Atuagagdliutit - 20.04.1983, Síða 32
Oqallinneq • Debat_
»Vestre Fængsel«-ip
kommunimit
tiguneKamigsså
Atuagagdliutine nr. 12-ime KuperneK
15-ime Nungme KGH-ip agdlagfiata,
åma »Vestre Fængsel«-imik taine-
Kartartup, åssingata atåne ilåtigut i-
ma agdlagsimavoK:
»igdlup pisiarineKarsinaunera piv-
dlugo KGH sågfigineKarérsimaga-
luarpoK, sulile måna tikitdlugo
KGH-ip kommune akissuleicarfigisi-
mångilå«.
taimatut orcarneK kussanarpiå-
ngingmat KGH-ip akerdiilertariaicar-
på måko pissutigalugit:
30. marts 1980 kommunalbestyrel-
simut ilaussortaK Marianne Petersen
KGH-ip direktørianut toncåinartu-
mik agdlagaxarpoK aperKutigalugo
KGH ukiut mardlugsuit Kångiugpata
»Vestre Faengsel«-imit nugterpat ig-
dlup tåussuma kommunimit tigune-
Karnigsså periarfigssaKarnersoK.
agdlagkame Marianne Petersen-
OKautsivut
erdlingnartutigåvut
OKautsivta ilarpagssue åssigingmik
nipeKarput, agdlangnerisale påsinar-
sisitarpait.
OKauseK »pivsagpå« tamavta xa-
iiok isumaKartOK nalungilarput. tå-
ssa puisse tingmiardlumt periaraluar-
dlugo toKungitsorpå. tingmiaK ting-
missoK autdlainiap torratdlavigdlugo
imånut nåkartipå, tugdlunilo agdlo-
rame mulugame pikiardlunilo tingi-
game åungarpoK. uggorn. tåssa piv-
sataK.
Allaasitaami piniakkanik pissaa-
neq naalagaat'fissuillu pissaanerat as-
sigiimmik allanneqarput, tussiutitaa-
ssani qupperaalerutta pissaaneq suju-
mortuassavarpul.
Allaasitaaq akuerisaalluni atule-
reermat allanngortissinnaanngilar-
put. sujulTne taissåka pivsataK pissaa-
neq pissaunerdlo agdlangnermikut i-
lisarnauteKarpui.
nakorsap nåparsimassoK perulug-
tOK aulersorpå. nukagpiarxap åipe
kinågut patitdlugo aulerssorpå.
anånaga ukioK gigterssuarmit aju-
palårdlune univigkaluarame måna
pissatsingaarami angallarissivippoq.
måna Kinersingajalerpugut Kinig-
OKauseKatigiliortut?
erinarssornermik nuånarissaKartuv-
dlune taigdlanik åntalo taigdliortunik
taissamingnik radiukut aperssuissut
taigdliainigdlo atuautikångatigik isu-
maliortartunga taigdlat erinaKångit-
sut taigdlianik taigortuåsanerivut, eri-
nalingnik-una taigdliorneK ilåtigut o-
KitsuinaussarunångitsoK. taimåitu-
mik taigdlanik erinaKångitsunik ui-
ssussaicångitsut taigdlaK erinaKångit-
sok pikunåssuseKartitarunångikig-
put, tåssame taigdlat erinaicångitsut
kiavdlurut agdlapalårsinaussup sulia-
risinaungmagit.
taimåitumik ajunginerussugssåu-
nginerdlune tamåkunånga agdlagtar-
tut taigdliortumik tainagit okuuscku-
Pgr-liortunik agdlatardlo OKauseKati-
glliamik taiginartaråine?
Levi Petersen.
katdlo tåssaussarput inatsisinik aula-
jangissartut, allaasitaarlu qinikkat a-
kuerisimavåt.
Qinikkallu silatoortattagooq aala-
jangigaat ilaat mamaattaraluaqaat.
Qaqugu kukkuneerutissaagut?
Asuki allaasitaaq atuarlugu aamma-
lissaaq kukkuneqartaqaaq.
Misiutigisinnaanngilara allaasito-
qaq uukeerfigeqqajannginnakku.
Allaasitoqqami naqinnerit ersin-
ngitsut piiagaapput. Ilaat uggornar-
put isumaliorKigsårnermut ikiutitsi-
arssuit.
avåmut inuiaKativut Kigsimilårti-
git-
Frankrigip kimut sineriåne igdlo-
KarfigssuaK atetcarpoic Bordeaux,
taissarpåtdle naidnerit ilarssue minit-
dlugit.
nipilerssut guitar Kanoic taissar-
påt? avdlarpagssuitdlo.
agdlausitoKaK atorungnaeraluax i-
ginartutut inago isuntagssarsivfigissa-
rumårparput, kinguligssavutaoK tai-
måitarumårput.
K. Møller, ManltsOK
Endnu et åbent
brev fra den gamle
kværulant i Narsaq
I Atuagagdliutit nr. 6 af 9.2.83 stod
der at borgmester Agnethe Nielsen
ikke ønskede at stille op til Landstin-
get ved valget i april 1983.
