Atuagagdliutit - 21.02.1980, Qupperneq 22

AG
brugsenit ardlagdlit
i kuatd lagtérsi'nåuput
Brugsen Nuuk nunguvigdlune ikuatdlagpoK perKuti-
galugo ikuatdlajassunik OKorsauteKarame, taimåi-
tutdlo Kalåtdlit-nunåne brugsenine ardlalingne atu-
gåuput.
tåssa Brugsenip ilånit ikuatdlalerKårfiussumit åssilissaK. tamatuma nalåne sule ig-
dlorssuaK ikuatdlalivigsimångilaK.
Her er et billede fra den del af Brugsen, hvor ilden opstod. På dette tidspunkt har bran-
den endnu ikke nået sit højdepunkt.
Brugsen Nuup na akut tå-
ssugulnaK nunguv' une ikuat-
dlangnera imåislnauvoK kisiar-
tåungitsoK: Kalåtdlit-nunåne
brugsenit avdlat AG-mut ugper-
narsarnenartut maligdlugit tai-
matordluinaK ikuatdlagtornig-
ssamut ulorianartorsiorput.
pemutauvoK polyesterit imalG-
nit flamingot onorsautitut Kaliåi-
ne atugaunerat.
Nungme politit ingeniørilo su-
junersuissartoK Egon Mikkelsen
AG-mut ilumorneråiput Nungme
brugsenip Kalia flamingonik
OKorsauteKartoK åmalo tåukua
perKutaoKataunerpaussut brug-
senip taima pilertortigissumik
nunguvigdlune ikuatdlangnera-
nut.
— flamingot kissagkångamik
sukasorujugssuarmik såkortu-
mik ikuatdlagsinångortarput
NGngme politine pissortaussoK
Jens O. Rasmussen AG-mut o-
KarpoK.
— åma ikuatdlangnerminut
atatitdlugo augtarpoK ikumav-
dlunilo kusilersardlune, nangig-
poK. — KularutigssåungivigpoK
tamåna Kavteriniarnerugaluamik
nukigdlånganartortitsenatausi-
massoK.
Kalåtdlit-nunåne brugsenit ar-
dlagdlit flamingo oKorsautigalu-
go atorpåt, åma sordlo Ausiangne
brugsene Nungme ikuatdlagtup
Kaliata åsserpiånik sanåjuvoK.
GTO-mit akuerissaK
1974-ime Brugsen Nuuk sanane-
Karmat sanågssaK GTO-p akuer-
ssissutigissagssarå inussutig-
ssarsiornermut tapissutenartar-
fingmit taorsigagssarsiat ator-
dlugit sanågssaungmat. taimane
GTO-p itigartitaisa ilagåt onor-
sausiuniarneKartOK. Danmarki-
me brugsforeningit kåtuvfiata,
FDB-p, pilerssårusiorsimagaluar-
på stenuldinik OKorsausersorne-
KåsassoK, kisiånile GTO isuma-
KarsimavoK naliane anorip naKit-
sineranut runguipatdlårtut.
ardlagdlit AG-mut OKautigåt
GTO-p tomavigdlugo flamingo
atomusimagå, kisiånile tamåna
agdlagautine agdlagsimångilaK.
kisiånile ilumorpoK FDB-me ig-
dlunik titartaissartut agdlagfiat
GTO-lo naggatågut isumaKati-
gigsimassut flamingo atorneKå-
sassoK.
uvdlune nalinginarmik akueri-
ssauvoK flamingo OKorsautigssa-
tut atugagssåunginera ikuatdla-
janine perKutigalugo, åma Brug-
sen Nuuk sananeKångikatdlar-
matdle Kalåtdlit-nunånilo brug-
senit avdlat sananeKångikatdlar-
matale Danmarkime fabrikit ar-
dlagdlit flamingo perKutigalugo
nungutdlutik ikuatdlagput.
sananigsså titartarnerdlutaK
ingeniøre sujunersuissartOK
Egon Mikkelsen, Nuuk, Brugsen
Nuup Kaliata sananerata titartar-
neranik pereigsårtumik ikuatdlå-
ngikatdlarmat misigssuisimavoK.
— Kaliata sananigssåta titar-
tarnera ajornartorsiuterpagssua-
KartitsisimavoK, OKarpoK. — u-
vanga nangmineK misigssomig-
såravko. nåmagigtaigdliutigiga-
miko, ajornartorsiutaisalo ilagåt
uvsinera.
brugsforeninge sivnerdlugo
Egon Mikkelsen-ip Kalia sanane-
rata titartarnera misigssorsima-
vå, åmalo misigssuivdlune nalili-
nermik taineKartartume erKartu-
neKarsimåput sanassue millionip
agfainik taorsissugssångordlugit.
— titartagapalåjuvoK, Egon
Mikkelsen OKarpoK, uvangalo mi-
sigssuinikut ugpernarsivara Kali-
ata uvsinera Flamingonigdlo o-
KorsauteKarnera ingnerup siaru-
arnigssånut agsorssuaK ilapigtu-
tausimåsåput.
