Atuagagdliutit - 06.04.1983, Side 2

Atuagagdliutit
G RØN LANDS POSTEN
autdlarnerput. Grundlagt 1861.
naKiterisitsissoK: sulivfeKarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
akissugssaussoK. Ansvarshavende: Jørgen Fleischer.
Danmarkime årKigssuissoxarfik. Danmarksredaktion:
Folketinget - Christiansborg, 1218 København K. Telf.: 01 15 95 91. Telex: 15805
tusagagssiortut: Korrespondenter:
Uummannaq: Josef Motzfeldt, llulissat: Kaja Mørup, Qeqertarsuaq: Jørgen Hammer, Aa-
siaat: Arne Hyldkrog, Sisimiut: Bjarne Ljungdahl, Maniitsoq: Otto Berthelsen, Paamiut:
Pia Rosing Sørensen, Tasiilaq: Roland Thomsen.
pissartagaKamex annoncitdlo: Abonnement og annoncer:
Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telf. 2 10 83. Telex 90631 agagag gd. tuniussivig-
ssax: sisamångornerme sarKumerfigssaK sap. ak. sujor«utdlugo nal. 12.00.
Indleveringsfrist: Torsdag kl. 12 ugen før udgivelse.
annoncit Danmarkime. Annoncer i Danmark: Harlang & Toksvig Bladforlag A S. Dr.
Tværgade30, 2. sal. 1302 København, K. Telf.: 01 13 86 66. Telex 15805.
annoncit akiat spaltemillimeterimut.
Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 2,85. for annoncører i Grønland, 3.20 kr. for an-
noncører i Danmark,
pissartagaralugo akia ukiumut:
Nungme kr. 341. sinerissame kr. 494. Danmarkime: kr. 650.
Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 341 Kysten: kr. 494. Danmark- kr. 650.
amerdlåssusé: Ugentlig oplag: 6300
naxitemeKarfia: Kujatåta Naxiterivia, Nuuk.
Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk.
De 13 rigtige?
erKortut 13-it?
J.F. Det er det spørgsmål, som alle venter på med spænding. Resulta-
tet foreligger nøjagtig om en uge. Når AG udkommer om syv dage
bringer vi dugfriske tal fra valget.
Men hvordan tipper man resultatet? Mange spår Atåssut en frem-
gang. Det gælder også Inuit Ataqatigiit, som har markeret sig godt i
valgkampen. Mange førstegangsvælgere vil stemme på partiet. Det op-
når uden tvivl repræsentation i landstinget med måske flere mandater.
Siumut dannede det første landsstyre i 1979 med et flertal på kun
432 stemmer. Forskellen var meget lille i fangerdistrikterne med undta-
gelse af Angmagssalik. Her fik Anders Andreassen over halvdelen af
de gyldige stemmer. I midt kredsen førte Atåssut med 43 stemmer og i
Diskobugten med 686 stemmer. Til gengæld var Siumut foran med
824 stemmer i sydkredsen. Inuit Ataqatigiit og det hedengangne Suli-
ssartut-partTat fik henholdsvis 814 og 1038 stemmer.
Der er ingen tvivl om, at der sker et skred til højre siden det sidste
landstingsvalg. På den baggrund forudser adskillige tippere et rege-
ringsskifte. Men det kommer an på, hvor stort flertal Atåssut får. Det
kan godt være, al Siumut og Inuit Ataqatigiit tilsammen får så mange
stemmer, at muligheden for at danne en flertalsregering med de to par-
tier er tilstede.
Men her spiller Inuit Ataqatigiits krav en vigtig rolle. Partiets betin-
gelse for at indgå et samarbejde med Siumut er, at basefolkene frata-
ges stemmeretten og skattebyrden. Til gengæld skal de unge grønlæn-
dere på uddannelse i Danmark have stemmeret til landstinget.
Inuit Ataqatigiit kan således blive tungen på vægtskålen. Et rege-
ringsskifte eller ej kan afhænge af, hvor mange stemmer det unge parti
og de unges parti får.
Godt valg den 12. april.
J.F. aperKut tåuna måna kikut tamarmik pisangatigalugo utandvåt-
inernera tutsiutisaoK sapåtip akunera Kångiuterpiarpat. uvdlut arfinek
pingasut Kångiugpata AG saricumerpai ilångutisavavut Kinersinerniit
kisitsisit nutårdluinait.
inernigssåle KanoK erKoriarneKarnerpa? ikingitsut Atåssut sujuariå-
sangatipat, taimatutdlo åma Inuit-Ataicatiglt måna Kinericusårnerme
ajungitsumik sancumiusimassut. KinerserKårtugssat ardlaicaicissut par-
té tåuna tåisagåt nalunångilatc, KularissariaKångilardlo landstingimu1
isertitsisassoK, l'maKa ardlalingnik.
