Atuagagdliutit - 07.04.1982, Qupperneq 9

' tassa Tjodhildep oKalugfianik navssårfik atuarfiup onalugfiutigissup
erKane. tåssuna sananeKartugssaugaluarpon atuarfik inenarfiussug-
ssan. una åssilissauvoK 1961-ime.
Her er fundestedet af Tjodhildes kirke ved siden af skolekapellet. Skole-
hjemmet skulle have stået her. Billedet er fra 1961.
Erik tikitålo
»>Nuna K’orsuk«
europamio nunavtinik takor-
KårtoK tåssa norskeK Gun-
bjørn. Islandimut ingerdlaor-
dlune anorerssuarmit kimut
sanitinenarpon ukiup 900-ip
migssåne navssåralugitdlo ne-
Kertåluit, Gunbjørnip ikardlui-
nik taissane. ukiorpagssuit
taimanernit nångiutut Erik
AugpalugtOK Norgemit nuna-
sivoK Isefjordimut Island-
imut, Gunbjørnip kinguåvisa
naj ugaK arfigissånut.
982-ime upernåkut ilernu-
ssutut silame ernartussiner-
ssuarme Erik ernigsivitsu-
ngortitaugame ukiune pinga-
sune Thorgestip ernerinik
mardlungnik toKutsisimanine
pivdlugo, nunaminit autdlar-
Pok umiarssuarminik, ujardlu-
go nuna Gunbjørnip takusså
ukiut untretiligdlit tamatuma
sujornagut.
sivisumik navianartorsiop-
Kalunilo angalasimavdlune u-
kivoK Eriksøme imana Igdlu-
talingme, KeKertame Narssap
sujorånitume.
åipåguane upernarmat Erik
sinerissame kangerdlungnilo
angalaorpoK nunarpagssuit-
dlo atsersordlugit. avangna-
mukarsinardlune kujåmut
sågpoK ukivdlunilo KeKertame
nunap isuata ungasingisåne.
tåssångånit Eriksømut uter-
poK pingajugssånigdlo ukivfi-
galugo.
ukiut pingasut nångiung-
mata Erik Islandimut uter-
poK, nuna nutåK onalugtuara-
lugo. ukiordlo Kångiungmat
nunasiartortut inuit 500 sivne-
Kartut sujulerssorpai umiar-
ssuarnik 25-inik nerssutauti-
nik igdlumilo atortunik taima-
tutdlo såkutinik usilersor-
dluarsimassut.
Erik 30 migssåinik ukion ar-
simagunarpoK 982-ime nuna-
nut nutåmut pernårame tåu-
nalo atserdlugo »Nuna K’or-
suk«.
savautilik Ole Frederiksen erngutsilo K’agssiarssup sigssåne.
Fåreholder Ole Frederiksen og barnebarnet på stranden i Brattahlid,
K'agssiarssuk.
Erik Augpalugtup
niaKua navssåråt
taima agdlagaKartoKarpoK AG-ime ukiut 21
matuma sujornagut. tåunalo autdlamautauvoK
nunavtine onalugfit pisoKaunerssånik
navssårnermut
taima agdlagaKartoKarpoK AG-i-
me ukiut 21 matuma sujornagut.
tåunalo autdlarnautauvon nu-
navtine onalugfit pisonaunersså-
nik navssårnermut.
augustip 30-åne 1961 angut
Nålagauvfiup Katerssugausivig-
ssuanut iserpon portugan tusag-
ssamik augpalugtumik nagdligan
unermigdlugo. tåuna agdlagarta-
Karpon: »Erik Augpalugtup nia-
Kua K'agssiarssungme navssån«.
tamåna autdlarnautauvon itsar-
nisarniut ulåpusernerånut, Kuja-
tåne ukiut tusintigdlit matuma
sujornagut inunermik angneru-
ssumik ilisimassanalernermut,
taimane navdlunåtsiait nunasing-
mata nunamut inonångitsumut i-
niitdlisårfiginenarsimångitsu-
mutdlo.
inup nianua navssårinenarpon
nalautsortumik, atuarfigssap ine-
narfiutigissugssap suliarinenar-
nerane.
