Atuagagdliutit - 16.03.1983, Side 10

Nunaqavissut sulisitsivii
akikinnerupput
Ilulissani timmisartunut mittarfiliassap
suliariumcmnittussarsiuunneqarnerani pissutsit soqutiginartut
»Nuna(|avissul sulisitsivii pisin-
naall(itillii piumapput!«, taama al-
lappoti AG-ip Ilulissani ilanngu-
(assiortua suliariiinitlussarsiuussi-
neq, inartsip arfincq-pingajuanni
Ilulissani GTO-mi ingcrlanncqar-
loq pillugu. Suliarinnitsussarsior-
ucrmi pincqarput timmisartut mit-
tarfiata illutassaa, atortussaasivik
timmisurlunillu isertitsisarfik, tim-
misarlunik mittarfiliorncrmut ata-
tillugit sanancqartussat.
Peqatigitillugu Købcnhavnimi su-
liarinnittussarsiorneqarpoq »silamut
illersuutissat« pillugit, tamakku tas-
saapput savimerngit saaltut ilivitsu-
kaakkuutaat illut silataannut ikkus-
sorrieqartiissal, ussissaancq malor-
suillu, lamakkulu tamarmik tassaap-
pul nunaqavissut sulisitsiviisa sana-
sinnaallugillu sulisussaqarleriigaal.
Købcnhavnimi suliariiiniltussarsi-
orncrmi ncqcrooml akikinncrpaaq
Nordisk Byggcmontage-meersuuvoq
6.335.000 kr-iniilu aningaasarlaqar-
lu ni.
Nunaqavissut akikinnerupput
Soqutiginarncrpaavorli Ilulissani su-
liarinnilliissarsiorncq, lassani neqe-
roorulil akikinnerpaal tamarmik —
aiaascq kisimi pinnani — nunaqavis-
sut sulisilsiviinocrsuupput.
Betonilersuinermut akigilinniagaq:
Skanpihl 4.124.400 kroner akikinner-
paalluni, qarmaanermut akigilinnia-
gaq: Torben Wulfsberg 105.245 kro-
ner akikinnerpaalluni, sanasut sulias-
saannut: P. Vagn Madsen 1.755.860
kroner akikinnerpaalluni, qalipatas-
sanut: Ingolf Skov kisimi neqerooru-
teqarluni 497.800 kroner, VVS-iler-
suinissamut: Polar-Rør 2.736.332
akikinnerpaalluni, innaallagissat aq-
qutaannik ikkussuineq: Peter Pars
3.231.027 kroner akikinnerpaalluni.
Akucrisassanngorput
— Suliarinnittussarsiornerup taassu-
map lakutippaa, nunaqavissut sulisit-
sivii suliassanut annertuunut neqe-
rooruteqarsinnaallutillu merserusun-
ngitsut, tamannalu illoqarlimmi su-
liffissaqartitsiniarnermut pingaarule-
qarpoq, ilanngutassiortorpul ilaati-
gut taama allappoq.
Ilulissani timmisartut mittarfissaat
GTO naalsorsuineri malillugit kalil-
lugil 165 milliuuninik akeqartussaa-
voq. Manna tikillugu 65 milliuunit
alorneqareersimapput ikaartarfilior-
nermut qaartiterinermullu.
EF 56 milliuuninik tapiissuteqarsi-
mavoq. GTOp naatsorsuutigaa tim-
misartut miltarfial 1984-imi augustip
aallaqqaataata missaani atorneqar-
sinnaalerumaartoq. Kaja Mørup
Lokale firmaer
var billigst
Interessante forhold ved licitation over lufthavnsbyggeri i Ilulissat
»I.okale firmaer kan og tor!«, så-
ledes skriver AGs korrespondent
fra Ilulissat om den licitation, der
den 8. marts blev holdt hos GTO i
Ilulissat. Licitationen omfattede
terminalbygning, materielgarage
og hangar, der skal bygges i for-
bindelse med den nye lufthavn.
Der blev samtidig holdt licitation i
København over »klimaskaller«, det
er udvendig beklædning af stålplader
til bygningerne, isolering og store
porte, alt sammen ting, som de lokale
firmaer ikke har kapacitet til at frem-
stille.