Siumut nangminerssornerulernerme nålagkersuissunik sujugdlernik
pilersitsivoK 1979-ime taimågdlåt taisissunik 432-inik amerdlanerussu-
teKardlune. åssigmgissut angnikeicaoK piniartoKarfingne, Angmagssa-
Iik erKåisångikåine. tåssane Anders Andreassen atorsinaussunik taissi-
ssut agfåinit amerdlanerussut Kinerpåt. icinersivingme iciterdlerme A'
tåssut 43-inik amerdlaneruvoK Diskobugtimilo 686-inik. akerdlianig'
die Siumut sujuartuvoic 824-inik icinersivingme kujatdlerme. Inuit-A'
taieatigTt taineicarput 814-inik Sulissartutdlo partérigaluat 1038-inik.
KularissariaicångilaK talerpiup tungånut sarrineicarsimassoK kingug'
dlermik landstingimut Kinersineicarneranit. tåuna tungavigalugo ikig'
tungitsut erKoriarpåt nålagkersuissut nikinigssåt. aperieutauvordle A'
tåssut KanoK amerdlanerussuteicartigisanersoK. imaisinauvorme Sin-
mut åma Inuit-AtaicatigTt atautsimut ima amerdlatigissunik taineKar-
tut kåtutdlutik amerdlanerussuteieardlutik nålagkersuissungorsinåu-
savdlutik.
tamatumanile pingåruteKardluinarpoK Inuit-Ataicatiglt piumassåt.
partTvme Siumumik suleKateKarnigssamut aperKutautipå såkutoKar-
fingmiut taisisinaujungnaernigssåt akilerårtarungnaernigssåtdlo. aker-
dlianigdle kalåtdlit Danmarkime iliniartut landstingimut taisisinauliså-
put.
taimaingmat Inuit-AtaicatigTt aulajanglssusinåuput. nålagkersuissii*
nikinigssåt atåinarnigssåtdlumt aulajangernetcåsaoK partTp inusugtup
tåussuma inusugtutdlo parlTata KanoK taineicartigineranik.
Kinersivdluaritse aprilip 12-iåne.
4 unge mennesker
med »Georg Stage«
Hvert år antages der et antal elever
fra Grønland til skoleskibet »Georg
Stage« i samarbejde mellem Stiftel-
sen Georg Stages Minde og kom-
mandør G. de l.ichienbergs f ond.
Følgende elever er antaget til 1983-
togtet:
Abel Kleinschmidt. Godthåb
Pia Rosenørn Petersen, Godthåb
kaj Hermansen, I rederikshab
Jens Kanuthsen, 1 rederikshåb.
Togtet varer fra den 19. april til
den 30. september 1983 og svarer til
den sømandsmæssige uddannelse på
en søfartsskole, men foregår som an-
ført ovenfor på et sejlførende skole-
skib, der med indev ærende års elever
over en 21-årig periode af fonden
sendt 91 elever fra Grønland til ud-
dannelse på skoleskib.
ku jassut
Nungme PeKaiigmgtiiai ukiui
75-ingordlugit nagdliuiorsiorniv-
line pivdluaiKussulinik, tele-
gramiliguk agdlagkatigut, OKaui-
sitigut telefonikutdlo mingneru-
ngitsumigdlo Nungmil tunissu-
terpagssuartigui etKaimangning-
neK pivdluarKussincrdlo tamanit
Kamånga pissumik Kulsatigi-
ngårpavul lugpatdliutigalugitdlo.
asangnigtumik
inuvdluaiKiissivdlula,
snjuterssuissut
inusugtut sisamat
umiartortugssat
likint tamaisa nunavtinut illniartug-
ssanik auidlarlitsineicartarpoK u-
miartortugssat iliniarfiånut umiar-
ssuarmut »Georg Slage«mut, laniå-
nalo pissarpotc kommandør G. de
Lichtenbergip aningaussauteKarfia
suleKatigalugo.
ukioK måna peKataussugssatut
uko torKarneKarput:
Abel Kleinsehmidl, Nuuk
Pia Rosenørn Petersen, Nuuk
Kaj Hermansen, Påmiut
Jens Kanuthsen, Påmiut.
angalaneK sivisussuseKåsaoK april-
ip 19-iånit septemberip 30-iånut, u-
miartorlugssatdlo atuarfiane iliniar-
nertut t'savdlune, kisiånile tåssa inger-
dlåneKåsavdlune umiarssuarme ti'
ngerdlautilingme.
tainiailivdlune ukiut 21-it itigerdlæ
neråne nunavtinit iliniartut 91-it u-
miarssuarmut tåssunga autdlartinc-
Karput.
Klljåssut
asassavtn atåtama Linok Peter-
senip toKiinerane ikigsimassumtt.
misigingneKataussorpagssuarniii
klsalo naussorpagssuarnut tele-
graminutdlo agdlagkanutdlo kii-
iangårpugut. kisalo naujårmiut
KuianarssuaK perérsunut. inuv-
dluaritse.
Kristian Petersen
\aujdi, Upemavik
2 NR. 14 1983
ATUAGAGDLIUTIT