Atuagagdliutit - 26.10.1983, Qupperneq 38
NANORTALIUP
KOMMUNIA
Assistent
En stilling som assistent i økonomiforvaltningens incassoafde-
ling er ledig til besættelse snarest muligt. Arbejdsområdet om-
fatter alle de på et incassokontor værende opgaver, herunder
kundeekspedition, løntræk, opkrævning af A-bidrag etc. Stillin-
gen kræver selvstændig, ligesom vedkommende skal være
dobbeltsproget. Interesse/erfaring for edb vil være en fordel.
Stillingen aflønnes for hjemmehørende efter gældende
SIK-overenskomst. For udenbys ansøgere stilles bolig til rådig-
hed, hvortil betales husleje efter gældende regler. Kommunen
afholder flytte- og rejseomkostninger, under betingelse af at
ansættelsesforholdet vedvarer i mindst et år. Såfremt ansæt-
telsesforholdet ophører forinden, vil regning på disse udgifter
skulle udredes af ansøger. For ikke-hjemmehørende aflønnes
stillingen efter HK-overenskomst. Kommunen stiller bolig til rå-
dighed for hvilken betales boligbidrag efter gældende regler.
Der ydes fri oprejse for den ansatte og dennes familie til Grøn-
land og efter to års ansættelse fri hjemrejse til Danmark. Efter
et års ansættelse ydes en årlig frirejse til Danmark.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til økonomichef A. S. Hvidsteen, tlf. 3 32 77, lokal 36. Ansøg-
ning med relevante oplysninger bedes senest den 2. decem-
ber 1983 tilstillet:
Nanortalik kommune
Postbox 116.3922 Nanortalik
mærket »Assistent incasso«.
Atuagagdliutine neKerdniteKarit
Namminersornerullutik Oqartussat pissarsiorput:
Pisortamik ataatsimik
llinniagaqartut meeraannik meeqqerivimmi.
Meeqqeriviugallartoq nutaaq llinniarfissuarmi.
Ilinniarfissuarmi majimi 1983 meeqqerivik aallartippoq meeq-
qerivittulli »Meeqqat« ilinniagaqartut meeraannik inissiiviu-
sussaq. Meeqqerivik meeqqanut 15—20-nut inissaqarpoq
qassinilluunniit ukiulinnut. Meeqqerivik1984-ip ingerlanerani
atorunnaartussatut naatsorsuutigineqarpoq, tamatumali ki-
ngorna meeqqerivimmik ataavartussamik pilersitsineqas-
saaq, tassani periarfissaqarpoq sulineq nangiinnarniarlugu
qinnuteqassalluni. Ilisimatitsissutigineqassaaq suliamut
tunngasumik meeqqériviugallartup matuneraniit nutaassallu
atulernissaata tungaanut suliassaqartitsisoqarumaarmat.
Meeqqeriviugallartumut nutaassamullu pissarsiariniarneqar-
poq:
Pisortaq piaartumik sulilersussaq. Akissarsianut atorfinitsi-
taanermullu tunngasut Naalagaaffiup isumaqatigiinniartarto-
qatigiivisa BUPL-llu isumaqatigiissutaat malillugu. Ullumikkut
atortuusut malillugit inissamik innersuussisoqarsinnaavoq.
Meeqqerivik pisortamik ataatsimik, barnemedhjælperimik
ataatsimik, kiffamik køkkenlederimillu sulisoqassaaq.
Qinnuteqarnissamut killigititaq. Qinnuteqaat soraarum-
meersimanermik suliffigisimasanillu allagartanik ilalik
Isumaginninnermi Pisortaqarfimmut
Box 260.3900 Nuuk
kingusinnerpaamik novemberip 21-ani 1983 apuuttussan-
ngorlugu nassiunneqassaaq. Annertunerusumik paasisaqa-
rusukkuit Isumaginninnermi Pisortaqarfimmut oqarasuaat
2 30 00 lokal 670 imlt. 672 saaffiginnissaatit.
Utaqqiisaagallartumik
paaqqinnittarfik
perorsaasumik ullup affaanut sulisussamik piaarnerpaamik
pissarsiorpoq, imaluunniit isumaqatigiinnikkut sulilersussa-
mik.
Utaqqiisaagallartumik paaqqinnittarfik ilinniartut meeraannut
pilersinneqarpoq.
Atorfinititsinermi akissarsiaqarnermullu malinneqassaaq SIK
aamma Pisortat isumaqatigiinniutigisimasaanni lønramme
09.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput Sofie Hør-
lyk tlf. 2 45 82 saaffigalugu.
Inissaqartitsisinnaanngilagut.
Qinnuteqaatit sumik ilinniagaqarneq sumilu suliffeqarsima-
neq pillugit paasissutissat kiisalu soraarummersimanermut
uppernarsaatit nuutsinneri, oqaaseqaatinillu peqaraanni taak-
ku ilangullugit kingusinnerpaamik ulloq 21. november 1983
uunga nassiuneqassapput:
Eskimoslottet
Box 260.3900 Nuuk
Økonoma
llinniarfissuarmi Nuummiittumi økonomatut atorfik 1. novem-
ber 1983 imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut inuttassarsi-
orneqarpoq.
Atorfinitsinneqartussaq økonomaassistentimut ataatsimut ig-
gavimmilu ikiortinut ulloq naallugu sulisartunut 9-nut suliner-
mi pisortaassaaq.
Igaffiup saniatigut ataatsimik nerisarfeqarpoq, llinniarfissuar-
mi atuartut 250 ilaasa nerisarfiannik.
Atorfinitsitaaneq akissarsialersugaanerlu tjenestemandinut
assingusumik (akissaateqarfiit 16-iat) økonomat naalagaaf-
fimmi atorfeqartut akissarsialersugaanerat pillugu Kalaallit
Nunaannut ministereqarfiup aamma Tjenestemændenes
Centralorganisationip isumaqatigiissutaat 2. maj
1979-imeersoq naapertorlugu.
Qinnuteqartoq marluinnik oqaasilik piumaneqarneruvoq.
Qinnuteqaat paasissutissanik pisariaqartunik siornatigullu
suliffigisimasanik oqaaseqaatinik ilallugu kingusinnerpaamik
29. oktober 1983 uunga nassiunneqassaaq:
llinniarfissuaq
Postbox 1026 . 3900 Nuuk/Godthåb
Økonoma
Ved Ilinniarfissuaq/Grønlands Seminarium i Nuuk/Godthåb er
en stilling som økonoma ledig til besættelse 1. november 1983
eller efter aftale.
Pågældende, der bliver ansat i stillingen, skal virke som ar-
bejdsleder for en arbejdsstyrke bestående af 1 økonomaassi-
stent og 9 heltidsansatte køkkenmedhjælpere. Foruden køk-
ken forefindes 1 spisesal, hvor en del af seminariets 250 ele-
ver spiser.
Løn- og ansættelsesforhold sker på tjenestemandslignende
vilkår (lønramme 16) i henhold til lønaftale for økonomaer i sta-
tens tjeneste i Grønland af 2. maj 1979 mellem Ministeriet for
Grønland og Tjenestemændenes Centralorganisation.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansøgning bilagt relevante oplysninger og anbefalinger fra
tidligere beskæftigelse sendes inden den. 29. oktober 1983 til:
Ilinniarfissuaq/Grønlands Seminarium
Postbox 1026 . 3900 Nuuk/Godthåb.
38 NR. 43 1983
ATUAGACDLIUTIT