Atuagagdliutit - 07.10.1981, Blaðsíða 8

Piorsarsimassuseq / Kultur
erianartutivut
utertineKåsassut
kultureKarmkut ministere Lise Østergaard åipågo
aggius sisas sok Alup kangermiup imilerssarissanik
Kalipagainik 204-nik.
kingugdlermik pingasungormat
Nunavta Katerssugausivianit te-
lefonertOKarpoK nalunaertOKar-
dlune statsministere uvdlup Ker-
Kata sujorna ministerit atautsi-
mlneråne akuerssisimasson Ålup
kangermiup imilerssarissanik Ka-
lipagai 204-t Nålagauvfiup Kater-
ssugausivigssuarutut nunavtinut
utertineKåsassut. neriorssut ma-
ligdlugo AG tamatuminga tusar-
dlerneKarKårtugssauvoK, tåssa
avise sarKumérKårtungmat eri-
anartutit tåuko nunavtinut uter-
tineKarnigssånik. tamåna pivoK
novemberime, taimane OKatdlisi-
gineKatdlarmat atuagaK Alup ka-
ngermiup Kalipagainik åssiliarta-
lik akisorssuångordlugo naKerKi-
taK.
AG-p agdlautigissat pingårner-
ssane piumassarå Alup kangermi-
up imilerissanik Kalipagaisa ta-
marmik utertineKarnigssåt. tåu-
ko AG-p åmigssuissuata takusi-
mavai Nålagauvfiup Katerssu-
gausivigssuata narKup iluane uki-
ut 20 matuma sujornagut Kåinat
umiatdlo akornånitut. agdlautigi-
ssaK sarKumersimatsiartOK Nu-
navta Katerssugausiviane suju-
lerssuissoK OKarpoK Nålagauvfi-
up Katerssugausivigssua akuer-
ssårtoK tuniussinigssamik emar-
såumut, AG-lo sujugdliuvdlune
tusardlerneKarumårtOK taima pi-
ssoKartugssångorpat.
Rinkip katerssugai
taima pissoKarpoK sapåtip aku-
nerane kingugdlerme Atuagag-
dliutit sarKumersutdlo. uvdlumi-
kut sarKumiusinautualeravtigo
nutårsiagssaK pisoKalerérsima-
vok. nunavtinile aviseKarniarner-
me pissutsit tåssa taimåiput.
Kalipagkat eruartorneKartut
nålagkap H. J. Rinkip katerssu-
garai. tåussumamiuna Alut ka-
ngermio åssilialiortiniarKårtaler-
simagå. Rinkip katerssugai uvig-
dlarneranit Signe Rinkimit pisia-
risimavai 1905-ime, tåukualo
åssiliartarait OKalugtuat OKalua-
låtdlo. Kalipagkat pissusimåså-
put 1858-ip 1869-ivdlo akornånit.
Alut sakiagdluteKalersimavoK
1858-ime tOKUvdlunilo 1869-ime.
kultureKarnikut ministere Lise
Østergaard Kalipagkanik nagsar-
tugssauvoK 1982-ime augustime
nunavtinukarune peKataujartor-
dlune Eriup Augpalugtup K’a-
Kortup erKånut pineranit ukiut
1000-ingornigssånik nagdliutorsi-
ornigssane.
Alup suliainik
sarKumersitsineK
sule ilisimaneKångilaK Kalipag-
kat sarKumersineKarKasanersut
nagdliutorsiornigssamut atatit-
dlugo imalunit Nunavta Kater-
ssugausivia sujugdliuvdlune sar-
KumersitsisanersoK Alup Kalipa-
gainik.