KavdlunåtsiauvoK
K’agssiarssungme ajone Lars
Motzfeldt, Mute, tomaisimavon
igdluliorfigssarnigsumik kanger-
dluk sågdlugo issikivilingmik, tå-
ssunalo agssagdlugo autdlartine-
narpoK atuarfiliagssap tornavig-
sså.
uvdloK sujugdlen sulissut nav-
ssåråt niarnup saunimernga ausi-
massoK, teriangniamit pisorine-
naraluartOK. sonutiginago ag-
ssainen nanginenarpoK. tauvale
niarnup saornga avdla navssåri-
nenarpoK. navssån Lars Motz-
feldtip misigssoramiuk påsivå i-
nup nianorigå, imanå navdlunåt-
siaup.
ajone Narssarssuarmut onari-
artortitsivoK navssån kalerriuki-
artordlugo. MitarfeKarfingmiut
navssårfingmik takuniaivdlutik
akimut ikårput, tåukulo ilagåt
kontorchef N. O. Christensen a-
nagumut Københavniliartug-
ssan.
Nålagauvfiup Katerssugausi-
vigssuane itsarnisarsiut navssån
takugamiko ernarsalinguarput
misigssornårtinagume onarsi-
nåungitdlat navdlunåtsiaup nia-
Koringikå. Poul Nørlund kingorna
katerssugausivigssuarme pissor-
tångortOK 1932-me K'agssiar-
ssungme agssaisimavoK taimani-
lo påsisimavdlugo tåuna tåssau-
ssok Brathalid (sivingajån kug-
ssangasson), Erik Augpalugtup
nunanarfikua.
niarnup saornga ilisimatunit
misigssornenarpoK påsinenardlu-
nilo navdlunåtsiaup nianorigå.
Tjoldhildep osalugfia
atuarfiliornen errunardluinan u-
nigtinenarpon. katerssugausivig-
ssuan agssaiartortunik K’agssi-
arssungmut autdlartitsipatdlag-
pon sujulerssuissoralugo itsarnit-
sanik agssaissarton ilisimanenar-
ton Jørgen Melgaard. misigssui-
neritdlo kingunenarput nanuti-
gordluinartumik navssårnermik.
navssårme tåssa igdlukon, nu-
navtine silarssuvdlo kitåne ona-
lugfiliausimassut sujugdlersåt.
tåuna Erik Augpalugtup nuliata
Tjodhildep sanatisimavå, ukion
1001-usimagunarton.
navdlunåtsiait onalualåtonåi-
ne ern artornenarpon kristumiu-
ssusen nunavtinut ernunenarton
ukion 1000, Leif Eriksøn, Norge-
me igdlonarfingme Tronheimime
kungimut Olaf Tryggvasønimut
tikerårnermine kuisingmat. nu-
navtinut utilerame palasimik
nagsarpon. tåssaluna taimane
Leifip Amerika navssårigå, ukiut
500 Columbusip sujornagut. nav-
ssåråme Vinland, nunavtalo tine-
riåta ernåne umiarnerit ikar-
dlungmitut ånautdlugit.
taimanernit Leif lluanårajug-
tumik tainenartalerpon.
onalualåtornane ernartorne-
narportaon Tjodhilde errunan ug-
perissartåmut sågton, palasime
onalussingmat taimatut ugpertut
»usornåssusen« nanon agtigi-
sson piumåråt. Tjodhilde onalug-
filiortitsivon, igdlut ernardluina-
ringisåtigut. igdlo tåuna taissar-
påt Tjodhildep onalugfianik. tå-
ssane avdlatdlo kristumiungorsi-
massut ninonatigigtarput. E rig-
die sivisumik aulajangersinåungi-
lan nanon pisanerdlune. Tjodhil-
devdlo ugpertungoramile Erik tu-
tigkumajungnaerpå, tamånalo
Eriup akerdlerigaluanå.
Leifip saunerinerpai?
påsinarsivon sunauvfa Tjodhil-
dep onalugfia mikissuararssu-
sson. ilua takissusenarpon 16
fodinik silissusenardlunilo 7 åma
8 fodinik ivssunigdlo ivssusorssu-
arnik narmanarpon. nangimut a-
serngane itsarnisarsiut navssåråt
igalåsserfiusimagunartup sivki-
nua angisorssuarnik arfinilingnik
kikialik. ernoriarnenarpon tåuna
igalåt amitsut nissugtarisimåsa-
gåt, kangimut aserngane inigssi-
nenarsimassup, altare naumaner-
mit ningorfiginenarsinaornuvdlu-
go-
tåunale nissungnit navssånit
kisiartåungilan. sujumornenar-
porme sagdliligan napasson, isu-
manartonarpordlo kimut asernga
Atuagagdliutit
9