Atuagagdliutit - 03.01.1980, Page 10

*0 lluh'ssat • Jakobshavn V
inusugtunut
avdlanut
maligagssarKigsut
Agathe åma Ville nangmine« igdluliamingne
najugaKarput. sut tamaisa atautsikut akiler-
pait kiagsautå kisiat pmago.
dlugo isumerput. Ville uigugsså-
nik igdlup titartaivoK. tamatu-
munåkunåsit akigssanartilerå-
ngamiko atortugssarsissardlutik
sananeranutdlo ikiortenardlutik
agdllssutå ama inerpåt. taimailiv-
dlune igdlo mardloriautingorpoK,
82 kvadratmeterinik angissuse-
Kalerdlune.
— kiagsausersorneranut tai-
mågdlåt aningaussanik taorsi-
gagssarsivugut, Ville OKalugtuar-
poK. Bikubenimit atorpugut, må-
ssa erniait angnertugalunissut.
pissutigårput boligstøttemit a-
torniåsagaluaruvta sivisorujug-
ssuarmik utamisagavta, pingit-
soratalo kiagsauteKartariaKarav-
ta.
KingmeringnerpåK
Katångune åiparalugo Ville rejer-
niuteKarpoK 52 fodsilingmik. na-
tångutåt avdlat angatdlåme nåla-
gauvoK. rejerniut tåuna atorsi-
massoK natångutigit pisiaråt su-
jorna. upernåK måjime motoriar-
Agathe åma Ville Siegstad åipari-
uput indsugtut, nulia 32-inik uvi-
alo 33-inik ukiugdlit. Ville aulisar-
tdvoK Agathelo kigutilerissutut i-
nerpoK aussaK måna. tamarmik
sujumut nomaissuput Ilulissani-
lo inusonatimingnut maligag-
ssauvdluartutut tåkordliusimav-
dlutik. uvdlumikut alianaivigsu-
mik igdloKarput nangmingneK
sanasimassamingnik. igdlugssar-
siorsimåput avdlat iliuserissarta-
gait sanerKutilårdlugit, tamånalo
ima pisimavoK:
mardloriåumik
agdligåt
1967-ime boligstøttimut taorsi-
gagssarsiniarput igdlutårniardlu-
tik, påsivåtdle Kanon utaminarti-
gissoK. tauva ningåmik igdluliå
puginardlugo unigtitå pisiajåt. a-
kigssaKalerfingmikut atortug-
ssarsissardlutik, nangminen sa-
navdlugo inerpåt.
mérartårtuleriaramik ukiut pi-
ngasut Kångiututdlo igdlo tåtu-
lerpåt. taimaeriarmat agdliniar-
»Jopi«
Købmand
ARON
RASMUSSEN
Kolonialforretning
nerisassanik allanillu nioqqutilik
Tlf. 4 31 69
Box 209 - 3952 Jakobshavn
STIG Dj AVI DSEN
EFTF. A Entreprenører Postbox 109 pS
3952 Jakobshavn. Tlf. 4 32 20
Agathe åma Ville mérKatigdlo ingminermingne
Agathe og Ville hjemme i deres hus
poK, aussardlo tamåt nutåmik
motorilerniarneKarpoK sujugdler-
mit mardloriåumik såkortuneru-
ssumik inikineralårssuarmig-
dle.mo torigsså ta Ikussflnerane ti-
kisiniarneranilo Kaleralingniar-
tarput pujortulémamik åipånik
20 fodsilingmik.
