Atuagagdliutit - 16.03.1983, Qupperneq 11

Kattuffimmi INUIT-ni
suliarpassuit
^wtsimeersuarnermi kalaallit peqatigiiffiat »Beriut«
andersimeersoq ilaasortanngorpoq taamalu kattuffimmi
teWigiiffut H-it ilaasortaalerput
Kalåldlit PeKaligigfisa Kåtuvfiat,
^llcsforreningen INUIT Dan-
^arkimiittoq 1982-imi ingerlaliu-
^ sutiavoq suliniuterpassuaqarlu-
o1’ s'l'liUaasoq, Marianne Olsen
Brensen, Ikastimi NANOQ-meer-
’°9 oqarpoq.
Ataatsimeersuarneq ukiormann%
Jl^^ØJgaard-imi Fredericiap eqqaa-
atumi ingerlanneqarpoq februarip
'anni 27-iannilu, peqatigiiffinnillu
aanna 11-iusunit, INUIT-ni kattus-
'n'asuni, aallartitat katillugit 28-it
•^ataapput.
l„r~ INUIT siunertaasa ilaat marluk
v- 2-irni naammassineqarlutillu pi-
'usunngortinneqarput. Peqatigiif-
ni11 paasisitsiniaalluta ataatsimiitit-
sarsimavugut peqatigiiffiillu pine-
4 Put aningaasatigut tapersiivigisin-
naasimallutigik, peqatigiiffiit qulit ta-
maasa immikkut katillugit 1.500 kr-i-
nik tapiiffigisimavavul, Marianne
Olsen Sørensen siulittaasutut nas-
suiaateqarnermini oqarpoq.
Ilanngullugu oqaatigaa, INUIT u-
kiumi qaangiuttumi pulaarsimasut
Christianiamut peqatigiiffinnullu U-
miamut, Qarsummut, Unåmut Ne-
riumullu kiisalu tusaammut Nissim-
mut, pulaarnerit tamakku pisarsi-
mapput immikkut ittumik ataatsi-
meersuarnernut atatillugu takusaasu-
tut, INUIT-llu sulinerat ilisimatitsis-
sutigineqartarsimavoq.
Piffissami nalunaarusiorfigineqar-
tumi siulersuisuni ilaasortat marluk,
1982-imi qinigaasimasut, tunuarsi-
mapput. Tassa siulittaasup tullia Jo-
han Klemmensen, siulersuisuni su-
liunnaarumalluni kissaateqarsima-
soq, siulersuisullu allattaat Jenseraq
Dahl, ilinniagaqalernini pissutigalugu
tunuartariaqarsimasoq.
Siulersuisup ilanngullugu ilisima-
titsissutigaa, INUIT 1982-imi Kalaal-
lit Nunaanni namminersornerullutik
oqartussaniit 100.000 kr-inik tapiiffi-
gineqarsimasut, atorneqartussanik
allaffeqarnermut, allaffimmi sulisut
akissarsiaannut, peqatigiiffiup tusaa-
teqarneranut, ataatsimeersuarnernut,
aallartitat ataatsimiinnerinut, ukiu-
moortumik ataatsimeersuarnernut,
siulersuisut ataatsimiinnerinut ataat-
simiititaliallu ataatsimiinnerinut. Kii-
salu peqatigiiffinnut tapiissutissanut
allaffeqarnermilu aningaasartuuti-
nut. Tapiissutit taakku 1983-imi
115.000 kr-inut qaffanneqarsimap-
put.
Kukkuneq
Erinarsoqatigiissitsinerup Tusariar-
dlingOK 1982-ip ingerlanneqarnerani
kukkusoqarsimanera ilanngullugu
Marianne Olsen Sørensenip nassuiaa-
tigaa, iluatsilluartumik ingerlatsereer-
nikkut paasineqarsimammat, pointi-
lersuinermi kukkusoqarsimasoq aju-
gaasullu pokalissaa kukkusumik tun-
niunneqarsimasoq. — Taamanikkut
annilaarpugut. Kukkuneq nipangiu-
Stor aktivitet i Fælles-
foreningen INUIT
^ev På generalforsamlingen udvidet med Grønlænderforeningen
beriut« i Randers og består nu af 11 danske
&rønlænderforeninger
har været et godt år med
at|ge aktiviteter for Kalåtlit Pe-
^•'gigfisa Kåtuvfiat, Fællesfore-
^lngen Inuit i Danmark, oplyste
Ufniandcn Marianne Olsen Søren-
,?n, der selv kommer fra NanoK i
lkast.
