Atuagagdliutit - 25.06.1981, Qupperneq 3

NORDAFAR-ime sule
atautsimut
inigssaKartuarpoK...
pitsavingmik inigssisimagame Kalåtdlit-nunåta imartåta i'kangner-
ssuisa sårugdleKarfit pitsaunerssaisa erKånguåne NORDAFAR-ip auli-
sartut tamaisa 1981-ime aulisarnigssamut tikitdluarKuvai: Kalåtdlit-
nunåne aulisagkanik sulivfigssuit angnerit pisoKaunerssånut tu-
nissinermik unigtitsissångitsumut.
sulivfigssuarujugssuaK taligtarferujugssuardlo (Kalåtdlit-nunåne ang-
nerpåt) kigdleKångitsumik KerititerisinaussoK tarajorpagssuautilik, ki-
lisautinut atortugssautilik, aulisarnermut atortunik nalinginaussunik
pilik kingorårtigssamautautiligdlo, atortorigsårdluartumik maskinanut
iluarsaissarfilik, sånavilik åmalo angatdlatinut mikinernut amutsivilik
NORDAFAR tåssauvoK: nuname tamarme tunissagssiorfit ang-
nerssaralugulo pitsaunerssåt.
pigissanut ama ilåuput igdlorpåluit inungnit 500-nit najugarineKarsi-
naussut, ilåtigut aulisartut akeKångitsumik najugaxarfigisinaussait.
ama NORDAFAR-ime pigåvut: errorsissarfik, pisiniarfik, takuagssa-
nut KuerssuarujugssuaK, Sømandshjeme affkutagssaKartitsivigdlo.
taimåitumik åma silardlugkaluame sangmissagssaKarfiuvoK.
NORDAFAR — tåussauvoK aulisagkanik tunissi-
uermik unigtitsiviuneK ajortoK sapåtip akunera-
talo uvdluine arfineK mardlussune tamane, uv-
dloK unuardlo, pisiortortuarton.
kigsautigiguvko pilertortumik sulissuneKarnigssat KularKTsavdlugo su-
livfiup nalinginaussut Kångiuterérneragut, tauva kalerringniartigut u-
^iarssup rådiuatigut^gigfQpj^yj 2 21 25, imalunit VHF ikut KANAL
16!
NORDAFAR-imut tikitdluarit!
Der er altid plads til
en til hos NORDAFAR...
Med sin ideelle beliggenhed, lige op ad nogle af Grønlands bedste
torskebanker indbyder NORDAFAR alle fiskere velkomne i sæson
1981 til: Grønlands ældste større fiskefabrik, hvor man ikke
kender til indhandlingsstop.
Med sit kæmpemæssige fabriks- og kajanlæg (Grønlands største),
ubegrænsede frysemuligheder og store lagre af salt, trawlgrej, al-
mindelige fiskeredskaber og udstyr samt reservedele, veludstyret
maskinværksted, snedkerværksted og ophalingsbedding for mindre
både repræsenterer Nordafar: landets største og bedst udrustede
produktionsanlæg.
Til anlægget hører endvidere en lang række boliger, nok til indkvar-
tering af 500 mennesker, hvor bl. a. fiskerne kan bo gratis. På Nor-
dafar findes desuden: vaskeri, butik, stort proviantlager, Sømands-
hjem og Velfærdshus. Så man kan også få tiden til at gå i dårligt
vejr.
NORDAFAR — stedet, hvor man ikke kender ti!
indhandlingsstop, og hvor der tages imod alle
ugens 7 dage, dag og nat.
Såfremt du ønsker at sikre dig en hurtig expedition uden for den
normale arbejdstid, så kontakt os over skibsradioen, på tlf2 21 25,
eller direkte over VHF'ens: KANAL 16!
Velkommen til NORDAFAR!
TLF. 2 21 55 . TLX. 90 06 15 . TLG. RAFADRON
3908 FÆRINGEHAVN . GRØNLAND
Atuagagdliutit
3