Atuagagdliutit - 26.09.1984, Side 51

Qqallinneq • Debat
Aasianni kigutilerineq
pillugu
Eqqunngitsuusoraara Aasianni ki-
gutileriffiup AG-ip atuartuinit ima-
tut paasineqartinniartutut immagu
soorlumi namminneq kigutileriner-
tik Kalaallit Nunaanni kigutileri-
vinnit allanit pitsaanerulaartoq.
Kigutilerinermi taaneqartutut it-
tuinnaanngilaq ilaatigut ilagigami-
git nunaqarfimmiut kigutaannik
jsumaginninneq, kigutilerivimmi
ikiortissanik ilinniartitsineq, kigu-
tinik narlorsaaneq, kigutaasalior-
neq ij.il.
Kigutilerineq Kalaallit Nunaanni
ineriartupiloortorujussuuvoq, taa-
maattumik kikkunnulluunniit ilua-
qutaanavianngilaq kigutilerivik
ataaseq allanit tamanit pitsaaneru-
nerarlugu saqqummiuttaraanni.
Inussiarnersumik inuulluaqqu-
sillunga
Axel Tuninius
Kalaallit Nunaanni kigutit na-
korsaasa peqatigiiffianni siulittaa-
soq.
Ingen bør fremhæves
fremfor de andre
Det forekommer mig forkert, at
tandlægen i Aasiaat lader AG’s læ-
sere forstå, at man her er et heste-
hoved foran det øvrige Grønland
med hensyn til tandplejen.
Tandplejen omfatter mange an-
dre ting end det nævnte, f. eks. va-
retagelse af bygdebefolkningens
tænder, uddannelse af klinikassi-
Tuukkaq-Teatrerimi isiginnaartit-
sinermik kalaallit ilinniarsimasut
ikittuujunnaarput. Tuukkap isigin-
naartitsisarneri tamani tusaamallu-
arneqarput nuannarineqarlutillu.
Aamma uagut nunatsinniikkaa-
ngata assut alutorisarpagut nuan-
narisaqalugillu.
Tuukkap sulinera tapersersorne-
qaqaaq, soorlu Namminersorne-
rullutik Oqartussanit. Aamma ta-
persersuineq tamanna atajuaannal-
laqqunaqaaq.
Siulitta isiginnaartitseriaasiisa
ilaat tumisiorlugit Tuukkakormiut
pisarput: nipilersorlutik, tivallutik,
erinarsorlutik, atuffassillutik, isi-
ginnaartitsillutik uatsinni kalaalli-
nut paasiuminartumik.
Imaatariaqanngilaq Tuukkami
isiginnaartitsisartutut inerlutik nu-
natsinnut uteraangamik suliffissaa-
rutaasasut. Maannakkut isiginn-
naartitsisartutut nunatsinni inuuni-
assalluni suli periarfiloqaaq.
Inuusuttut isiginnaartitsisutut
ilinniarsimasut — immaqa arfineq-
pingasut — maannakkut Nuummi
najugaqalersimapput. Arlallit aa-
lajangersimasumik suliffeqanngik-
kallarlutik isiginnaartitsisartutut
sulinissaminnik periarfissarseru-
suttut. Assigiinngitsutigut taperser-
sorneqarnissartik atorfissaqartip-
pat.
stenter, tandregulering, protese-
fremstilling o.s.v., o.s.v.
Tandplejen i Grønland er inde i
en særdeles god udvikling, men
man kan ikke — og det gavner in-
gen — fremhæve een tandklinik
fremfor andre. Axel Tulinius
Formand for Grønlands
Tandlægeforening.
Isiginnaartitsisartut taakku pik-
korissut peqatigiillutik sulinialersi-
mapput Tuukkarmi ilinniakkatik,
Nordisk Råd
Mandags den 24. september samle-
des Nordisk råds kulturudvalg i Kø-
benhavn til et fællesmøde med de
nordiske kultur- of undervisnings-
ministre, hvor man bl.a. drøftede
uddannelsesspørgsmål, Færøer-
nes, Grønlands og Ålands deltagel-
se i det nordiske kultursamarbejde,
kulturbudgetterne for 1986 og ud-
dannelsessamarbejde på det data-
teknologiske område.
De danske, færøske og grønland-
ske medlemmer af Nordisk Råds
kulturudvalg er folketingsmedlem-
merne Karen Højte Jensen (KF),
Robert Pedersen (S) og Hanne Se-
verinsen (V) samt lagtingsmedlem
Erlendur Patursson (Tvfl) og lands-
tingsmedlem Otto Steenholdt
(Atassut). lod-
Viceborgmester til
fredsmøde i Finland
Viceborgmester Daniel Petersen
(Siumut), Qasigiannguit, der også
er medlem af fredsbevægelsen Sor-
sunnatas forretningsudvalg, skal i
begyndelsen af oktober deltage i et
fredsmøde, der er arrangeret af ver-
densfredsrådet (World Peace
Council) i Helsinki.