åiparit nuånårutigenåt igdlor-
tik avdlanit ingmlkdlårdlune inig-
ssisimangmat issikivigigdluinar-
tumut. aulisartdvdlune piniartdv-
dlunilo ajungitaKaoK nangminen
igdlonardlune inigssianlnermi-
ngarnit. ningmit inigssiat ernåi-
nérnussåungitdlat, Villilo ning-
meKartariaKarpoK ukiume nale-
ralingniartarame Ilulissat ka-
ngerdluåne sikume. inusugkalua-
nalune misigissarpagssuaKalerér-
poK nalåutagkanik najugsima-
nartunik erdloninartunigdlo ukiu-
me naleralingniartarnermine.
tupingnångilan Ville ningming-
nårtungmat, ningmerissutsimi-
gume avdlanit angumanenångi-
lan. Kimugsimik sukåniutarnerne
ukiut pingasut tugdleriginardlu-
git ajugaussarsimavoK taimalo
pokåle franskit takornariat tunl-
ssutåt pingnagtårisimavdlugo.
månalo sule atausiardlune pinga-
jugssånigdlo ajugåusagune pokå-
le avdla ama pigssugssauvå.
nangminen igdlonarnen åiparit
inusugtut tåuko nuånårutigenåt.
— ukiup åipå avigdlugo nångiug-
pat tamarme akilisaon, nungu-
jugdlutik onarput.
Gode eksempler
for andre unge
Agathe og Ville bor i deres selvbygger hus.
Alt betalte de kontant, undtagen varmean-
lægget.
Agathe og Ville Siegstad er et
ungt ægtepar på henholdsvis 32
og 33 år. Ville er fisker og Agathe
blev færdig med sin uddannelse
som tandplejer i sommer. De er
begge fremadstræbende, der har
vist et godt eksempel for andre
unge i Ilulissat. I dag bor de i et
dejligt hus, de selv har bygget.
De har anskaffet sig bolig på en
utraditionel måde, og det foregik
på den måde:
Udvidet til det dob-
belte
— 1967 søgte de boligstøtten om
lån, men de erfarede, at der var en
lang venteliste. Men så købte de
et hus af en svoger. Huset var un-
der opførelse og var netop lukket.
De købte materialer, når der var
penge til det. Lidt efter lidt var
huset færdigt.
Ville igdlume silatåne Kingmime ilaisa erKåne.
Ville uden for sit hus med nogle af sine hunde.
Der kom børn i familien. Tre år
efter var huset for lille. Så tog de
unge mennesker fat igen. Ville
tegnede udvidelse, købte materia-
ler, når pengepungen tillod det og
skaffede hjælp til byggeriet. På
den måde fik de huset udvidet til
der dobbelte. Huset er i dag på 82
kvadratmeter.
— Kun til varmeanlægget lånte
vi penge, fortæller Ville. Vi lånte
hos Bikuben trods en høj rente.
Men det var vi nødt til. Det ville
tage alt for lang tid at få lån hos
boligstøtten, og vi havde brug for
et varmeanlæg.
Den dygtigste hunde-
kusk
Sammen med en bror har Ville en
52 fods rejekutter. En tredie bror
fisker med som skipper på kutte-
ren. Brødrene købte kutteren som
brugt sidste år. I maj i år gik mo-
toren i stykker. Det tog hele som-
meren at få den udskiftet med en
ny, der er dobbelt så kraftig men
som til gengæld kun fylder halvt
så meget. I mellemtiden fiskede
de hellefisk med båd nummer to,
en 20 fods.
Agathe og Ville er meget glad
for deres hus med den ugenerte
beliggenhed og den vidunderlige
udsigt. Et enfamiliehus har man-
ge fordele for en fisker og fanger.
Man må ikke have hunde omkring
et etagehus, og Ville har brug for
hunde. Han fisker i Isfjorden om
vinteren. Så ung, kan han allerede
fortælle om en række dramatiske
hændelser og strabadser på det
hårde vinterfiskeri.
Men Ville har også et specielt
forhold til hundene. Han er den
dygtigste hundekusk i byen. Tre
år i træk vandt han i hundevæd-
deløb og erhvervede dermed en
pokal, udsat af franske turister.
Nu har han kun en omgang tilba-
ge i at få en anden vandrepokal.
10