Atuagagdliutit - 26.09.1984, Qupperneq 40

Ilulissani mittarfittaap inissinneqarnera.
Placeringen af den nye lufthavn i Ilulissat.
Mittarfik nammineq
qatserisartoqassaaq
Mittarfimmi sulisut arfinillit tamaasa sapinngilaat
Dulissani mittarfissap teknikimut
immikkoortortaani sulisut arfinillit
aammattaaq qatserisartutut ilinni-
arsimapput. Mittarfik nammineq
qatsersisartoqarpoq, timmisartut
helikopterilluunniit ikuallalissaga-
luarpata qatserisinneqartussanik.
Mittarfittaaq qapuusarterutaasar-
suarmik peqarpoq pisariaqalissa-
galuarpat aallarteriaannarmik.
Mittarfiulli teknikikkimut tun-
ngasutigut pisortaa Ib Larsen oqar-
poq mittarfiup qatserisartui ator-
neqartartassanngitsut mittarfiup il-
lutai ikuallalissagaluarpata. Mit-
tarfiup illutai ikuallalissagaluarpa-
ta illoqarfimmi qatsersisartut ka-
lerrinneqassapput. Soorunalimi
uagut isiginnaartuuginnassanngila-
gut, kisiannili ikuallannerit taa-
maattut qatsernissaannut eqqortu-
nik atortussaateqanngilagut, oqar-
poq.
Sulisut arfinillit taakkua aam-
Lufthavnen har
eget brandvæsen
De seks terminalarbejdere kan det hele
De seks terminalarbejdere, som er
ansat i den tekniske afdeling i Ilulis-
sat lufthavn er også uddannede
brandmænd. Lufthavnen har sit
eget brandvæsen, der sættes ind i
tilfælde af brande i fly eller helikop-
tere. Lufthavnen har en såkaldt
skumtender, der altid er parat til at
rykke ud.
Lufthavnens tekniske chef Ib
Larsen oplyser, at lufthavnens
brandvæsen ikke kan bruges, hvis
der er tale om bygningsbrand i luft-
havnen. Hvis der går ild i lufthav-
nens bygninger alarmeres byens
brandvæsen. Selvfølgelig går vi
igang med slukningsarbejdet, men
vi har ikke materiel til at klare en
bygningsbrand, siger han.
De seks terminalarbejdere skal
også fylde brændstof på flyene og
helikopterne. Desuden skal de pas-
se landingsbanen og forpladsen
samt bygningerne. De skal sikre at
alle landingslysenene fungerer og
de skal ryde banen for sne, når det
er nødvendigt. Enelig skal de passe
det rullende materiel i lufthavnen.
De enkelte medarbejdere går på
skift i de forskellige tjenester i den
tekniske afdeling, så alle seks kan
det hele, oplyser Ib Larsen.
Nødelværk
Lufthavnen har også et nødelværk,
der træder i kraft, hvis strømfor-
bindelsen til Ilulissat svigter. Der er
ikke trukket vand og kloaklednin-
ger til lufthavnen fra byen. Der er
bygget en samletank til spildevan-
det, der tømmes jævnligt af en
tankvogn, der kører spildevandet
hele vejen til Ilulissat og videre til
»rampen«, hvor det pumpes i ha-
vet. Kommunen har nemlig forbudt
lufthavnen at trække en kloakled-
ning direkte ud i havet. Der er også
bygget en vandtank til 30 kubikme-
ter vand, de 20 kubikmeter skal hele
tiden holdes i reserve i tilfælde af
brand, resten bruges i den daglige
drift.
Ib Larsen oplyser, at der er auto-
matisk påfyldningssystem til fuel,
som bruges til Dash-7 og til helikop-
terne. Derimod er der ikke noget
tankanlæg til benzin, som de mind-
re fly bruger. Maskiner, der flyver
på benzin, kan i Ilulissat altså kun
få benzin pumpet op fra en tromler.
Der er ikke noget egentligt benzin-
tankanlæg.
pk
mattaaq timmisartunik helikopteri-
nillu orsersuisartussaapput. Nak-
kutigisassaasalu ilagaat mittarfitta-
via illutaasa eqqaat. Mittarfiup
qullii nakkutigisassavaat pisaria-
qarpallu aputaajaasassallutik.
Nakkutigisassaasalu ilagaat assa-
kaasullit mittarfimmiittut suul-
luunniit. Sulisut arfinillit taakku
teknikkimut tunngasuusivimmi
paarlakaallutik sulisassanik assi-
giinngitsunik suliaqartassapput ta-
maasa assigiimmik pisinnaaniassa-
gamikkik, Ib Larsen oqarpoq.
Innaallagissiuut sillimmat
Mittarfittaaq sillimammik innaal-
lagissiuuteqarpoq Ilulissani innaal-
lagissiorfik unittuussagaluarpat
atorneqarsinnaasussamik. Imeq
eqqakkallu illoqarfiup tungaanut
aqquserneqarsimanngillat. Imerli
igitassaq tankersuarmut katersor-
neqartassaaq qamutit tankillit ator-
lugit illoqarfikkooruteriarlugu eq-
qaavimmi imaanut kuineqartartus-
samik. Kommunip mittarfik taama
takitigisumik eqqakkanut aqqusi-
ornissaanut akuerisimannginna-
miuk.
Mittarfik 30 kubikmeterimik
imaqarsinnaasumik imiisiveqar-
poq 20 kubikmeterinillu imaqarsin-
naasumik sillimmataasiveqarluni
ikuallattoqassagaluarpat atorne-
qarsinnaasumik, sinnerili ulluin-
narni ingerlatsimermi atorneqar-
tassapput.
Ib Larsen oqarpoq Dash-7-inut
helikopterinullu isumamineersunik
orsersuuteqarlutik. Timmisartu-
nulli mikinerusunut benzinaasive-
qaratik. Timmisartut benzinatortut
Ilulissanut missagaluarunik nap-
partaniit orsersorneqartassapput.
Immikkut benzinaasiveqanngim-
mat.
Olieforretning uliasiniartarfik
Gunnar Skov
4-\ x telefonlki
ut pisi-
niarsfnauvutit
uvdlut tamaisa
nal. 8 -15^
ARCTIC HOTEL * JAKOBSHAVN
Hotellet åbner
den 1. oktober
og vi glæder os til at
byde vore fremtidige
gæster velkommen.
Med venlig hilsen
ARTIC HOTEL
JAKOBSHAVN
40 NR. 39 1984
AIUAGAGDLIUTIT