Atuagagdliutit - 25.06.1981, Síða 2

Atuagagdjliutit
G RØN LANDSPOSTEN
autdlarnerput. Grundlagt 1861.
naKiterisitsissoK: sulivfeKarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
akissugssaussoK. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer.
Danmarkime SrKigssuissoKarfik. Danmarksredaktion: Jørgen Holst Jørgensen.
Dr. Tværgade 30, 2. sal, 1302 København K.Telf.: 01 15 95 91.
tusagagssiortut: Korrespondenter:
Josef Motzfeldt, OmånaK, Kaja Mørup, llulissat, Per Steen Hansen, Sisimiut, Pia Rosing
Sørensen, Påmiut, John Rasmussen, NarssaK, Roland Thomsen, TasflaK.
pissartagaKarneK annoncitdlo: Abonnement og annoncer:
Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telt. 2 10 83. Telex 90631 agagag gd. tuniussivig-
ssax: pingasungornerme sarKumerfigssax sap. ak. sujorKutdlugo nal. 12.00.
Indleveringsfrist: Onsdag kl. 12 ugen før udgivelse.
annoncit Danmarkime. Annoncer i Danmark: Harlang Et Toksvig Bladforlag A/S. Dr.
Tværgade 30, 2. sal. 1302 København, K. Telf.: 01 13 86 66
annoncit akiat spaltemillimeterimut.
Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 2,75.
pissartagaralugo akia ukiumut:
Nungme kr. 320. sinerfssame kr. 420. Danmarkime: kr. 490.
Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 320. Kysten: kr. 420. Danmark: kr. 490.
amerdlåssusé: Ugentlig oplag: 6500
naKiterneKarfia: Kujatåta NaKiterivia, Nuuk.
Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk.
nunarput EF-ilo
OKatdlisigisigik
J. F. Kåumatit arfinen mardluinångorput EF pivdlugo taissine-
Karnigssånut. februarimut aulajangivfigisavarput nunarput
ilaussortauginåsanersoK anisanersordlunit. Kåumatit arfineu
mardluk sivisugissagssåungitdlat aperKutip pingåruteKauissup
OKatdlisiginigssånut. tåuname ukiune Kuline kingugdlerne
sangmineKarnerpausimavoK nangminerssornerulerniarneK er-
Kåisångikåine
piårpatdlångilaK Kinersissartut tusardlernenåsagpata ilau-
ssortauginarnerup aninigssavdlunit suniutigssåinik.
issornartorsiuineK aulajangernerdlo mardluput åssigmgitso-
rujugssuit. ajornångitaKaoK issornartorsiuisavdlune. pingårute-
uartutdle pivdlugit erKarsardluaruårdlune aitsåt aulajangerto-
KartarpoK.
aulajangernigssame aperuutåuput EF-imit tapissutit sumit
taorserneKarnigssåt. statsministere erssemigsumik nalunaer-
poK nunavta ilimagisånglkå EF-ip tapissutigissartagainut ånai-
neKartugssanut Danmarkip taorsissuteKarnigsså. påsissugsså-
ngorparput inutigssarsiutinik iliniartitsinen kursusenartitsi-
ssarnerdlo i<anoK aningaussalersusanerivut, tåukume EF-ip
angnertumik tapivfigissarmagit. påsisavarputaoK sanaortugag-
ssat angnertut sordlo nåparsimaviliagssat mitarfiliagssatdlo su-
mit aningaussalivfigineKartåsanersut.
kisalo påsissariaKarparput nunavta eruåne aulisarneu Kanow
piumårnersoK, tamåna EF-ip imartåtut issigineuarungnaerpat.
aperissoKartalerérporme taimailigpat rusit tåkutalemisaner-
sut?
aperuut avdla tåssa aninigssau Danmarkime inuit isumåinut
uanoK suniutisanersoK. påsineuåsanerdlune nålagauvfeuati-
gingnermik nunavta akuerssårungnaerneranik, sordlo Europa-
parlamentime sujuligtaissup tugdlia Kavdlunåu, ministeriusi-
massoK Poul Møller agdlagtou?
måna pivfigssångorpoK EF-imut tungassut pivdlugit igdlui-
narsiungitsumik tusardlerneKarnigssamut.
de forenede revisionsfirmaer Jianfeisli <å SMteteå
revisorinteressentskaber
statsautoriserede revisorer
Samuel Kleinschmidtsvej 11
Postbox 20 3900 Godthåb
Telefon 21511 14449 43231
Ballerup - Esbjerg - Godthåb - Helsingør - Kolding - København - Odense - Arhus
& og i udlandet gennem Touche Ifoss lntijmatkmal
Atuagagdliutine neKeroruteKarit - akilers/nauvoid
Debat om Grønland
og EF må begynde
J. F. Der er kun syv måneder til, Grønland skal stemme om E*-
Til februar skal vi tage endelig stilling til, om Grønland forbliv®^
i fællesskaberne eller skal træde ud. Syv måneder er kort tid ti
at forberede den afgørende debat om et spørgsmål, som ved s1'
den af hjemmestyretanken har optaget sindene i Grønland mere
end noget andet i de sidste ti år.
Det er ikke for tidligt, at vælgerne begynder at få oplysninger
om fakta vedrørende Grønlands medlemskab og ikke medlefl1'
skab af EF.
At kritisere og tage endelig stilling til noget er to vidt forsker
lige ting. Det er så let at kritisere. Men man skal veje tinge11®
nøje op mod hinanden, når man tager stilling til et vigtig
spørgsmål.
Der er et spørgsmål om kompensation for EF-støtten. Stats'
ministeren har klart erklæret, at Grønland ikke skal forven1®
godtgørelse fra den danske stat for den tabte EF-støtte. Nu ska
vi finde ud af, hvordan vi for fremtiden klarer erhvervsuddanner
sen og kursusvirksomheden, som for en stor del finansieres
EF-midler. Vi skal også finde ud af, hvordan vi skal klare stol®
projekter som sygehuse og lufthavne.
Vi skal også komme til klarhed over, hvad der sker med fiske
riet ved Grønland, når det ikke længere er et EF-farvand. Man el
allerede begyndt at spørge: Kommer russerne så igen?
Det er også et spørgsmål, hvilken betydning udmeldelsen D
for opinionen i Danmark. Bliver det opfattet, at Grønland ikj®
vil vedstå rigsfællesskabet, som næstformanden i Europapan3
mentet, tidligere finansminister Poul Møller skriver?
Det er på tide, at vi får saglige oplysninger om EF-spørS5
målet.
Niuernermik Ilinniarfiup sapaatip akunnerani kingullermi ilinnior<
nik ukiumik tunngaviusumik inertunik naggataartitsinerani ili'1’11
nerup ingerlanissaanik aaqqissuisut, brancheudvalgimik taaneqdrt..
tut naggataartitsinermi peqataapput. Ilinniarnermik aaqqissuisut
ukl
oq suliffigisartik siulleq misilittagaqarfigisimaqaat, tassami
tut inertut siullersaammata, siornatigut misilissimasaminnik kl"ku.
mut qiviaqaqarsinnaanngillat. Udvalgip ilaasortaasa ilai assimi ta*
neqarsinnaapput, saamillerniit: ^
Ilinniartitsisoq Karl Emil Jensen, Karl Olsen InuutissarsiornerW.
Pisortaqarfimmeersoq, Otto Mahtæussen SIK, Christian Brask K^>
Elvira Olsen SIK, Anders Svensson ilinniartut aallartitaat.
2
Atuagagdliutit