Atuagagdliutit - 20.04.1983, Qupperneq 37

Qgajjinneq • Debat________
Naak peqatigiiffipput
riusua^ar^lrLn' sur>dhedsmedhjælpe-
gut) ^Ut ^uumuun>k taaneqartartu-
naam sumiginnagaavallaarnerput
sum' ma'ersor*r,arpoq. Uanga Napa-
imilu taajmat.ut at°rfeqaxpunga, 1974-
poQ -,aa 'artdlunga. Napasoq inoqar-
nga k 5- missaannik> taakkualu u-
ka lsim‘dlunga isumagissassarivak-
nga aSSa ^reerf eQarnanga sulisarpu-
kiia’ S00r*u feriartinnani allamut ni-
n;.,r necl ajornaqaaq ulloq unnuarlu
Plareersimajuartarama.
sarn,S,i|nianik meeraqarpunga, inigi-
Sinit,a r- nakorsaqarfiup illuutigaa.
ini in /i?1 m>kisunnguit marluupput,
tpiUf^| lk . nakorsiamrfillu, tamar-
qar 1 Uta 'n>kigilluinnakkavut. Ine-
tam errnu^ akiliisarpugut qaammatit
kut ,sa 349,85 kr. Taavalu immik-
aajv. ektr'c*tet aamma akilertarlugu
dei , a u s°lar, nakorsiartarfiup 2/3-
sUa !iertarpaa, tassa annikitsuarar-
8ian i 3552 qaammammut innaalla-
sam-,1 annfiukkaangatsigu akiliutigi-
nga„ put 2.386,52 kr. Taamallu arti-
st ar^la8ut annikereertigisut,
qai 'llu kl akiliutigisimasatta angeq-
n,annik ilanngaanneqartarluta.
»lulu
migisarpul peqqinnissaq eq-
igissagaanni ajorluinnarluni,
iluarsat'B'SSagaanni aj°rh
la^n^^nalcaijussuulbm immaqa-
ariunj"1 nutaamik taarsertariaqaralu-
nnlfe!uuneqanngilaq, pisariaqarti-
toqarH|Ualckatsinnik’ unnukkut ajor-
kasut,1 Ugu k's'ailni niuertorutsimut
siiiu °4qaarluni utaqqilluni, silarlut-
ginru UteSattaarluni ajorpoq. Kuu-
neq artUrn'k imeqanngilaq, nammi-
tarai'niertartariaqartarpugut, imerlu
rninngitsoq ungasissorujus-
akinik ingeriatsinera
‘asiiiam- • ■ °
ta at m! Pjstsartut ataatsimiititaliaa-
Pisu aats'niannerm' rnartsip 29-ianni
at gi3?.1 k(3H’p uuliamik nioqqutissi-
fpava*'11^ 'agcrlatsinera oqaluuserisi-
kiiija^a s**arsuarmilu tamakkua aki-
kikjiptUlnnarnerat tunngavigalugu a-
gu ls°qarnissaa kissaatigisimallu-
Pptaa^if uukarrak nioqqutissianik,
Ipari'li dkiussisoqarsimanngikka-
s*sart U®u^uunnat> akitsuisarnera pi-
fUti al ataatsimiititaliaata ajuusaa-
rit ( a Ugu IT>alugisarpaa. Akitsuine-
9affaku ku P'sarPut silarsuarmi akit
tigaiug^^duinnarnerat innersuussu-
lutu!iTSUarmi aka appariartornerat i-
app au§u KGHp akinik piaartumik
]iaata q-ssaa’ P>s'sartut ataatsimiitita-
atatiu'lrnagaa- Tamatumunngattaaq
ta upUgU P^artut ataatsimiititaliaa-
rtii iitar.uarPaa, uuliamik aatsisarner-
8 ør enrnut akiliutaasartup 4 øremiit
Hera 111111 marloriaatinngortinneqar-
qaSill naalakkersuisut tunuarsimaaq-
PertuUUk kajumissaarutaannut naa-
iu y aflnngiUuinnartoq taamaallaal-
rapn laP akiisa apparatarsinnaane-
qariuni lkuatungiliiniutitut isigisaria-
lugitiSiSartut ataatsimiititaliaat sinner-
Siulittaasoq Vibeke Heegaard
Tasiilaq
suulluni (maani imertartarfiit qanit-
tut tarajornitsumik imaqaramik). Uf-
farfeqanngilaq asattussagaannilu i-
gaffimmi pisariaqarpoq, soorlu aam-
ma errorsissagaanni.
Akissarsiat eqqaagakkit pissuti-
gaara massakkut ilinniartut (sund-
hedsmedhjælper) akissarsiakkaane-
rujussuat, akissarsiagut angeqqati-
giinnangajappaat.
Peqatigiiffeqaraluarpugut N.l.P.
qaammatit tamaasa 75 kr-inik akilii-
sarpugut, tusarfigissanagulu sumut a-
kiliutigut pisarnersut, tusarniaasara-
luarama akissutisissanangalu. Ta-
manna erseqqissumik paaserusunna-
raluaqaaq.
