Atuagagdliutit - 27.02.1985, Page 37

Junge utilfreds og
flytter til Ilulissat
Selv om Svend Junge fortsat har
mange aktiviteter i Nuuk, flytter
han med sin familie til Ilulissat,
hvor han bygger nyt hus.
En af årsagerne til, at han ikke vil
blive i Nuuk er, som han udtrykker
det, utilfredshed med de beslutnin-
®er> der træffes i Nuuk kommunal-
bestyrelse.
Hvis man kommer med sine
holdingselskaber i baglommen, får
man alt, mens byens egne virksom-
heder bliver stoppet, siger Svend
-lunge, der især er utilfreds med, at
han er blevet forhindret i at bygge i
Nuuk bymidte, mens andre har fået
lov.
Svend Junge er også utilfreds
med kommunalbestyrelsens beslut-
ning om ikke at give ham en spiri-
tustilladelse til den restaurant på
Nuussuaq, han kunne indrette i
henhold til planlægningen.
— Ingen går ud og spiser en god
middag, uden at drikke et glas vin
til. Jeg ønskede, at det skulle være
et pænt sted, hvor hele familien
kunne komme og hygge sig, men
det ønskede kommunalbestyrelsen
altså ikke at give Nuussuaq-beboer-
ne.
— Jeg er meget skuffet over hele
kommunalbestyrelsens væremåde
over for det private erhvervsliv i
Nuuk, slutter Svend Junge.
Grønlandske piloter
Mere end 20 efter indførelsen af
regelmæssig lufttrafik på kysten,
har man fundet ud af, at det er på ti-
Namminersornerullutik oqartussat
Allaffimmiussarsiorput
Kalaallit Nunaata Radioata aallakaatitassiortarfianut allaffim-
miussarsiortoqarpoq radiomittaaq oqaluttartussamik (speakeri-
tut).
Suliassaqarfiit ilaatigut tassaassapput kisitsisit atorlugit paasis-
sutissiorneq, aallakaatitassat allattorneri, akissarsisitsineq aam-
malu speakerit taartaaffigisarnerat.
Atorfik tassa allaffimmiutut speakeritullu atorfiuvoq.
Qinnuteqartut naatsorsuutigissavaat nikerartumik sulisarnissaq.
Piumasarineqarpoq qinnuteqartup marluinik oqaasiliunissaa.
Inissamik unnersuussisoqarsinnaannqilaq.
Paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaapput Ad-
ministrator Peter Raahøj-imit, tlf. 2 11 72.
Hinniartitaanermi Inspektøreqarfiup Pilersaarusiornermut llin-
niartitaanermullu immikkoortortaqarfia piginnaaneqarluartumik
allaffimmiussarsiorpoq (allatsi) sapinngisamik pisartumik suliler-
sussamik.
Immikkoortortaqarfik ulluinnarni siunnersortinit 9-nit allatsimillu
ataatsimit suliffiusoq alliartupiloortorujussuuvoq, taamaattumil-
lu suliassanik assigiinngitsorpassuarnik neqeroorfigineqarsin-
naavutit, assersutigalugu nammineq atuagaateqarfiup pilersik-
kiartuaarnerani suleqataaneq, ataatsimeersuarnerit aamma a-
taatsimeeqattaarnerit/kursusit piareersarneqarneri, ataatsimiin-
nernit imaqarnersiuinerit il.il.
Tamakkuasaniatigutsuliassanut ilaapputallaffimmi suliassat na-
linginnaat allatsitullu suliassat.
ETB atorlugu allassinnaaneq atorfiup pissarsiarinissaanut piuk-
kunnaataassaaq, atorfininnermili ilinniartinneqarnissaq periarfis-
saavortaaq.
Qinnuteqartoq marluinik oqaasilik skrivemaskina atorlugu allan-
nermik sungiusimannittoq, namminersorlunilu sulisinnaassusilik
piumaneruneqassaaq.
Inissamik unnersuussisoqarsinnaanngilaq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut pilersaarusiorner-
mut siunnersortimit Per Lynge-mit, tlf. 2 30 00, lok. 4518, ima-
luunniit ilinniartitaanermut siunnersortimit Lisbet Pedersen-imit,
tlf. 2 30 00, lok. 4521 pissarsiarineqarsinnaapput.
Ilinniarfissuarmi assistentitut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassanut ilaapput ilinniartut nerisaqarnermut ineqarnermullu
akiliutaasa aqunnerat, atuanngitsoornerit naatsorsorneqarneri,
allakkanik allanneq, journalilerineq allaffimmilu suliassat ailat.
