Atuagagdliutit - 07.04.1982, Síða 32
Oqallinneq / Debat
EF-imit avdlamutdle
sangulårta
ukioK måna 1982-ime februarip
23-ane EF-imut Kanon isumakar-
nerput taisissutigigavtigo tama-
tuma kingornatigut sordlume ka-
nerssuavut OKarssuavutdlo ma-
tuneKaratdlartut. imakåsit aner-
sårtulåriardluta emarsalåriardlu-
talo avdlamut sangutilåginardlu-
go sukångatåinut nangemingni-
artupalårssuångoravtigo.
kisiåniliuna uvagut EF-imut
någgårsimassugut piumåssuseri-
ngisavtinik EF-imut ilaussortau-
nerput isumaliutivtigut emarsau-
tivtigutdlo OKimaitsuvdlunilo o-
kitsuinausimångitsok kimagku-
sulersimagavtigo.
tamatumunga pissutausimagu-
narpoi< uvagut kalåtdlit kingulig-
ssavta sujunigssåt uvagut nang-
mineK Laisinivtigut aulajanger-
tugssaugavtigo.
uvdlunile måkunane EF-imT-
nivtine nuåningitsokarpok atuga-
rissavtigut. niorkutigssal akitso-
riartupilornerssuat misigisimaKi-
gavtigo pingårtumik méritanik a-
merdlasunik pilersugalingne oi\i-
måipatdlårtutut misigisimanarsi-
sangmat.
puiokinatigule nunavta nang-
minerssorneruvdlune ingerdlaler-
nigssånut kigsauteisartunut ilau-
simavdlune. nunavtalo nangmi-
nei< inuvingminit nålagkersuini-
kut naKisimaneKångitsumik aau-
neKarnigsså anguniagarisimav-
dlutigo inuiangnit avdlanit oi<ar-
lugssaunermikul nakisimanekar-
tuarnigssåt piumassarinagulo
kigsautigingivigkavtigo.
kalåtdlime nunarput inuving-
minit isumangnaitsumik inokar-
luåsagpat 1984-ime piårnerpåmik
nunarput EF-imit anissariakara-
luarpok.
1982-ime februarip 23-ane EF-i-
mut taisinerput åp någgamigdlo
uvanga tungivnit ajugåuniuner-
tut issigisimångilara isumasiui-
nertutdle isumakarfigisimavdlu-
go.
kisiånile tugdlianik Landstingi-
mut kinerserkingnigssarput ka-
nigdlekingmat taisisimanivtinut-
dlo suniutekartugssaugunarmat
imana kinersissartut akornavtine
pissariakåsagpat ajugauniuner-
mik kingunekaratarsinauvok.
sorunalime EF-imut angersi-
massut isumartik igdlersortaria-
karumårpåt. ilåtigut uvdluvtinut
atugarissavtinut nalerkutumik a-
jungitsunigdlo ilakarmata.
kisiåniliuna ukiorpagssuit kå-
ngiukumårtut erkåisagåine ki-
nguligssavta uvaguvtinit naku-
nerussumik nukigtunerussumig-
dlo ingmingnutdlo tatigalutik i-
ngerdlatsivfigisinaussåt anguni-
artariakarparput. inuniarnermilo
ajornartorsiutit artornaraluar-
dlutik nagdliutarumårtut nikat-
dlutiginagit ingerdlåsinaugunikik
ajornaviarsimångilak.
sorunalime sulerulornen piu-
måssuserkortussusek nikatdlu-
juissuserdlo sujulivta kalåtdlit pi-
gissarisimassåt ingerdlåniartuar-
tariakåsavait ingerdlåtuartaria-
kåsavdlugitdlo.
ilame sujulivut angumerissa-
vut nakuvdlutik sulerulortakaut.
uvagut uvdlune atugkavtine ilåti-
gut angusinåungisavtinik.
taimåitumik inusugtut iliniaga-
kartut sujunersorusungnåsåput
iliniarnertik angussakarfigalugo
kalålekatimik akornåne sulilisa-
gunik sulivfigtik nikerartinago
aulajaitsumigdle suliniardluar-
kuvdlugit.
åmalo okausek »piumavugut
sapingilagutdlo" sapingisamik o-
kausinåungitsumik timitaling-
migdle sulinivsine ilungersortu-
migdle piumåssusekardluse er-
korLiniarisiuk.
kisalo kalåliussutsivtinik pi-
ngårtitsivdluse påsingnigiartor-
kilernerse unigtinago ingerdlåtu-
arniarisiuk. kalåtdlildlo inusug-
Lut ingmingnut tatigalutik sapiu-
gatigdlo nunamingne suliumaler-
nerat nunavta nangminerssorne-
ruvdlune ingerdlalernerane pi-
ngårtitdluinartariakarpok nukig-
torsartariakardlunilo.
