Atuagagdliutit - 07.10.1981, Blaðsíða 15

pisiniarfik AleKamut
oktoberip autdlamautårut pisiniarfik uvdliunarne
Frikøbimik taiguteKalersimas sok
atartortitsissuminit tiguneKarKigpoK, kingumutdlo
AleKamut taigutigilerdlugo.
Pisiniarfiup pissortå Erik
Eamm.
Butiksbestyrer Erik Damm.
Pisiniarfiup pissortagsså, Erik
Damm, ilauutane ilagalugit sa-
Påtip akunerata sujuliane Nung-
tikipoK. sujornatigut Erik
fJamm Danmarkime pisiniarferu-
JUgssuit ilåne Bilkame pissortau-
simavoK, suliamutdlo sungiu-
ssivdluarsimavdlune.
Tobias Josefsen, Tubia, oKalug-
tuarpoK mérKane mårutut Dan-
markimftutdlo penatigalugit pi-
gingneKatigigtut pisiniarfik
ingerdlåniarivtik.
pissortagssavdle nangmineK
aulajangisavå kikut sulissorisa-
nerdlugit, niorKUtigssatdlo sut
pisiagssåsanersut. Frikøb matu-
terKårneKåsångilaK, Tubiavdlo
nautsorssutigå Aleaamut aut-
dlartigpat niornutigssat 1 miil.
korunit migssanik naligdlit Fri-
købimit pisiarinarneKarumårtut.
måna tikitdlugo niornutigssanik
tunioraissut Brødrene Justesen
atuinarneKåsåput, tåukulo ava-
tåtigut niuvertut ardlagdlit pi-
ssortagssamit åtavigineKarsimå-
put niorKUtigssanik tunioraisi-
naussut.
taimåitumik autdlawåumut
pisiniarfik niorKutigssaKarpat-
dlasångilaK, kingusingnerussu-
kutdle niornutigssat pissarner-
mitut amerdliumårput. nautitat
ernarsautigineruvdlugit Canada-
mit tikisitsissarnigssan kingu-
singnerussukut aulajangivigine-
narumårpoK. nenaerniarfigdle pi-
ssarnermisut ingerdlatmarneKå-
saoK.
Kaffebariusimagalu-
arpoK
AleKamut 1959-ime kaffebaritut
autdlartipoK inungnit alutor-
ssautiginenavigdlune. 1960-ikut-
dle ingerdlanerine, aserorterine-
Købmand AleKamut
Fra den 1. oktober blev Frikøb overtaget af sin
oprindelige ejer, og kom påny til at hedde
AleKamut.
Den nye butiksbestyrer, Erik
Damm, kom i forrige uge til Nuk
sammen med sin familie. Erik
Damm har i Danmark været be-
styrer for supermarkedet Bilka
ved Århus, og er derfor en erfa-
ren forretningsmand.
Fler bliver flere varer
1 obias Josefsen, der er udlejer
3i Frikøb, fortæller at han og
hans børn vil køre forretningen
som anpartsselskab.
Og det bliver butiksbestyre-
rens opgave at ansætte medar-
bejdere og vælge varesortimen-
tet. Tobias Josefsen regner med
at de vil overtage varer af Fri-
"Øb til omkring 1 mili. kroner.
Brødrene Justesen vil fortsat
være leverandører til AleKa-
niut/Frikøb. Men derudover har
den nye bestyrer kontaktet an-
dre leverandører i Danmark.
Butikken vil derfor være halv-
tom i starten, men med tiden vil
der blive flere varer. Om impor-
ten af grøntsager fra Canada
skal fortsætte, vil tiden vise.
Startede som kaffebar
Alenamut startede som kaffebar
i 1959 til glæde for byens ung-
dom. Men da hærværkernes årti
startede i 1960-erne, kunne det
ikke længere betale sig at drive
kaffebaren.
Selvom familien var ked af at
lukke kaffebaren, måtte de i
1970 lave den om til en forret-
ning. Men af mangel på en dyg-
tig bestyrer måtte Tobias Josef-
sen i 1972 udleje den til nogle
værtshusejere.
Udskiftning af lejere
Et år efter de nye lejere havde
overtaget forretningen, måtte
rit ukiue atutilerugtormata, kaf-
febaritut ingerdlatinåsavdlugo
ingminut akilersinaujungnaersi-
mavoK, initåne perusuersartarfl-
nilo aserortigkat iluarsartitarne-
re akisoKingmata.
Tubia OKalugtuarpoK kaffe-
baritut atorungnaernigsså eriagi-
simagaluarivtik, avdlatutdle
ajornartumik 1970-ime pisiniarfi-
ngortitariaKarsimagivtik.
ukiut mardluk migssåne pisi-
niarfik ingerdlaterérdlugo, Tubi-
ap utorKalinine pissortagssamig-
dlo amigauteKarnine pissutigalu-
git 1972-ime Nungme sutorniar-
tarfiutigdlit ardlånit åtartortita-
riaKalersimavå.
avdlamit
åtartorneKalerpoK
ukioK atauseK nångitsordlunit
åssigingitsunik perKUteuartumik
åtartortut avdlamik taorsertaria-
Kalersimåput, nutåmigdlo isuma-
KatigissuteKarnikut 1979-ip tu-
ngånut åtartortitsineK kigdliler-
neKaratdlardlune. tåssa 1973-ime
AleKamut pigingnigtå Tobias Jo-
sefsen.