Det forstår jeg ikke, idet hun heller
ikke sidste gang ønskede at stille op,
men da hun stod som 1. suppleant
for Lars Godtfredsen kom hun ind
alligevel.
Det er ligesådan denne gang. Nu
stiller hun også op som 1. suppleant
for Ingvar Høegh på fabrikken, og 1
kan æde min gamle hat på, at hun
også dennegang kommer til at sidde i
Landstinget.
Det er utroligt så mange stole,
borgmesteren ønsker at sidde på, og
jeg synes det er forkert.
Venlig hilsen
Alfred Kock, Narsaq
imut akissume 30. april 1980-imérsu-
me KGH nalunaerpoK pilerssårutit
taimane atutut nåpertordlugit »Ves-
tre Fængsel« isaterneKartugssaussoK,
kisiånile kommune pilerssårutinik
tåukuninga avdlångortitsisagaluarpat
KGH-ip igdlo kommunimut tuniusi-
naugå aningaussalissartunit akuerine-
Kåsagune, tåssame KGH-ip igdlo a-
torfigssaerutugssaungmago.
agdlagkane 27. januar 1981-imér-
sune Nuup kommunia nalunaerpoK
kommunalbestyrelsip isumaxatiglg-
dlune igdlup tigunigsså kigsautiginar-
tikå KGH nugteriarpat, tamånalo
KGH-ip tusautigssatut tiguvå.
agdlagkane 1. mans 1983-imérsU-
ne Nuup kommuniata apertcut tarna-
na KGH-mut erKaisitsissutigå. aS"
dlagkane 18. mans 1983-imérsune
KGH-ip Nuup kommunianut nalU"
. naerutigå igdlup kommunimut tuhi11'
nigsså sule pilerssårutigigamiuk, ta'
månalo pisinaussoK 1985-ip autdlar'
tisimalernerane agdlagfigssatut nu-
tarternetcarériarpat.
ikingutingnersumik inuvdluarKU'
ssivdlunga
J. Holten Møller,
KGH-ip agdlagfetarmkut
sujulerssuissoKarfia.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Uddannelsesinspektoratet i Nuuk (Godthåb) søger
Kontorfunktinærer
Bogholderiassistenter. Til inspektoratets afdeling for økono-
mi søges regnskabskyndige bogholderiassistenter.
Arbejdet omfatter bogholderimæssige funktioner, herunder
kasse- og posteringsbogføring, afstemning af konti, kreditor-
styring og rejseregnskab m.v.
Under økonomiafdelingen hører også pleje af optagne uddan-
nelseslån, herunder sagsbehandling vedrørende afvikling,
renteberegning, afstemning af årsregnskab, registrering af
debitorer og rykning af debitorer m.v.
Inspektoratets stipendieudbetalinger samt lånepleje overgår
fra 1. januar 1984 til EDB-registrering, hvorfor kendskab til
EDB vil være en fordel.
Der vil eventuelt kunne anvises bolig, for hvilken der betales
husleje/boligbidrag efter gældende regler.
Genopslag — Sekretær. Til selvstændig varetagelse af sek-
retæropgaver for uddannelsesinspektøren søges en medarbej-
der.
Arbejdsopgaverne omfatter mødeforberedelser, referatskriv-
ning, klargøring af sager til forelæggelse i Erhvervsuddannel-
sesrådet, korrespondance, skrivning efter diktafon/koncept
samt almindeligt forekommende sekretæropgaver såsom rej-
seforberedelser m.v.
Ansøger med rutine i maskinskrivning, stenografi og sekreta-
riatsarbejde vil blive foretrukket. Derudover vil kendskab til
journalarbejde være en fordel.
Der kan ikke anvises bolig.
Vedrørende samtlige stillinger kan oplyses:
Tiltrædelse snarest muligt.
Løn- og ansættelsesforhold sker i henhold til overenskomst
mellem SIK/HK og Det offentlige Aftalenævn.
For en i Grønland hjemmehørende person vil flytte- og rejse-
omkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltrse-
delsesrejse og, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders tjeneste ydes feriefri-
rejse.
Yderligere oplysninger vedrørende stillingerne kan fås ved
henvendelse til: angående bogholderiassistenter — overassi-
stent Else Mikkelsen, angående sekretær — sekretær Bente
Holm, telefon 2 30 00, lokal hhv. 515 og 492, eller ved hen-
vendelse til Grønlands Hjemmestyre, Danmarkskontoret,
Sjæleboderne 2, 1122 København K, telefon (01) 13 42 24,
Thorkild Schæbel.
Skriftlig ansøgning med oplysning om tidligere relevant be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle ar'
bejdsgiverudtalelser sendes til:
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022 . 3900 Godthåb
Ansøgningsfristen udløber den 13. maj 1983.
32 NR. 16 1983
ATUAGAGDLIUTIT