Nunavta Katerssugausivia ma-
na pilerssåruteKarpoK åipågumut
angnertumik sarKumersitsinig-
ssamik. Alup Kalipagai tamåkiu-
ssavigdlugit sarKiimersineKåså-
put katerssugausiviup sarKumer-
sitsissarfigsså aumarssuausivi-
koK iluarsautdlugo inerpat 1982-
ime aussåkut. Alup Kalipagainit
katerssugausiviup taimågdlåt
amigautigai ardlaKångitsut Oslo-
mltut åssilissatdlo sisamat New
Yorkimitut. tåuko ilait mardluk
mana tuniniarneKarput 70.000
kr.-nik akilersiniarneKardlutik.
En kulturskat vender
tilbage til Grønland
Kulturminister Lise Østergaard kommer til næste
sommer med 204 akvareller af Ar on fra Kangaq
Sidste onsdag ringede de fra
Landsmuseet og fortalte, at
statsministeren samme formid-
dag på et ministermøde havde
givet tilladelse til, at 204 akva-
reller af Aron fra Kangeq skulle
overføres fra Nationalmuseet til
Grønland. Ifølge aftale skulle
AG have nyheden først, fordi
bladet var det første, som bragte
spørgsmålet om udlevering på
bane. Det skete i november sid-
ste år i forbindelse med den meg-
et omtalte bog med Arons akva-
reller. Den var netop blevet ud-
givet i faksimile.
I en leder krævede AG udleve-
ring af den samling af Arons
akvareller, som redaktøren så
for tyve år siden i kælderen,
hvor umiakker og kajakker fand-
tes. Nogen tid senere sagde
Landsmuseets leder, at National-
museet var positivt indstillet
over for tanken og lovede, at AG
skulle have nyheden først, når
der forelå konkrete planer om
overførsel.
Det skete i sidste uge, netop
som avisen udkom. Nyheden er i
dag allerede gammel, da vi ende-
lig har mulighed for at bringe
den. Men sådan er vilkårene for
avisdrift i Grønland.
De 204 akvareller stammer fra
inspektør H. J. Rinks samling.
Det var jo ham, der opdagede
Aron fra Kangeq. Nationalmuse-
et købte samlingen af H. J.
Rinks enke, Signe Rink, i 1905.
Akvarellerne forestiller sagn og
fortællinger og stammer fra peri-
oden mellem 1858 og 1869, hvor
Aron døde.
Kulturminister Lise Øster-
gaard kommer med akvarellerne,
når hun i august 1982 kommer
til Grønland for at deltage i fest-
lighederne i Qaqortoq-distriktet i
anledning af tusindåret for Erik
den Rødes ankomst til landet.
Stor Aron-udstilling
Man ved ikke om billederne i før-
ste omgang bliver udstillet i for-
bindelse med festlighederne eller
om Landsmuseet får æren af den
første udstilling af Arons bille-
der i Grønland.
Landsmuseet har netop planer
om en stor udstilling af næsten
samtlige af Arons akvareller.
Det sker næste sommer, når
Landsmuseets nye udstillingslo-
kale — det gamle kulpakhus i
kolonihavnen —• indvies. Af
Arons akvareller mangler Lands-
museet efterhånden kun nogle
stykker i Oslo og fire billeder i
New York. To af dem er nu til
salg for 70.000 kroner.
Landsmuseet som
centrum for kunst
Eigil Knuth er nu i gang med at
samle alle Arons træsnit og
akvareller til publikation. Til
dette formål søger Nationalmu-
seet nu 170.000 kr.
Nationalmuseet og Landsmu-
seet skal i samarbejde udgive
publikationen. Der skal laves 7
sæt reproduktioner af meget høj
klasse. De to af dem bliver i
Danmark. Men de resterende 5
skal til Grønland. I forbindelse
med reprodukterne skal der ud-
gives en lille bog om Aron fra
Kangeq.
Inden længe bliver Landsmu-
seet et centrum for studier af
grønlandsk kunst. Allerede nu
har museet en meget righoldig
samling. Den sidste nyerhvervel-
se er 160 akvareller af Isak Da-
nielsen, en farbror af Jakob Da-
nielsen. Den har museet fået af
Steen Porsild.