Uanga isumaqarpunga nunaqar-
finni juumuussaaleqinerujussuaq ta-
makkuninnga ajornartorsiutinik ani-
ngaasarsiakinnermillu pissuteqartoq,
qasuersaarfeqanngippallaarnermillu.
Suliffimmi qimalaarlugu qasuernar-
nerusarami. Neriuppunga allanit taa-
matut atorfeqartunit tusarumaarlu-
nga. Ikinngutinnersumik inuulluaq-
qusillunga
Karen Platou
nersuinerit
sujugdlermik tailara inup mérauner-
minit utoncångorneranut inunera ag-
dlangniagkavnut pissutigåra toicugå-
ngata aitsåt nersuissartut radiume tu-
sarnårtaravkit. isumaitsugama igpigi-
ssaravko. utorKarmut taimak pisi-
naujungnaerångata inugtai tusåtit-
dlugit radiukut autdlakåtitarnigssåt
pingårtutut takordlortaravkit. imalu-
rnt encarsautigissaravkit utoncait na-
lungisat tusartagkatdlo radio tusar-
nårtarumko inunerme KanoK ilunger-
sordlutik ingmingnut agdlåt ilunger-
suatitdlutik pigssarsiuissut, tamavta-
me méraujungnaersugut nalungilar-
put. taimåitumik utoncait tusåtitdlu-
git nersuinerit utoncarne tugdlunartå-
sagaluarput. nalungilagut kikutdlunit
inuniartut inutigssaKarniartutdlo.
inuvdluarKussivdlunga.
Lars Jeftasen,
MarutsoK.
UL-FOTO
nutåungitsunik
åssiuteKarpit?
agdlisikusugkugkit unga nagsiukit:
LIL-FOTO
AG Box 39
3900 Nuuk
agdlisikusutat mingnerpåmik 4x6-
itut angitigissariaxarpoK. ima
angitigissungortinexartarput:
9x13 18X24
13x18 20X25
åssilisikusugkuvit
imalunlt påsissaxarusugkuvit
sujanerit normumut 2 34 61.
KalipauteKångitsuinait
suliarineKartarput.
4 socialpædagoger søges
Ved børnehjemmet i llulissat, der er normeret til 32 elever, er
følgende stillinger ledige til besættelse pr. 1 /6-83 eller efter af-
tale.
En stedfortræder i lønramme 17, der har funktion i en bør-
negruppe med 12 elever, fortrinsvis i alderen 13-17 år, hvoraf
der er 2 handicappede.
En 1. assistent i lønramme 12 og en assistent i lønramme 9,
til vores børnegruppe på 10 elever fortrinsvis i alderen 10-14 år.
En assistent i lønramme 9 på ungdomsafdelingen, hvor der er
9 elever fra 16-18 år.
Personalet er normeret til 8 socialpædagoger, 3 støttepædago-
ger, 3 barnehjælpere, 1 køkkenleder, 3 praktiske medarbejdere,
kontorhjælp.
Ansøgerne må ud over faglige kvalifikationer, have evne og vil-
je for samarbejde med det øvrige personale.
For tilkaldte gøres der opmærksom på, at arbejdsformen og
kulturen er anderledes, men til gengæld byder arbejdet på
mange udfordringer, og man må være indstillet på, at deltage i
udendørsaktiviteter såsom fjeldture, koloni og sejlads.
Eleverne kommer fra hele kysten og anbringelsesårsagerne er
mangeartede og ofte kommer de fra hjem med store sociale
problemer, der gør det nødvendigt med en længere sigtet
strukturering af deres hverdag. Dette medfører et snævert
samarbejde med skolen og hjemkommunen.
Løn og ansættelse sker i henhold til aftale mellem DOA og SL
af 1.9.1982.
Institutionen vil være behjælpelig med anvisning af bolig, for
hvilken der betales efter gældende regler.
For tilkaldte ydes endvidere fratrædelsesordning efter de for
statens tjenestemænd i Grønland gældende regler, ligesom der
ydes oprejse og flytning og efter 2 års ansættelse fri hjemrejse
og flytning. For hver 12 måneders ansættelse ydes fri ferierej-
se. Stillingerne er indplaceret i de grønlandske lønrammer, her-
til kommer et stillingstillæg og særlige ydelser.
Til hjemmehørende ydes der rejse og flytning, efter gældende
regler.
I ansøgningen gøres opmærksom på, hvilken aldersgruppe
man er interesseret i, at arbejde med.
Ansøgninger fremsendes bilagt eksamenspapirer og udtalelser
således, at den er os i hænde senest 10. maj 1983.
Ansøgning stiles til:
Tilsynsrådet for Børnehjemmet
Box 103 . 3952 llulissat
LIL-FOTO klarer alt i kopiering
og forstørrelse af gamle billeder -
Uden negativer.
Send ind til:
LIL-FOTO
AG - Box 39,
3900 Nuuk
Husk:
Billederne, du sender ind, mi ikke
være mindre end 4x6 cm.
Kopier leveres i følgende
størrelser:
9x13 18x24
13x18 20x25
Vil du vide mere - Ring til:
LIL, AGs fotoafdeling,
Tlf. 2 34 61
Alt arbejde laves kun
i sort/hvid.
ATUAGAGDLIUTXT
NR. 16 1983 37