Atuagagdliutit - 27.02.1985, Qupperneq 33

Rejser til Grønland
Qatanngut-gruppen, som er en ikke
kommerciel forening, der siden op-
rettelsen i 1967 har virket som for-
ædler af arrangementer, hvor
grønlændere og danskere har kun-
net mødes til fællesoplevelser i både
natur- og hjemmemiljø, arrangerer
hvert år rejser til Grønland.
I en pressemeddelelse fra Qatan-
ngut-gruppen oplyses det, at »fore-
ningens mål er gennem sit virke at
befordre en større forståelse og re-
spekt for fælles menneskelige vær-
dier på tværs af geografisk og histo-
risk betingede forskelle i de grøn-
landsk/danske relationer.«
I 1985 arrangerer Qatanngut-
gruppen fire rejser til Grønland. To
af turene går til Vestgrønland. Den
ene er en ski-hundeslædetur i områ-
det omkring Sisimiut. Den anden en
vandretur fra Kangerlussuaq til Si-
simiut. De andre to ture gør hen-
holdsvis til Sydgrønland nærmere
betegnet til fåreholderstedet Sapu-
tit nær Nanortalik og til Nordgrøn-
land, denne tur er en vandretur i
området omkring Qaanaaq.
Qatanngut-gruppen skriver i sin
pressemeddelelse: »Grønlands im-
ponerende natur, de små vejrbidte
bygder og de fandenivoldske grøn-
lændere er alle elementer i den mo-
saik, der skaber et varigt indtryk
hos den rejsende i dette kæmpesto-
re land.«
TASIILAP
KOMMUNIA
Stillingsopslag
Erhvervskonsulent
En nynormeret stilling som erhvervskonsulent ved Tasiilap
Kommune-a opslås hermed til besættelse snarest muligt eller ef-
ter aftale.
Erhvervskonsulenten skal i et udadvendt og opsøgende arbejde
tage initiativ til at tiltrække nye virksomheder til kommunen,
samt medvirke ved en udvikling af det eksisterende erhvervsliv
for derved at skabe flere arbejdspladser.
Opgaven er bl.a. rådgivningsvirksomhed overfor samtlige grene
indenfor erhvervslivet, herunder også fiskere og fangere. Denne
opgave bør omfatte bl. a. financiel og regnskabsmæssig rådgiv-
ning. Endvidere formidle kontakten og medinddrage andre ved
rådgivning og vurdering af konkrete problemer eller projekter, f.
eks. Hjemmestyrets konsulenter, rådgivende ingeniører og revi-
sorer.
Erhvervskonsulentens ansvarsområder vil være:
Administration af erhvervsstøtten.
Konsulentformidling og rådgivning.
Erhvervsudviklingen i kommunen.
Udstedelse af næringsbeviser.
Udstedelse af jagt-fangst og fiskeribeviser.
Turisme og husflidsfremstilling.
Fartøjsforsikring og ulykkesforsikring.
Rådgivning omkring arbejdsmiljølovgivning.
Sekretær for kommunens medlemmer af produktionsud-
valget.
Forberedelse af sager til arbejdsmarkedsudvalget, samt
være tilforordnet ved udvalgsmøderne.
Ansættelse vil ske på tjenestemandslignende vilkår efter den
grønlandske tjenestemandslovs lønramme 24.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltrædel-
sesrejse og efter mindst to års ansættelse fri hjemrejse med flyt-
tegods, herudover ydes der for hver 12 måneders ansættelse en
feriefrirejse.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger i rimeligt omfang blive betalt.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og evt. arbejds-
giverudtalelser sendes til:
Tasiilaq Komune-a
Box 120.3913 Angmagssalik
og skal være kommunen i hænde senest fredag den 15. marts
1985.
Nunarput nammineq
paseqalissaaq
Danmark ukiortaamit EF-pasimut
nuuppoq. Maannalu nunarput
namminerisaminik paseqalissaaq
februarip 1-ianni 1985 EF-imit ani-
neq pissutigalugu.
Kalaallit pasiata danskit piat as-
sigiinnassavaa aammali kalaalisut
oqaasertqassalluni saqaanilu allas-
simassaaq »Kalaallit Nunaat«. Ka-
laallit pasissaat suli naqitinngillat
upernaalli ilaagut takkukkumaar-
lutik. Pasitoqqat atussapput ulloq
nutaanngortinneqarfissartik tikil-
lugu.
Næste samling
Landstinget holder sin anden sam-
ling i 1985 fra den 21. maj, og sin
tredie samling fra den 4. oktober.
Landstinget kommer formentlig til
at fastsætte et før frem i tiden på
den anden samling. Et forslag her-
om fra Atassut fik velvillig modta-
gelse. Fastlæggelse et år frem skal
ske af hensyn til medlemmernes
planlægning af ferie sammen med
deres familier.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersi'nauvoK
QAQORTUP
KOMMUNIA
Qaqortoq kommune
Personale til ny integreret
institution
Til en ny integreret institution normeret til i alt 64, fordelt på 24
vuggestuebørn i alderen 0-3 år, og 40 børnehavebørn i alderen
3-6 år, der forventes ibrugtaget primo maj 1985 søges følgende
personale:
2 assistenter/pædagoger
3 barnehjælpere.
Den samlede personalenormering er fastsat således:
1 leder
1 stedfortræder for lederen
2 assistenter
4 barnehjælpere
3,6 gruppemedhjælpere
1,09 rengøringsassistent
1,09 køkkenassistent
Det forventes, at en del af personalet kan antages inden instituti-
onen ibrugtages, idet lederen sammen med dette personale skal
foretage de fornødne indkøb m.v. til brug for institutionens drift.
Der vil til institutionen blive visiteret såvel dansk- som grøn-
landsk-talende børn. Nærmere oplysninger om stillingerne kan
fås på telefon (009 299) 3 82 77 lokal 324 Karoline Biilmann.
Ansættelse og aflønning vil for assistent/pædagoger ske efter
overenskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og BU PL af 22.
juni 1982 om pædagogisk personale ved daginstitutioner for
børn og unge i Grønland og assistenter aflønnes med vederlag,
der svarer til den for tjenestemænd i Grønland i LR 9 til enhver tid
gældende løn.
For barnehjælpere vil ansættelse og aflønning ske efter overen-
skomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK vedrørende
barnehjælpere af marts 1984.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Qaqortoq afholdes de med
ansættelsen forbundne rejse- og flytteudgifter forudsat en an-
sættelsesperiode på mindst 2 år.
Ansøgning bilagt kopi af uddannelsespapirer og eventuelle udta-
lelser samt oplysning om tidligere beskæftigelse og familiestør-
relse skal være kommunen i hænde senest den 22. marts 1985 og
fremsendes til:
Bestyrelsen for de kommunale
daginstitutioner
Qaqortoq kommune
Box 184.3920 Qaqortoq
Det bedes i ansøgningen anført, om man foretrækker at
arbejde i grupper med vuggestuebørn eller børnehavebørn.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 9 1985 33