Generalforsamlingen blev i år af-
Jklet Snoghøjgaard ved Frederi-
la den 26. og 27. februar, og der var
a“ 28 deltagere fra de nu i alt 11
k'ønlcenderforeninger, der er samlet i
• ~T To af Inuits formål er blevet
Udfriet og blevet en realitet i 1982. Vi
ar kunnet afvikle en række rådgi-
ei'de møder med lokalafdelingerne,
S vi |lar kunnet gjve de samme for-
inger økonomisk støtte, idet vi i det
°nøbne år har kunnet udbetale i alt
e‘.00 kr. til hver af de 10 lokalfor-
Jla8er> der var medlemer af Inuit i
s . > sagde Marianne Olsen Søren-
111 sin formandsberetning.
Hun oplyste endvidere, at Inuit i
et forløbne år har besøgt Christiania
lokalafdelingerne UmiaK, Kars-
UnåK og dens medlemsforening
J'ut, samt bladet Nissik. Disse be-
„f8 har fundet sted i forbindelse med
ekst:
obsi
raordinære medlemsmøder som
servatør ved generalforsamlinger
r ei ved møder, hvor vi har oriente-
e °ni Inuits arbejde.
r I beretningsperioden har to besty-
lg^Srnedlemmer, som blev valgt i
2. trukket sig tilbage.
Det var dels næstformanden, Jo-
han Klemmesen, som havde ønsket
at forlade bestyrelsesarbejdet, og be-
styrelsens sekretær JenséraK Dahl,
der trak sig tilbage p.g.a. påbegyndte
studier.
Formanden oplyste endvidere, at
Inuit i 1982 modtog et tilskud på
100.000 kr. fra Grønlands Hjemme-
styre, som kan anvendes til drift af
kontor, aflønning af kontorpersona-
le, foreningsblad, afholdelse af kon-
ferencer, repræsentantskabsmøder,
generalforsamling, bestyrelsesmøder
og forretningsudvalgsmøder. Endvi-
dere som tilskud til lokalforeningerne
samt administrationsudgifter. Dette
beløb er for 1983 blevet forhøjet til
kr. 115.000.
Fejl
Marianne Olsen Sørensen redegjorde
endvidere for den fejl, der var opstået
i forbindelse med afviklingen af sang-
festivalen TusariardlingOK 1982,
hvor man efter et vellykket arrange-
ment måtte konstatere, at der var
kludder i pointgivningen og en for-
kert person havde fået udleveret vin-
derpokalen.
— Vi var chokerede. Skulle vi for-
tie fejlen eller skulle vi rette den? Vi
blev enige om det sidste, sagde for-
manden, som oplyste, at der nu var
lavet -forslag til nye regler ved afvik-
lingen af fremtidige sangfestival-ar-
rangementer.
Overskud
Foruden den opståede fejl ved kårin-
gen af vinderen ved TusariardlingOK
1982 viste det sig også, at arrange-
mentet havde givet et stort under-
skud. Men for arrangementet »Jule-
hilsner til Grønland« kunne Marian-
ne Olsen Sørensen melde om succes.
— Dette arrangement er blevet
meget lettere at gå gennemført, da
det efterhånden ligger i faste rammer,
og vi altid får tilstrækkelig økono-
misk støtte til at gennemføre arrange-
mentet. 1 1982 var begge de grøn-
landske folketingsmedlemmer sam-
men med grønlandsministeren blandt
deltagerne. Vi er glade for at de har
vist interesse for vores arbejde, sagde
formanden.
Kommende arrangementer
Marianne Olsen Sørensen kunne på
generalforsamlingen oplyse, at der al-
lerede på nuværende tidspunkt var
truffet aftaler for flere af fællesfore-
ningens store arrangementer. Tusari-
ardlingOK 1983 vil blive afholdt lør-
dag den 30. april i Herning-Hallen,
og NåpeKatigingneK 1983 vil blive af-
holdt i Aalborg i dagene 26.-28. au-
gust.