ajungilak EF-imut någgårsi-
magavse. tåssunåkut nunavta i-
nuisalo isumangnåinerussumik
sujunigssakarnigssånut suleka-
tauvdluarsimavuse. åmale EF-i-
mut angersimassut ilarpagssue
nunamingne maligagssiuivdlutik
sulivdluartorssusimangmata nu-
navta inuisalo nangminerssorne-
ruvdlutik ingerdlanigssåne sule-
katigivdluarniarisigit.
atagumiåsit isumaliutivsigut i-
lagutungikuvse ajornaviarsimå-
ngilak, kisiånilimiuna inokat ki-
naugaluartordlunit isumakatigi-
nago akerdlerigåine isumå erkor-
nersok erkortunginersordlunit i-
su maliu tigerk igsårtariak artok.
kisiånile amerdlanertigut sule
okalokatigititdlugo påsinarserér-
tarpok erkungitdluinartunik a-
kerdliuniarnerir.armigdle okalug-
Lok. åmame Diåvulo sagdlutuga-
me inungnit maligtekartuåsaok.
åmame EF-imit aninivtigut
perdlerardlutalo kivigtalernig-
ssarput kiap ilimagisangmago? o-
kausiusimassutule tamåkua kalå-
liussusermik kalåliussutsivtinig-
dlo nikagsaerpasigsunik nipigdlit
sujunigssame sulinivsinut suliari-
u mågkavsi nutdlo nikatdlu tigssa-
tut tigunagit, sulinivsinile nako-
kutigssatut tigussarniarisigit.
porskime pivdluaritse
Vilhelm Jessen
»Qanga piniartu-
tut inuunerup
nalaani«
AG nr. 9-mi 3. Marts saqqummer-
sumi allaaserisami oqaaserineqar-
tut ilaat uniffigisimagakkit matu-
muuna oqaaseqarfigilaarallarlak-
ka allakkamut akissutaanngitsu-
mik namminerli isummamik saq-
qummiitsiarnertut isigisariaqar-
tumik.
»Qanga piniartutut inuunerup
nalaani innuussutissatsinnik ullu-
mi tunisigut qinnutitut ullormik
aallarniutigissallugu pingaarti-
taasarsimaqaaq. Ullumili inuu-
neq allanngorsimavoq«.
Oqaatsit taakku atuarakkit pi-
ngaartumik uniffigisariaqarsima-
vara oqaaseq »qanga«, massalu
allattoq taama isumaqarsiman-
ngikkaluarnersoq soorlu ima paa-
sisariaqartoq: ullumi inuuneq al-
lanngorsimammat »inuussutis-
satsinnik ullumi tunisigut« ullup
ullaakkut aallarnernerani qinnuti-
gineqassaarsimasorluunniit.
Inuunerulli ullumi allanngorsi-
manera pillugu qinnut taanna i-
nuit ilaannit immaqa atorneqas-
saarsimagaluarpalluunniit ta-
manna inunnut ullumi inuusunut
tamanut tunngatissallugu naleq-
quttuunanilu eqqortutut isigineq
ajornarpoq, pissutigalugu ullumi
inuunerup allanngoraluarfiani ul-
laakkut iternermi suli inuppassu-
aqarunarmat qinnut taanna — a-
taatarpooq — qinnutigalugu ul-
lormik aallarniisartunik, aamma-
lu ulloq naagaangat eqqisilluni
unnukkut innarnermi aamma taa-
matut qinnuteqartartunik, qinut-
tuinnarnermi tassaammat upper-
nerup pisatsinneqartarfia.
Xaggataagut »ilanngussaq«
qaqugukkut ugperisarsiussaa-
gut? akissutissaq Biibilimi takoq-
quneqartoq tugs. 31:15-16 ima o-
qaasertaqarpoq: »uangali ilinnut
isumalluarpunga, Naalaqaq-aa, o-
qarpunga: illit Guutigaakkit. Qa-
noq iliffissakka assavit pissa-
vaat, qinngarsortima assaannit a-
ninguisinnga qinugisinnillu<u
Allassimasut taakku ilanngup-
pakka imaasinnaammat AG-mik
atuartartut ilaat biibilimik pigi-
saqanngitsut.
Peter Jensen
Sikunii qassusersorneq. Tamassa uukkat ikkaleruttulerput suffi-
niarlutik. Pisariuminarseruttorlutillu, soorlu uani Ikamiuni Qe-
qertarsuup kangianiittumi. Pisaqarluartaleriarmata ikaarsuit
qaammatini arlalinni imaqarsimanngikkaluartut ulikkaalertor-
put.
Netlangst fra isen. 1 denne tid soger fjordtorsken — uvaq — ind
pa lavere vand for at gyde. Det giver gode muligheder for fangst,
som her ved bygden Ikamiut i Diskobugten. Den ogede indhand-
ling giver fisk pa torrestativerne, som nu i flere maneder har stå-
et som tomme skeletter. (Foto: Jens Kolstrup).
32
Atuagagdliutit