Mødet er græsrodsseminar for
fredsbevægelserne i Europa, og
tassa nunatsinni atorniarumallugit.
Periarfissaalli amerlanngeqaat, isi-
ginnaartitsivissanik allanillu iserfi-
giinagassanik tiguinnagassanillu
peqanngimmat. Aallaqqaataaniit
aallartittariaqarput. Sulinialerne-
ranni tapersersunngikkaanni angu-
niagaat piviusunngortikkuminaat-
sorujussuusapput.
Isiginnaartitsisarfimmik nunar-
put peqalissalluni pisariaqalinngin-
nerpoq? Eqqumiitsuliornermut
Atuarfeqarpugut, Nunatta Kater-
sugaasivia ineriartorluaqaaq. Atu-
Sorsunnata er inviteret med og får
betalt sin rejse.
Det er første gang, at den grøn-
landske fredsbevægelse deltager i et
internationalt fredsmøde.
Der deltager fredsbevægelser fra
hele Vesteuropa: Vesttyskland,
England, Holland, Belgien, Norge,
Sverige, Schweiz, Østrig, Portugal,
Grækenland, Italien og Færøerne.
Der deltager også repræsentanter
fra Greenham Common og fra Co-
misso på Sicilien. To steder, hvor
nogle af de 572 misiler er opstillet.
Fra Danmark deltager samar-
bejdskomitéen, Nej til A-våben og
Kvinder for Fred. Mødet holdes fra
den 5. til den 7. oktober.
Kujåssut
nuliama asassavta Sofie Brandt-
ip tOKunerane ikiutorpagssuar-
nut, nakorsanut, nåparsima-
vingme sulissunut, telegramer-
pagssuarnut telefonikutdlo mi-
sigingneKataussunut naussor-
pagssuarnutdlo Kujavdluta,
mingnerungitsumigdlo Suvini-
kunut angatdlåssuarmingnik i-
kiormatigut tugpatdlernaicissu-
mut Kujaicaluta.
inuvdluarKussivdluta
uvia Kasper, mérai, ukuai
ernutarpagssuilo
Iginiarfik.
agaateqarfipput atorluarneqa-
qaaq, il.il. Taava isiginnaartitsisar-
feqarnissaq tulliutissaaq.
Tamanna pillugu Kultureqarner-
mut Naalakkersuisoq apererusun-
narpoq eqqarsaat qanoq isumaqar-
figineraa. Aamma isiginnaartitsi-
sartutta suliniuteqalernerat sutigut
tapersersorusunneraa tusartaria-
qarparput.
Kiisalu Nuup Kommuneata ta-
manna sianiginngitsuussaginnar-
sinnaanerpaa? Isak Heilmann.
Operativ medarbejder
Til trafikcentralen i Godthåb søges en med-
arbejder,der skal indgå i et team, der dispo-
nerer Grønlandsfly's flåde af helikoptere
og fly samt besætninger. I trafikcentralen
arbejdes der på forskudte tider, hvor natte-
vagt er en undtagelse.
Kvalifikationer:
— operativ erfaring fra luftfart, civil eller
militær flyvning
— udprægede samarbejdsevner og
situationsfornemmelse
— evne til at træffe selvstændige og hurti-
ge beslutninger
— godt kendskab til engelsk
Vi tilbyder:
Et spændende, selvstændigt og alsidigt
job.
Fordelagtige personalegoder, herunder pe-
riodevise ferierejser til Danmark
Domicil bliver i Godthåb, hvor der stilles
møbleret bolig til rådighed
Godthåb er beliggende i et naturskønt om-
råde med store muligheder for fritids-
beskæftigelse
Ansøgning bedes sendt til:
GRØNLANDSFLY A/S
Box 1012
3900 Godthåb
Ønskes der yderligere oplysninger, ring da
til trafikchef Jørgen Skov, 2 12 88
GXØ/VIA/VØSFIV
O
Grønlandsfly er Grønlands luftfartsselskab, hvis primære opgave er at betjene alle dele af det grønlandske samfund med fly-
transport. Med en alsidig flåde bestående af 20 fastvingede fly og helikoptere udfører vi ruteflyvning og charter over hele
Grønland og i udlandet.
Hovedsædet ligger i Nuuk (Godthåb), og koncernen har i alt 340 ansatte. Vi lægger stor vægt på uddannelse af grønlandsk
arbejdskraft og har pt. ca. 15 praktikanter fra EFG-uddannelserne m.m.
Taamanngila?
Isiginnaartitsisartut
pikkorissut
AJTJAG AOD LIUTIT
NR. 39 1984 51