Julut
erKumitsulianut
Kitiussutut
Eigil Knuth måna katerssuivoK
Alup suliainik tamanik atuagå-
ngortitsiniardlune. tamatumunga
atugagssanik Nålagauvfiup Ka-
terssugausivigssua KinuteKarni-
arpoK 170.000 kr.-nik. atuagkat
arfineK mardluk suliarineKåså-
put, Kalipagkat åssilialiatdlo pit-
sagssuarmik åssilivdlugit nugtit-
dlugit. atuagkat mardluk Dan-
markimisåput tatdlimatdlo nu-
navtinisavdlutik. tamatumunga
atatitdlugo åma atuagårKiorto-
KåsaoK Alut kangermio pivdlugo.
sivitsungitsoK Nunavta Kater-
ssugausivia KitiulisaoK kalåtdlit
erKumitsuliainik påsissagssarsi-
ornermut. katerssugautit angner-
tungåtsiartorujugssuit pigineaa-
rérput. pigssarsiat kingugdlersa-
rait Isak Danielsenip imilersari-
ssanik Kalipagai 160-it. tåuna Ja-
kob Danielsenip åkagå, Kalipag-
katdlo tuniuneKarsimåput Steen
Porsildimit. Julut
Officielt
Det meddeles herved i henhold til Ak-
tieselskabslovens § 158 og Anpartssel-
skabslovens § 128, at følgende selska-
ber med hjemsted i Grønland har ind-
sendt årsregnskaber til Aktieselskabs-
registeret:
ApS 26.323 APS PSE NR 758
1979/80.
ApS 30.560 MAGASIN ARSUK ApS
1979/80 og 1980/81.
ApS 32.184 A GRAM JENSEN ILU-
LISSAT ApS 1980/81.
ApS 33.302 GODTHÅB MALE-
RENTREPRISE ApS 1980.
ApS 36.414 HOTEL SUKKERTOP-
PEN 1979/80.
ApS 37.216 ASX 1036 ApS 1979/80.
ApS 37.384 NIELSEN & JENSEN
MURERENTREPRISE ApS 1979 og
1980.
ApS 39.256 EAST-WEST CONTACT
GODTHÅB ApS 1979/80.
ApS 41.776 M/K »KAREN-MARIE«
NUUK ApS 1980.
POLITIMESTEREN I GODTHÅB
Godthåb, den 23. september 1981.
Officielt
Under 14. september 1981 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen
for Anpartsselskaber, optaget følgende
ændringer vedrørende »ASX 1366
ApS«« af Godthåb:
Carl Evald Eriksen Toft, Ole Reinert
Berg-Olsen, Annette Bekefeld Belling
er udtrådt af bestyrelsen. Carl Evald
Eriksen Toft er tillige udtrådt af, og
Børge Davidsen, Blok 6, nr. 204, post-
box 50, Holsteinsborg, Grønland er ind-
trådt i direktionen. Lars J ohnsen er fra-
trådt som, og REVISIONSFIRMAET
SONNY SALOMONSEN ApS, post-
box 1003, Holsteinsborg, Grønland er
valgt til selskabets revisor. Under 9.
februar og 28. marts 1981 er selskabets
vedtægter ændret. Selskabets navn er
»HOLSTEINSBORG MINØRSEL-
SKAB ApS««. Selskabets hjemsted er
Holsteinsborg (Sisimiut) kommune,
postadresse postbox 200, Holsteins-
borg, Grønland. Bestemmelserne om
indskrænkninger i anparternes omsæt-
telighed er ændret, jfr. vedtægternes §
3. Selskabet tegnes af en direktør alene.
Selskabets regnskabsår: 1. oktober-30.
september. Første regnskabsperiode: 7.
oktober 1980-30. september 1981. Sel-
skabets formål er at drive minørvirk-
somhed og handel og entreprenørvirk-
somhed og dermed beslægtet virksom-
hed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 21. september 1981
8
Atuagmdliutit