Det billigste tilbud ved licitationen
i København kom fra Nordisk Byg-
gemontage og lød på 6.335.000 kro-
ner.
Lokale billigst
Langt mere interessant var imidlertid
licitationen i Ilulissat, hvor de billig-
ste tilbud — bortset fra et enkelt —
alle kom fra lokale mestre.
Betonentreprisen: Skanpihl
4.124.400 kroner som laveste tilbud,
murerentreprisen: Torben Wulffs-
berg 105.245 kroner som laveste bud,
tømrer- og snedkerentreprisen: P.
Vagn Madsen 1.755.860 kroner som
laveste tilbud, malerentreprisen: In-
golf Skov som eneste tilbudgiver
497.800, VVS-entreprisen: Polar-Rør
2.736.332 kroner som laveste tilbud,
el-entreprisen: Peter Pars 3.231.027
kroner som laveste tilbud.
Til godkendelse
— Denne licitation, der nu har været
afholdt, viser, at de lokale mestre og-
så tør byde på store opgaver, og det
er der lokalt perspektiv i, rent be-
skæftigelsesmæssigt, skriver vores
korrespondent videre.
Den nye lufthavn i Ilulissat kom-
mer efter GTOs beregninger til at ko-
ste i alt 165 millioner kroner. Indtil
nu er der brugt 65 millioner til vej,
bro over »Kanalen« og udspræng-
ning til landingsbanen.
EF har givet et tilskud på 56 millio-
ner kroner. GTO regner med, at luft-
havnen kan være færdig til ibrugtag-
ning omkring 1. august 1984.
Kaja Mørup
11
Atsiuinermi nalliuttorsiorneq. Sapaalip akunnerani kingultermi o-
qaatigineqartutut ICCip »inatsisaanik tunngaviusunik« taaneqarsin-
naasut Kalaallil Nunaanni namminersornerullutik oqartussat akuersis-
sutigalugit atsiorpaat. assit uku martuk ICCip attaffiani Nuummiittu-
mit nalliuttorsiualaarn'ermeersuupput. Qulliuvoq naalakkersuisul siulit-
taasuat Jonathan Motzfeldt atsiuisoq, ataanilu Hans-Pavis Rosing qu-
jalluni oqaaseqartoq. Qaaqqusat ilaatigut tassaapput naa/agaaffiup sin-
niisaa Torben Hede Petersen, naalakkersuisuni iiaasortaq Lars Emil
Johansen, isumaginninnermi pisortaq Jørgen Munk, naalakkersuisuni
iiaasortaq Moses Olsen Kaiaailit Nunaannitu kommunet Kattuffianni
siutittaasoq UvdlorianguaK Kristiansen.
Festlighed for underskrift. Som nævnt i sidste uge har Grønlands
Landsstyre nu ratificeret Inuit Circumpolars Charter, det vil sige ICCs
»grundlov«. Her bringer vi to billeder fra den festlige lejlighed på ICCs
kontor i Nuuk. Øverst er det landsstyreformand Jonathan Motzfeldt,
der skriver under på dokumentet, og nederst takker Hans-Pavia Ro-
sing. Blandt gæsterne ses rigsombudsmand Torben Hede Petersen,
landsstyremedlem Lars Emil Johansen, socialdirektør Jørgen Munk,
landsstyremedlem Moses Olsen og formanden for De grønlandske
kommuners Landsforening, UvdlorianguaK Kristiansen.
Hele rensdyr sælges.
En gros - En detail
Fra renavlerforeningen i Kapisillit har vi stadig en del rensdyr til-
bage. Dyrene er slagtet under veterinærkontrol og er af meget
fin kvalitet.
Vi sørger for forsendelse overalt mod forudbetaling, el. evt.
bankgarantier.
Ring og bestil ca. størrelse De ønsker. Gerne kontakt til aftage-
re forårlige leverancer.
Grønlands Vagtværn A/S
Allan Idd Jensen
Box 187 . 3900 Godthåb . Telex 90657 . Tlf. 2 14 21
10 NR. 11 1983
ATUAGAGDLIUTIT