Atuagagdliutit - 20.04.1983, Qupperneq 38
GRØNLANDS TELEVÆSEN
søger
Til Godthåb Teledistriktcenters administrationsafdeling regn-
skabskyndige medarbejdere til snarlig tiltrædelse.
Vedkommende skal beskæftiges ved regnskabskontoret, hvor
det daglige arbejde bl.a. omfatter kassefunktion, bogføring i
statsregnskabet og inddatering og datatransmission til Sta-
tens Centrale Regnskabssystem (SCR), hvorunder Grønlands
Televæsen rent regnskabsmæssigt er underlagt.
Ansøgere med en grundig regnskabskyndig uddannelse og
erfaring med inddatering af regnskaber på RC-855 terminal
vil blive foretrukket.
Ansættelse og løn i henhold til gældende overenskomst.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan rettes til Per Al-
brechtsen, Telestationen i Godthåb, tlf. 2 12 55, lokal 450.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, samt eventuelle anbefalinger, bedes til-
sendt senest 28. april 1983 til:
Téledistriktcentret
Postbox 1002.3900 Godthåb
Grønlands Hjemmestyre Erhvervsdirektoratet i Nuuk
(Godthåb)
søger
Konsulent
En stilling som konsulent i Erhvervsdirektoratet er ledig til be-
sættelse snarest muligt eller senest pr. 1. juli 1983.
Konsulentens arbejdsopgaver vil bestå af konsultative opga-
ver i forbindelse med udbygningen af ungdomstjenesten
samt Hjemmestyrets overtagelse af erhvervsstøtten. Endvide-
re er en væsentlig del af konsulentens arbejdsområde de
daglige regnskabs- og bogholderifunktioner, budgetkontrol
og udarbejdelse af finanslovsforslag etc..
Ansættelse vil ske på tjenestemandslignende vilkår i lønram-
me 22 med et rådighedstillæg på årligt grundbeløb kr.
4.400,00.
Derudover optjener en person, der anses for ikke-
hjemmehørende i Grønland, en fratrædelsesgodtgørelse iflg.
aftale mellem Det offentlige Aftalenævn og Statstjeneste-
mændenes Centralorganisationer.
Der vil kunne anvises bolig, afhængig af familiens størrelse,
for hvilken der betales husleje/boligbidrag efter gældende
regler.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytte-
omkostninger kunne afholdes.
Til en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltræ-
delsesrejse og, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders tjeneste ydes ferief ri-
rejse.
Yderligere oplysninger om stillingens omfang og indhold kan
indhentes ved henvendelse til Erhvervsdirektoratet, telefon
2 30 00 lokal 471, direktør Emil Abeisen, eller til Grønlands
Hjemmestyre, Danmarkskontoret, Sjæleboderne 2, 1122 Kø-
benhavn K., telefon (01) 13 42 24.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidligere relevant be-
skæftigelse og uddannelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
eventuelle arbejdsgiverudtalelser sendes til:
Erhvervsdirektoratet
Postbox 269.3900 Nuuk.
Ansøgningsfristen udløber den 16. maj 1983.
Fredning
I henhold til § 16 stk. 1 i Landstingslov nr. 5/1980 af 16. oktober
1980 om fredning af jordfaste fortidsminder og bygninger of-
fentliggøres følgende:
Efter § 9, jf. § 11 i Landstingslov nr. 5/1980 af 16. oktober 1980
om fredning af jordfaste fortidsminder og bygninger freder
landsstyremedlemmet for kultur og undervisning herved byg-
ningerne, bygningsnr. B 104 og B 106, Maniitsup kommunea.
Bygningerne tilhører staten, men er under overdragelse til Ma-
niitsup kommunea.
Endvidere fredes B 1401 Godthåb kommune, tilhørende Grøn-
lands Hjemmestyre, B 7 med bibygningen »gedestalden«,
Godthåb kommune, tilhørende staten, samt B 93 Fiskenæsset,
Godthåb kommune, tilhørende KGH.
Fredningen gennemføres på følgende vilkår:
Fredningen omfatter hovedhuset for alle 3 bygninger.
Nuværende og fremtidige ejere er forpligtet til at holde bygnin-
gerne i forsvarlig stand.
Nuværende og fremtidige ejere må ikke foretage ændringer i
bygningernes tilstand uden forudgående tilladelse fra landssty-
remedlemmet for kultur og undervisning.
Grønlands Hjemmestyre
Godthåb, den 12. april 1983.
Jonathan MotzfeldtlHenrik Len nert
Eqqissisimatitassan-
ngortitsineq
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peerneqarsin-
naanngitsut illullu eqqissisimatinneqarnerat pillugu Landstin-
gip inatsisaani nr. 5/1980 16. oktober 1980-imeersumi § 16,
imm. 1 naapertorlugu imatut nalunaaruteqartoqarpoq:
Qanganitsanut eqqaassutissat imaaliinnarlugit peerneqarsin-
naanngitsut illullu eqqissisimatinneqarnerat pillugu Landstin-
gip inatsisaani nr. 5/1980 16. oktober 1980-imeersumi § 9, §
11 malillugit Kultureqarnermi atuartitsinermilu Naalakkersui-
sup matumuuna illut, illut normui B 104 aamma B 106, Ma-
niitsup kommunea, eqqissisimatitassanngortippai. Illut Naala-
gaaffimmit (staten) pigineqarput, Maniitsulli kommuneanut
pigineqartussaatitassanngussapput.
Kiisalu eqqissisimatitassanngortinneqarput B 1401 Nuup kom-
munea, Namminersornerullutik Oqartussanik pigineqartoq, B
7 sanianilu illutaa »savaasaasivik«, Nuup kommunea, Naala-
gaaffimmit pigineqartoq, B 93 Qeqertarsuatsiaat, Nuup kom-
munea, pigineqartoq KGH-mit.
Eqqissisimatitassanngortitsineq piumasarisat tulliuttut malillu-
git pissaaq:
Eqqissisimatitassanngortitsinermi pineqartut illut taakkua pi-
ngasut pingaarnersaat.
Maannakkut piginnittut siunissamilu piginnittuulersussat pi-
sussaapput illut isumannaatsuutittuassallugit. Maannakkut pi-
ginnittut siunissamilu piginnittuulersussat illut issusiinik allan-
ngortitsissanngillat Kultureqarnermi atuartitsinermilu Naalak-
kersuisumit akuersissummik peqqaartinnatik.
Namminersornerullutik Oqartussat
Nuuk, ulloq 12. april 1983.
Jonathan Motzfeldtl Hendrik Lennert
Atuagagdliutine neKeromteKarit - akilersinauvoK
38 NR. 16 1983
A.TUÅGAGDUUT3LT