Egon Mikkelsen åma OKarpoK
Brugsen Ausiait åma taimator-
dluinaK ajornartorsiuteKartOK.
AG: åma tåuna imaisitsiåinaK
nungugdlune ikuatdlagsinauva?
— tamåna Kularutigssaugunå-
ngilaK.
uvdlume akissugssåussuseK
najugkane ikuatdlagtorsinauner-
mut isumangnaitdlisainigssamut
akissugssåussuseK ukioK måna
januarip autdlamautåta tungå-
nut GTO-p tigumiarsimavå. uki-
ortåmitdle kommuneKarfingnit
tiguneKardlune.
AG: — uvdlumikut kommune-
Karfit akissugssaussuput isu-
mangnåisavdlugo sordlo brugse-
nit ikuatdlagtorsinaunermut år-
dlerinaitdlisaivigineKarsimanig-
ssånut?
AG-p apemut tåuna Nungme
GTO-p sujunersuissarfigtut ag-
dlagfianérsumut Henning Meyer-
imut aperKutigå, tåussumalo ilu-
mornerarpå uvdlumikut Kalåt-
dlit-nunåne kommunalbestyrelse
ikuatdlagtorsinaussunut tunga-
ssunut OKartugssautitaungmata.
— kisiåne, nangipoK, — peKati-
gititdlugo GTO najugkane igdlu-
lianut OKartugssauvoK, tåssalo i-
låtigut GTO-p suliagssarå igdlu-
nik inugpagssuit isersimavfigi-
ssartagånik nåkutigdlineK.
AG: — sordlo brugseninik?
— åp, taima isumaKarpunga.
peKatigititdlugo GTO sule ikuag-
dlagtbrsinaussunik isumaKarpu-
nga isumangnaitdlisainermut a-
kuliusimavoK Kalåtdlit-nunånut
ministere avKutigalugo, tåuna
Kalåtdlit-nunåne ikuatdlagtor-
nermut tungassunut KUtdlerpår-
taungmat.
AG periarfigssaKarsimångilaK
GTO KøbenhavnimitoK OKause-
Kartisavdlugo årKigssuinerup i-
nernerane tusarniardlugo KanoK
iliuseKagssamårnersoK Kalåtdlit-
nunåne brugsenit ardlagdlit iku-
atdlagtorfigssiåunginigssåt Kulå-
kérniardlugo. kisiåne distrikts-
ingeniør Per Klitgaard, Nuuk, o-
KarpoK pingårtumik brugseninik
pigingnigtut najugkanilo oKar-
tugssaussut pissugssaussariaKa-
tut ikuatdlagtornigssaK pingit-
sorniardlugo. -lip
Købes
Kutter på ca. 25 fod.
Henv.
Henning Frisk
DAC. Box E 12.
3910 Søndre Strømfjord
akileråruserissunit nalunaerut
aningaussarsianit akilerårutit pivdlugit landstingip inatsi-
såta nr. 5-ip 19. maj 1979-imérsup 1. januar 1980-imit atu-
lerneranut atassumik Kalåtdlit-nunåne skatteinspektoratip
ama tåssaulerpoK.
Namminersornerullutik Oqartussat
Akileraartarnermut Qullersaqarfik
POSTBOX 229.3900 NUUK-GODTHÅB
I forbindelse med ikrafttrædelsen af landstingslov nr. 5 af
19. maj 1970 om indkomstskat har skatteinspektoratet i
Grønland pr. 1. januar 1980 skiftet navn til
Grønlands Hjemmestyre
Skattedirektoratet
POSTBOX 229.3900 NUUK-GODTHÅB
INFORMATION FRA SKATTEVÆSENET
Den grønlandske julemærkekomité
indbyder hermed til indsendelse af forslag til Grønlands julemærke 1980. Komiteen lægger vægt på, at mærket ty-
deligt markerer, at det er Grønlands julemærke der er er tale om. Mærket bedes udført i størrelsen 14 x 21 og med
anvendelse af højst 4 farver. Der lægges ligeledes vægt på, at mærket egner sig til nedfotografering, uden at deta-
ljer går tabt.
Forslag bedes indsendt senest den 15. april 1980 til undertegnede,
honoreres med kr. 8.000.00
På julemærkekomiteens vegne
Dorte Hert/ing
Phistersvej 33
^ 2900 Hellerup
* * *
*
Den grønlandske julemærkekomité
indkalder ansøgninger til årets uddeling af midler indkom-
met ved salget af julemærket 1979. Ansøgninger med relati-
on til Grønlands ungdom har første prioritet.
Ansøgninger bedes stilet til Julemærkekomiteen og ind-
sendt til sekretariatet senest den 15. april 1980.
Sekretariatet
Phistersvej 33
2900 Hellerup
ror:
Jet
22