For sidstnævnte arrangement står
Grønlænderforeningen Ikingutigit
som arrangør, og foreningen har alle-
rede haft en del forhandlinger med
kommunen i forbindelse med arran-
gementets gennemførelse.
Nyt medlem
Efter godkendelsen af formandens
beretning behandlede generalforsam-
lingen en anmodning fra Grønlæn-
derforeningen Neriut om optagelse
som medlem af fællesforeningen.
Neriut, der har hjemsted i Randers
blev stiftet i november 1981, har for
tiden omkring 40 medlemmer. Fore-
ningen blev eenstemmigt optaget, idet
der samtidig blev udtrykt beundring
over foreningens foreløbige virksom-
hed. lod-
tiinnassanerparput imaluunniit iluar-
sissanerparput? Kingulleq isumaqati-
giissutigaarput, siulittaasoq oqarpoq,
ilisimatitsissutigalugulu, siunissami e-
rinarsoqatigiissitsisarnissani malitta-
risassanik nutaanik maanna siunner-
suusiortoqalersoq.
Sinneqartoorut
TusariardlingOK 1982-imi ajugaasus-
sarsiornermi kukkusoqaannarani
aammali ingerlataq tamarmi amigar-
tooruteqarfiusimaqisoq paasineqarsi-
mavoq. Marianne Olsen Sørensenilli
ilisimatitsissutigaa »Kalaallit Nu-
naannut juullimi pilluaqqusineq« a-
junngitsumik ingerlasimasoq.
— Ingerlattagaq taanna aalaja-
ngersimasumik iluseqaleriarami piu-
minarnerulersimavoq, ingerlannis-
saanullu aningaasanik naammattu-
nik tapiivigineqartarpugut. Kalaallit
Nunaata folketingimi ilaasortaatitaat
marluusut tamarmik Kalaallit Nu-
naannullu ministeri 1982-imi najussi-
mapput, nuannaarutigaarpullu suli-
atsinnik soqutiginninnertik ersersim-
massuk, siulittaasoq oqarpoq.
Ingerlattakkal
Marianne Olsen Sørensenip ataatsi-
meersuarnermi ilisimatitsissutigaa,
kattuffiup ingerlanniagai annertuut
arlallit maanna pilersaarusiorneqa-
reersimalersut. TusariardlingOK 1983
ingerlanneqassaaq arfinninngornermi
april 30-ianni Herning-Hallen-imi,
NåpeKatigingneK 1983 ingerlanne-
qassaaq Alborginri augustip 26-ian-
niit 28-iannut. Taaneqartumi kingul-
lermi kalaallit peqatigiiffiat lkinngu-
tigiit aaqqissuussisuussaaq, peqati-
giiffiullu tamanna pillugu kommune
atassuteqarfigereersimavaa.
Ilaasortaq nutaaq
Siulittaasup nalunaarutaa akuersissu-
tigineqareermat kalaallit peqatigiif-
l'iata Neriutip kattuffimmi ilaasor-
tanngorumalluni qinnuteqaataa oqa-
luuserineqarpoq. Neriut Randersimi
angerlarsimaffeqartoq november
1981-imi pilersinneqarpoq, 40-illu
missaannik ilaasortaqarluni. Peqati-
giiffik tamanit akuersissutigineqarlu-
ni ilaasortanngortinneqarpoq, peqati-
giiffiullu manna tikillugu sulisimane-
ra nersorniarneqarpoq.
Kujåssut
asassavta Nielsip Lårsivdlo aju-
nårneråne ujåsseKataussunut
Kujangårpugut, nauk silarssuaK
pitsåungikaluaKissoK Kasusuit-
dlutik suliartik nåmagsivdluarsi-
mangmåssuk. kisalo misingneKa-
taussunut sumikaluartunutdlunit
nunarKatigmgnutdlo Kujangårpu-
gut.
Kulak, Seth,
A ndraK Kalåijgiitailo
GRØNLANDSPOSTEN
• Dobbelt-sproget
• Landsdækkende
• Bladet der læses
i næsten alle
grønlandske hjem
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 11 1983 1 1