Atuagagdliutit - 20.04.1983, Blaðsíða 24

Grønlandsbanken
Aktieselskab
Resultatopgørelse for regnskabsåret 1982 Ukiup naatsorsuiffiup 1982-p inernerata naatsorsornera
kroner kroner 1981 (1.000 kr.l
Renteindtægter m.v. Erniasiat assigisaallu
Rente og provision af udlån Atukkiussanik erniat iluanaarutillu 70.824.774 54.394
Rente m.v. af pantebreve Tammarnaveeqquteqarnermi allagartanik erniat assigisaallu 56.116 41
Rente af obligationer og udbytte af aktier m.v. Obligationinik erniat aktianillu iluanaarutit assigisaallu 33.217.337 26.639
Rente af tilgodehavender i indenlandske banker og sparekasser Nunagisami aningaaserivinnit sparekarsinillu pisassanik erniat 10.164.142 17.326
Rente af tilgodehavender i udenlandske pengeinstitutter m.v. Nunani allani aningaaserivinnit pisassanik erniat assigisaallu 15.318 0
114.277.687 98.401
Renteudgifter Ernialiussat
Rente til indlån llisanut ernialiussat 66.448.201 56.754
Rente til indenlandske banker og sparekasser Nunagisami aningaaserivinnut sparekarsinuliu ernialiussat 1.967.112 1.175
Rente til udenlandske pengeinstitutter m.v. Nunani allani aningaaserivinnut ernialiussat assigisaallu 6.200 32
68.421.513 57.961
Netto rente- og provisionsindtægter llanngaatissat peereerlugit erniasiat iluanaarutillu 45.856.174 40.440
Avance og kursregulering af fremmed valuta Nunamiut ailat aningaasaataannit iluanaarutit akillu killilerneqarnerat 679.433 788
Andre ordinære indtægter Iluanaarutit nalinginnaasut ailat
Garantiprovision Qularnaveeqqusiinermi iluanaarutit 692.673 646
Nettoresultat af drift af fast ejendom (+ / ■+■ ) llanngaateqareernermi illuutigisap ingerlanneqarnerata naatsorsuutaa ( + / ■+•) 607.339 397
Øvrige ordinære indtægter Iluanaarutit nalinginnaasut ailat 224.808 228
1.524.820 1.271
Resultat før omkostninger m.v. Akiliutaasut assigisaasalu naatsorsorneqarnerisa kingorna inerneq 48.060.427 42.499
Omkostninger Akiliutaasut
Lønninger og vederlag til bestyrelse og direktion Siulersuisunut qullersaasunullu akissarsiaritinneqartut 926.655 881
Lønninger m.v. til personale Sulisunut akissarsiaritinneqartut assigisaallu 9.477.603 7.545
Husleje og intern lejeværdi af lokaler i egne ejendomme m.v. Attartornermut akiliutit illuutigisanilu init attartortinneqarnerisa nalingat 1.395.493 1.227
Kontorudgifter Allaffimmi aningaasartuutit 4.022.192 1.478
Reparation og vedligeholdelse Aaqqissuussinerit aserfallattaaliinerillu 218.152 527
Annoncer, reklame, rejser og kursusudgifter m.v. Annonci, pilerisaarutit, angalanerit kursusinilu aningaasartuutit assigisaallu 1.933.684 1.057
Øvrige omkostninger Akiliutit ailat 6.016.603 5.627
23.990.382 18.342
Resultat før afskrivninger og hensættelser m.v. Nalikilliliinerit akiligassanillu kinguartitsinerit assigisaallu pitinnagit inerneq 24.070.045 24.157
Afskrivninger og hensættelser Nalikilliliinerit akiligassallu kinguartitat
Udlån og garantidebitorer Atukkiussat qularnaveeqqutinullu akiligassallit 8.999.941 3.738
Korrespondentmellemværender Allaatiginnittunut akiligassat 0 2
Maskiner og inventar m.v. Maskiinat pequtillu assigisaallu 780.000 611
Faste ejendomme Illut pigisat aaliangersimasut 585.000 487
10.364.941 4.838
Resultat før ekstraordinære indtægter og udgifter m.v. Iluanaarutit aningaasartuutillu assigisaallu immikkoortut pitinnagit inerneq 13.705.104 19.319
24
NR
16 1983
ATUAGAGDLIUTIT