Atuagagdliutit - 16.07.1981, Blaðsíða 3
Allaffeqarfim-
mit aniasorsuit
Pisortat isumaqatigiinniartartuisa allaffeqarfiata
Københavnimiittup annaavai pisortani sulisunilu
tallimat. Ataaseq kisime uniinnarpoq.
Pisortat Isumaqatigiinniartarto-
qatigiivisa allaffeqarfiat Køben-
havnimiittoq soorlumi isaterne-
^aannakasillartoq. Allaffeqarfim-
J111 pisortap Villy Hansenip siu-
ersuisunit soraallaqullugu nalu-
aaarfigineqarnerata kingorna al-
affeqarfimmi sulisut allat malin-
aaapput namminneerlutillu so-
faarlutik. Taakku tassaapput
uinniagartuut pingasut kontor-
assistentilu ataaseq.
Allaffimmioq ataaseq kisimi u-
ainngaannarusussimavoq.
Allaffeqarfimmi pisortaagal-
'artussatut toqqarneqarpoq
k°rnrnunet kattuffianni sekreta-
^atschefiusimasoq Frederic Wil-
*atns. Allaffeqarfimmi pisorta-
tut atorfik erniinnaq inuttassar-
Slorneqassaaq.
I sumaqatigiinniar tartoqatigiit
aUaffiannit anianeq tamanna tu-
^Uliaqutaqarpoq allaffeqarfiup
P'sortaata isumaqatigiinniartar-
toqatigiillu siulersuisuisa akor-
nanni suleqatigiinnerup tungaa-
tigut ajornartorsiuteqarnermik.
Ajornartorsiutit tamakku ma-
lunnarsinerusimapput junimi ju-
limilu Københavnime HK-ip
akissarsiatigut isumaqatiginiar-
neqarnerani. Isumaqatigiissutis-
satut saqqummiussaq Villy Han-
senimit namminermit akuerine-
qarsimasoq HK-millu akuerine-
qarsimasoq siulersuisunit itigar-
tinneqarpoq. Isumaqatigiinniar-
tartoqatigiit siulersuisui peqqu-
sipput nutaamik siunnersuusior-
toqaqqullugu akissarsiatigut
qaffaatissat allaanerusumik
agguaanneqarnissaannik kingu-
neqartussamik. Siulersuisut si-
unnersuutaat Namminersorne-
rullutik Oqartussat akissarsiat
naligiilernissaannik kissaatigi-
saannut naleqquttuuvoq — Villy
Hansenilli siullermik akuersissu-
tigisimasaralua taamaassiman-
ngilaq.
Isumaqatigiinniartartoqatigiit
siullittaasuat, siornatigut nunat-
sinni eqqartuussisuunerusimasoq
Henning Brøndsted AG-mut
oqarpoq Villy Hansenikkut sule-
qataalu atorfivigisaminnut utis-
sasut, tassa nunatsinnut mini-
stereqarfimmut.
Aamma takuuk allaaserisaq
qupp. 26-27.
Ingeniørfirma
får hjemsted
i Nuuk
Det rådgivende ingeniørfirma
Nielsen & Rauschenberger, der i
flere år har haft filialer i Grøn-
land, har nu oprettet hovedkon-
tor i Nuuk og afdelingskontorer
i Ausiait og Qaqortoq. Rådgiv-
ende ingeniør Thorben Kienitz
bliver leder af det nyoprettede
selskab.
Øget kontrol
Der er nu indført øget billetkon-
trol på kystpassagerskibene »Di-
sko« og »Kununguaq«, men kun
for dækspassagerer.
I begyndelsen af denne måned
indførte KGH nogle såkaldte
kontrolbilletter som dækspassa-
gererne skal aflevere ved ombord-
stigningen. Ordningen trådte i
kraft med »Disko«s afgang den
30. juni fra Uummannaq, og »Ku-
nunguaq«s afgang den 2. juli fra
Narsarsuaq.
Passagerer som allerede har
købt billet eller evt. returbillet til
rejse efter de nævnte datoer, skal
inden rejsen begynder henvende
sig på KGH’s billetkontor, for at
få udleveret en kontrolbillet. Hvis
det ikke bliver gjort, kan man
nemlig risikere, ikke at blive med-
taget på passagerskibene.
Kontrolbilletterne indføres for
at få et bedre overblik over, hvor
langt de enkelte dækspassagerer
skal rejse, for dermed at få den
bedst mulige udnyttelse af kapa-
citeten. -na
Karl Joelsen, Narsaq, naalagaaf-
ifiup sinniisoqarfianit toqqarne-
<qarsimavoq Narsap eqqartuussi-
soqarfiani eqqartuussisuugallar-
tussatut. Tamanna atuutilerpoq
julip aallaqqaataaniit.
GRØNLANDSPOSTEN
• Dobbelt-sproget
• Landsdækkende
• Bladet der læses
i næsten alle
grønlandske hjem
SABROE MARINE
SABROE MARINE
Skibe med SABROE fryse og køleanlæg kan fra den 26. juli 1981 få Deres anlæg
efterset og repareret.
Sabroe sender montør til Godthåb og ydelser bliver betalt efter regning.
Har De ønske om at få Deres anlæg efterset og justeret, send da besked til
GODTHÅB ELEKTROVÆRKSTED A/S
Box 70.3900 Godthåb . Tlf. 2 10 62
AGENT FOR SABROE MARINE
Å-TUAGAGD UTJTIT
3