Atuagagdliutit - 20.04.1983, Page 29

Borsarsimassuseq • Kultur
Q'tornanut
aPeqqut
Suli inuunngikkallarassi
anaanalu imigassaq
atortarsimagaluarparput.
^ngajullerlu inunngulermat
0Qaloqatigiiliuta isumaqati-
. giippugut
n|gassaq atorunnaassallugu.
issutigalugu uagutsitut
IT11ga.ssamit nanertorneqarlusi
Peroriartoqqunasi.
lssi angajulliit
qatanngutisilu peroriartorsi-
■ . mavusi
migassaq takunngisaannarlugu.
3- Tamanna pillugu
anaanalu peqqissimissutissa-
. qanngilagut
peroriartornissinni
lraigassaq pillugu tujormitis-
. simannginnassi,
'iqissiviilliortinnasilu,
assalu anguniagarput.
^aanna ukiut ima
amerlatigilerput ilissi
angajulliit
Perorlusi ukiut 15-20-it
angullugit
lmalu inuuneqalerlusi.
5' Suli ukiusi
’nortut imigassaq
atortalerparsi.
nuit ikinngutisi
jKinngu
^atigalugit
tamatigut am
anngiorlusi.
iJkiut ima
nn'erlatigisut
®9qissisimanissarsi
guniartuarsimavarput,
nnaana pillugu
•mertalerpisi?
^jaanna utaqqillusi
ssaarusimaaleraangama
umaliulersaraanga:
^naana piUugu
amatut perortusi
Sut ikinngutisiluunniit
pisuupp
aanna oqaatsit
j|-Ua tusartuartalerpavut:
si imigassartujuitsusi
jm0ct Qitornasi taamak
j^erajutsigippat?
..gut ima perorsarsimavass
‘nssi oqaatsit
anaanalu tusartuakkavut
aklniarsigik.
agummi kissaatiginngilarp
^Snniarsimanagulu
erajuttutut isigineqalemisi
rs^WTlD^HEDS TV ER
T^men DET BLIVER
^■ANGT bedre med et
__
® PH I LI PS |
fjernsyn
amanut kåmagtut
1. nikanarnerussutut issigingilavse
arnat pikorigsuse, takutitaritse!
igdlume suliase sugdlunå-
ngerérsut
tåuko tunulårdlugit OKalugta-
ritse.
2. nikanarnerussutut issigingilavse,
angutitut ipuse suniuteKartut.
Kinigauniarnerup uvdlue atutut
peKatauniartunut angma-
ssujuarput.
3. angutip nalornissai arnap
pigissarpai
taima arnap nalussai angutip
pissarpai,
suleKatigingnerup sut
ulérumårpai
påsinarsisitdlugit nalunartitaussut
4. suliagssaKåsaKaoK Kinigåusa-
gåine
sapiuneK pinago savssaritse
måna
angut, arnaK uvdlume åssigigput
måne,
nikanarnerussutut issgingilavse.
Lars Motzfeldt, (Mute).
Nakkalersutut
Nakkalersutut misigiguit
nukitit ilorliit atukkit
pisinnaavutit nappaqqissallutit
Ersersiguk nukittoqalutit
nattoralittut,
ukiumi isseqisumi akiuuttutut.
Nuummi II HF-ertut ilaat.
Toqusoq
I gaf f i mini pisortaq Inge Bavnbek,
Arhusimi Kalaallit Illuat, sivikit-
sumik napparsimasimalluni toqu-
voq. 58-inik ukioqarluni.
Inge Bavnbek, ukiualunni Kalaallit
Nunaanni sulereersimalluni uterami
inuunermi sinnerani kalaallinik Dan-
markimiittunik sullissivoq. Dan-
markimut uterami kalaallit Århusi-
miittut sunngiffimminni susassaqarti-
taanerat pimoorullugu suliffigiler-
paa. Kalaallit Arhusimi peqatigiif-
fianni »KajaK«-mi ukiut 20-it sinner-
lugit ilaasortaasimavoq — ukiuni ki-
ngullerni peqatigiiffimmi ataqqinaa-
tigalugu ilaasortaatut. Inge Bavnbek
eqqaamaneqarumaarpoq peqatigiif-
fiup aaqqissuussisarnerpassuini ilua-
qutaangaartumik suleqataasarsima-
nini pillugit.
Inge Bavnbek uini, Ejvind Bavn-
bek, 1971-imi kalaallit Åxhusimi illu-
taavanni pisortatut atorfinitsinneqar-
mat, illup iluani ingerlatanut igaffim-
mullu pisortanngorpoq. Taamaat-
tuussutsiminilu ingerlatamut tamar-
mut mikinngitsumik pingaaruteqarsi-
malluni. Ukiullu ingerlaneranni ka-
laallinut hundrederpassuarnut, sivi-
kinnerusumik sivisunerusumilluun-
niit Kalaallit Illuanniittarsimasunut
mikinngitsumik pingaaruteqartarsi-
malluni. Sulisut.
Ingerlaqqittussaavutit
Pinngortitarsuaq allanngujaatsoq
kalaallit peroriartorfiat
tutigamikkuli siunertarisaat
»imminut napatissinnaaniarneq«.
Silaannaq nillerartuartoq
kalaallit anigortuarpaat
aqqummilu akiuuttuarput
sanngiissuseqaratik.
Nunarsuaq pisuussutilissuaq
kalaallit pigiuarpaat
salliullugu/i kinaassuseq
attanniartuarpaat.
Stiinu / 83
Dødsfald.
Køkkenleder Inge Bavnbek, Grøn-
lænderhuset i Arhus, er død efter
kort tids sygdom. Hun blev 58 år.
Inge Bavnbek viede hele sit liv til
arbejdet blandt grønlændere i Dan-
mark, efter at hun i nogle år selv hav-
de arbejdet i Grønland. Ved hjem-
komsten til Danmark gik hun aktivt
ind i fritidsarbejdet blandt grønlæn-
derne i Århus. Det blev til mere end
20 års medlemsskab af den stedlige
grønlænderforening »Kajak« — de
sidste år som uvurderlig støtte ved
foreningens mange arrangementer.
Da Inge Bavnbeks mand, Ejvind
Bavnbek, blev ansat som leder af det
nystartede Grønlænderhuset i Århus
i 1971, overtog Inge Bavnbek ledelsen
af det huslige arbejde og køkkenet. I
den egenskab har hun haft meget stor
betydning for hele institutionen. Des-
uden har hun i årernes løb betydet
meget, for de mange hundrede grøn-
lændere, der for kortere eller længere
tid opholdt sig i Grønlænderhuset, og
i Århusområdet. Personalet.
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 16 1983 29