Suliassat assigiinngitsorujussuupput.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit a-
kilerneqartartussamik.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissumut atorfininnermut atatillugu
angalanermut aningaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit
akilerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsumut atorfininnermut
atatillugu angalaneq, kiisalu minnerpaamik ukiuni 2-ni sulereer-
de at give grønlændere adgang til
pilotuddannelse. Hjemmestyret og
Grønlandsfly vil i forening gøre det
muligt for unge grønlændere at gå
ad pilotvejen.
Pilotuddannelsen er dyr, men
Landsstyret er stemt for, at den teo-
ritiske del af uddannelsen skal være
gratis som så mange andre uddan-
nelser i Grønland, og Hjemmesty-
ret og Grønlandsfly er villige til at
gøre praktikperioden økonomisk
overkommelig for de unge pilota-
spiranter.
Kritik af mange
tillægsbevillinger
Attasuts ordfører under debatten i
Landstinget om forslaget til tillægs-
bevillingslov, Jan Streit, kritiserede
blandt andet, at det nu var nødven-
digt at komme og bede om penge til
medlemskabet af Den nordatlanti-
ske Fiskeriorganisation, ialt
380.000 kr.
— Det kan da ikke have kommet
som en stor overraskelse af vi skulle
med i denne fiskeriorganisation,
kritiserede Jan Streit Christoffer-
sen. Ialt ønskede landstyremedlem-
met for økonomi, Moses Olsen, til-
lægsbevillinger på 4,8 mio. kroner i
forhold til den finanslov Landstin-
get vedtog i efteråret. Den største
tillægsbevilling vedr. etablering af
GI. Mønt. Socialdirektoratet har
brug for omkring en kvart mio. kr.
yderligere, økonomidirektoratet
knap 400.000 kr., mens erhvervsdi-
rektoratet søgte om over en halv
mio. kr. Den grønlandske kirke har
brug for yderligere 320.000 kr.
nikkut soraarnermut atatillugu angalaneq akilerneqartussaap-
put. Aammattaaq qaammatini 12-ni sulereernerit tamaasa sulin-
ngiffeqarluni angalanerit akilerneqartussaapput.
Pilersuiffimmi overassistentitut atorfik inuttassarsiuunneqar-
poq.
Sulilersussaq landscentrallederimut allatsitut sulissaaq.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit a-
kilerneqartartussamik.
Aammattaaq assistentitut atorfik inuttassarsiuunneqarpoq.
Sulilersussap suliarisussaavai allaffimmi suliassat nalinginnaat.
ETB atorlugu allassinnaanermik ilinniarnissamut periarfissaqas-
saq.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit a-
kilerneqartartussamik.
Niuernermut angallannermuliu pisortaqarfimmut piaarnerpaa-
mik assistentissarsiortoqarpoq pisortaqarfiup journaliani/allat-
toqarfiani sulisussamik.
Suliassaqarfinnut ilaapput pisortaqarfiup sulisuinut allatsitut su-
lineq, tassunga ilanngullugu allakkattakkuttutaallartitassallu, al-
lakkatigut attaveqaqatigiinneq, toqqortuineq allaffimmilu sulias-
sat ailat.
Qinnuteqartoq skrivemaskine atorlugu allannermik sungiusi-
mannittoq aamma/imaluunniit journalimi/allattoqarfimmi su-
liassanik ilisimaarinnittoq piumaneruneqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqar-
sinnaapput pisortamit Fl. Bolø-mit, tlf. 2 30 00, lok. 4717.
Atorfinnut ataatsimut oqaatigineqarsinnaasut:
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit SIK/HK-p Pisortallu I-
sumaqatiginninniartartoqatigiivisa isumaqatigiissutaat naaper-
torlugu.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu suliarisimasa-
nik paasissutissartalik, soraarummeernermi uppernarsaatit suli-
sitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assilineqarnerinik ilalik uunga
nassiunneqassaaq:
Kalaallit IMunaata Radioa
Box 1017.3900 Nuuk
Hinniartitaanermi Inspektøreqarfik
Box 1022.3900 Nuuk
llinniarfissuaq
Box 1026.3900 Nuuk
Pilersuiffik
Box 110.3900 Nuuk
Niuernermut angallannermuliu
Pisortaqarfik
Box 1036.3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: 14. marts 1985.
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 9 1985 37