Indehaveren af AleKamut Tobias
Josefsen.
man i 1973 overdrage den til en
anden udlejer. Og aftalen blev,
at den nye lejer skulle leje for-
retningen indtil 1979.
Med årene pressede han på for
at købe forretningen, eller at for-
længe lejemålet til ubestemt tid.
Og på trods af at kronens værdi
er faldet kraftigt siden 1973,
blev huslejen kun forhøjet én
gang i 1977. Da udlejningstiden
var ved at være slut i 1979, for-
længedes lejen endnu med to år,
’og det gjorde vi med hjertet på
rette sted’.
Afslag fra
Erhvervsstøtten
Da huset var blevet udbygget
under lejen, og hele inventaret
skulle købes af lejeren, var det
ikke småpenge, der skulle beta-
les ved overtagelsen denne gang.
Den første ansøgning til Er-
hvervsstøtten blev afslået.
Og da Bikuben havde trukket
sin bevilling om lån tilbage, måt-
te familien henvende sig til
Grønlandsbanken. 'Takket være
den, genåbner AleKamut om ik-
ke så længe. Og til sidst er det
vort håb, at kunderne fortsat vil
handle i AleKamut/Frikøb’, slut-
ter T. Josefsen. uju
månamut åtartuissussoK isuma-
KatigissuteK arfigineKarpoK.
isumaKatigissutdle atsiorneKa-
riginartoK åtartortoK ilungersu-
leraluarpoK åtartuineK kigdleKå-
ngitsumik sivitsorniardlugo, tai-
måisinåungigpatdlo igdlo pisiari-
niardlugo.
1973-imit uvdlumfkumut ani-
ngaussat nalinge angnikitdlisi-
magaluauissut åtartortitsiner-
mut akiliutit atausiåinardlutik
Kagfagsimåput, tåssa 1977-ime.
1979-imilo isumaKatigissut tu-
nga vigalugo pivfigssaK nångaja-
lersoK erKartussissuserissumik
ikiortilerdlune ilungersorpatdlå-
Kingmat ukiunik mardlungnik
’umateKarfigalugo’ tunemingne-
KarpoK, tåssalo ukioK måna piv-
figssaK nåvoK.
i tigartineKartoK
igdlo åtartorneKarnerme nalåne
agdlineKarpoK, nutånigdlo ilisivi-
lersorneKardlunilo pisiniarfiup
atortorigsårutigssånik avdlanik
pilersorneKardlune, tamåkulo ti-
gomingniarnerane aningaussa-
nik ikingitsunik naleuarput.
åtartorneKarnerane akiliutau-
ssarsimassut angnikeuingmata,
Tubia inussutigssarsiornermut
tapissarfingmit aningaussanik
atorniarsimagaluarpoK itigarti-
neKarsimavdlunile.
BikubenftaoK atorniarnermut
KinuteKåumik akuerssissutine
tunuartingmago, Grønlandsban-
ken sågfigineKarpoK iluagtitsiv-
fiuvdlunilume. naggasiutdlugo
Tubiap OKautigå aningaussanik
atugkiussissugssaKångikaluar-
pat avdlamik pilerssåruteKarsi-
magaluardlune. neriutigiginile pi-
siniartartusimassut avdlamik pi-
ssortartårnera apemutigitinago
Alenamut pisiniarfiginåsagåt.
uju.
Officielt
Under 3. september 1981 er der i Aktie-
selskabs-registeret optaget følgende
nye selskab:
»*K. G. JENSEN REVISIONSAKTIE-
SELSKAB GRØNLAND« hvis formål
er at drive revisionsvirksomhed. Sel-
skabets hjemsted er Godthåb kommu-
ne, postadr. Boks 319, Godthåb, Grøn-
land; dets vedtægter er af 22. november
1980 og 21. august 1981. Selskabet
driver tillige virksomhed under navnet
»COOPERS & LYBRAND, GRØN-
LAND A/S (K. G. JENSEN REVISI-
ONSAKTIESELSKAB GRØN-
LAND)«. Den tegnede aktiekapital ud-
gør 200.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt i
aktier på 10.000 kr. eller multipla heraf.
Hvert aktiebeløb på 10.000 kr. giver 1
stemme. Aktierne skal lyde på navh.
Aktierne er ikke omsætningspapirer.
Der gælder indskrænkninger i aktiernes
omsættelighed, jfr. vedtægternes § 3.
Bekendtgørelse til aktionærerne sker
ved brev. Bestyrelse: Statsaut. revisor
Kurt Erland Nielsen, skovbrinken 10,
Allerød, statsaut. revisor Keld Nielsen,
Stenløkken 97, Birkerød, statsaut. revi-
sor Lars Bæk, Alkevej 4, Fredericia. Di-
rektor: Willi Fonnesbæk Rasmussen,
Boks 319, Godthåb, Grønland, Kaj
Gunnar Jensen, Nr. Voldgade 11, Kø-
benhavn. Selskabet tegnes af to med-
lemmer af bestyrelsen i forening med en
direktør eller af den samlede bestyrelse.
Selskabets revisor: Statsaut. revisor
Asger Schmidt, Schlegels Allé 8, Kø-
benhavn. Selskabets regnskabsår er ka-
lenderåret. Omlægningsperiode: 1. juli
1980-31. december 1980.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 23. september 1981.
Atuagag.dliutit
15