugpoK.

llulissat nalerKutdluartumik atserneKarsimåput. iluliarssuit tungånut issikiviat takusimagåine puigugag- llulissat — isfjeldene — bærer sit navn med rette. Udsigten mod isfjeldbanken er et syn, man aldrig glem-
ssåungilaK. mer.
8
2