Atuagagdliutit - 25.04.1984, Side 12
Bikuben Open aallartippoq. Naak kinguartitsisoqarsimagaluartoq peqa- Starten går til Bikuben Open. Trods aflysning på den oprindeligt planlagt
taasut 200-it missaanniipput. dag var der omkring 200 deltagere.
»Bikuben Open«-imi
peqataasut 200-it
Naak silarlunnera pissutigalugu
kinguartitsisoqarsimagaluartoq Bikubenip aappassaanik
arpaliutsitsinera iluatilluarpoq
Naakakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt A tassutillu siulittaaso-
risimasaa Lars Chemnitz arpaliunnermi peqataasut oqaloqatigiitsiarput.
Naalakkersuinermullu tunngasunik oqaluleraluarmata Margit Motzfeldt
oqarpoq: — Tamanna qineqqusaarfiunngilaq.
Landsstyreformand Jonathan Motzfeldt og Lars Chemnitz, tidligere
A tassut-boss, var også med i løbet og fik sig en sludder. — Men husk lige,
at det ikke er noget vælgermøde, bemærkede Margit Motzfeldt, da samta-
len kom ind på politik.
200 til »Bikuben
Open«
Trods aflysning på grund af snestorm, blev Bikubens
andet tilløb en succes
Ganske vist måtte man i første om-
gang aflyse folke-skiløbet »Biku-
ben Open«, men efter 24 timer var
vejret klaret så meget op over
Nuuk, at løbet kunne gennemføres.
200 øvede løbere og motionister
stillede op til dette »folkeløb«, og
Bikuben har fået så meget blod på
tanden, at løbet nu skal være en år-
ligt tilbagevendende begivenhed.
Løbet startede ved Ravnebakken
og gik til lufthavnen og retur. 15 ki-
lometer skulle distancen være, men
en senere opmåling pr. snescooter
afslørede, at løberne alt i alt var
kommet over godt 13 kilometer løj-
pe.
Men der var humør på fra star-
ten, og når der næste år atter bliver
»Bikuben Open«, regner sparekas-
sen med at lave et noget større ar-
rangement ud af det. Det skal såle-
des være muligt at kunne købe for-
friskninger i forbindelse med løbet.
Naak sisoqqatsitsineq »Bikuben
Open« taamaatinneqaqqaarsima-
galuartoq nalunaaquttat akunneri
24-it qaangiu ttullu Nuuinmi silagis-
seriarmat sisorartitsisoqarpoq. Si-
sorarnermik sungiussisimasut timi-
gissartartullu 200-it sisoqqannissa-
mut peqataajartorsimapput, iluat-
singaarmallu Bikuben aalajanger-
poq ukiut tamaasa taamaaliortitsi-
salerniarluni.
Sisoqqattut Nuussuup Man-
nguaniit aallarteriarlutik timmisar-
tut mittarfiannut uterlugu inger-
laarput. Arpaliuffik 15 kilometer-
inik isorartussuseqarniartussaaga-
luarpoq kingusinnerusukkulli da"
muteralalerluni uuttortaanikkut
paasineqarpoq arpaliuffiusoq ka-
tilluni 13 kilometerit missarpiaan-
nik isorartussuseqarsimasoq.
Aallaqqaataaniilli qiimmattun-
nguaqarpoq, naatsorsuutigineqar-
porlu »Bikuben Open« aappaagu
suli iluatsinnerujumaartoq. Sisoq-
qannermullu atatillugu imeruersaa-
tissanik pisisoqarsinnaajumaar-
poq. P-
Qimmit kialaarfissaqartinneqanngikkunik imminnut ikiussapput. Qin}'
meq una silatusaarsimavoq, tassami tujuulua takisuunik talilik aaq<Ps'
suussisuusumut Bikubenimut takoqqusaarutaammat.
Når Vorherre ikke vil mildne luften for de korthårede hunde, må man hjæl-
pe sig selv. Denne vovse forenede det nyttige med det behagelige, idet dens
langærmede sweater samtidig reklamerede for arrangørerne, Bikuben.
12 NR. 17 1984
A.TU AG AGD LIUTIT