Atuagagdliutit - 27.02.1985, Page 38

NUUP
KOMMUNIA
Licitation
Vuggestue Nuussuaq II — Nuuk kommune
På vegne Nuuk Kommune udbydes hermed vuggestue på nedre
plateau, Nuussuaq, i offentlig licitation.
Byggeriet er beliggende i lokalplanområde 2.11 og skal udføres i
2 etager. Etagearealet udgør i alt ca. 500 m2. Bygningen opføres
i beton og træ med tag udført i tagpap på krydsfinér.
Samtlige arbejder udføres i tiden 01.05.1985 til 01.06.86.
Arbejdet opdeles i følgende entrepriser:
Entreprise 1:
Entreprise 2:
Entreprise 3:
Entreprise 4:
Entreprise 5:
Jord- og Betonarbejdet
Tømrer-/Snedkerarbejdet
Malerarbejdet
VVS-arbejdet
El-arbejdet
Licitationsmateriale kan rekvireres hos M. Folmer Andersen
A/S, Postbox 289, 3900 Godthåb, ved fremsendelse af crossed
check på kr. 500,00 stilet til Nuuk komune.
Interesserede må afgive bestilling senest mandag den 4. marts
1985. Materialet påregnes udsendt i uge 10 og licitationen vil
blive afholdt den 9. april 1985.
Ole Lindahl
Arkitekt M.A.A.
M. Folmer Andersen
Rådgivende Ingeniørfirma A/S
Spangenberg & Madsen
Rådgivende Ingeniørfirma A/S
Suliariumannittus-
sarsiuussineq
Vuggestue Nuussuaq II — Nuuk Kommune.
Nuup Kommunia sinnerlugu matumuuna tamanut ammasumik
suliariumannittussarsiuunneqarpoq naalungiarsunnik paaqqin-
nittarfissaq Nuussuup appasinnerusortaanittussaq.
Sanaassaq lokalområde 2.11-imiittussaq marlunnik qulereeqar-
tussaavoq. Annertussusia katilluni 500 m2-it missaanniissaaq. Il-
lu betonimit sananeqassaaq qisummik qalissiarsuarmik qallikka-
mik qaliaqassalluni.
Sanassat sananeqassapput piffissami uani 01.05.1985 —
01.06.1986. Suliassat imatut agguataarneqarput:
Suliassaq 1:
Suliassaq 2:
Suliassaq 3:
Suliassaq 4:
Suliassaq 5:
Nunami betonimillu sulisut suliassaat
Sanasut pequsiortullu suliassaat
Qalipaasut suliassaat
WS-ilerisut suliassaat
Innaallagisserisut suliassaat
Suliariumanninniarnermi atortussat piniarneqarsinnaapput uani
M. Folmer Andersen A/S, Postbox 289, 3900 Nuuk, ilanngullu-
gu nassiunneqassaaq crossed check 500,00 kr-inik aningaasarta-
lik Nuup kommunianut qaatiguuliorneqarsimasoq.
Soqutiginnittut nalunaarsinnaapput kingusinnerpaamik ataasin-
ngornermi 4. marts 1985. Atortussat nassiunneqarsimassapput
sapaatip akunnerani 10-mi suliarinnittussarsiorneqassaarlu 9.
april 1985.
Ole Lindahl
Arkitekt M.A.A.
M. Folmer Andersen
Rådgivende Ingeniørfirma A/S
Spangenberg & Madsen
Rådgivende Ingeniørfirma A/S
Kontorets åbningstid
08.00-16.00
3 83 21
Driftsleder Knud Albrechtsen
Privat: 3 88 98
Overassistent
Til produktionsanlægget/skolen AVATAQ søges med tiltrædel-
se snarest en overassistent til ledelse af administrationens dagli-
ge arbejde.
Arbejdsområderne vil bl.a. være følgende:
Kassearbejde.
Lønningsbogholderi.
Debitor — kreditorstyring.
Deltagelse i budget- og regnskabsudarbejdelse.
Salgsarbejde.
Der gøres opmærksom på, at en dobbeltsproget ansøger vil blive
foretrukket.
Til hjælp i det daglige arbejde er der ansat en praktikant, som vil
sortere under overassistenten.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst med SIK.
Bolig: For tilflyttende ansøgere forventes det at kommunen kan
stille bolig til rådighed.
Flytteomkostninger vil efter nærmere aftale blive dækket.
For den interesserede og aktive ansøger vil det være en stilling
med mulighed for fremtidig avancement.
Eventuelt yderligere oplysninger kan indhentes hos Fin Gertov
på telefon 3 83 21.
Skriftlig ansøgning vedlagt relevante papirer fremsendes inden
den 20.03.85 til:
AVATAQ - ATI
Box 18.3920 Qaqortoq
Overassistent
Nioqqutissiorfik/atuarfik AVATAQ pissarsiorpoq overassistenti-
mik allaffeqarfimmi ulluinnarni aqutsisuussamik.
Suliassat ilaatigut makkuupput:
Kasse-lerineq
Akissarsiassalerineq
Aningaasanut tunngasut aqutsineq
Aningaasartuutissanut pilersaarusiornermi naatsorsuuseriner-
milu peqataaneq
Tuniniaaneq
Malugeqquneqarpoq kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasoq
tigujumaneqarnerussammat.
Ulluinnarni ikiortigineqassaaq ilinniarnerminut atatillugu suligal-
lartoq, taannalu overassistentip akisussaaffigissavaa.
Akissarsiaersuineqarluniatorfinitsitsineqassaaq SIK-ipisumaqa-
tiginnissutai naapertorlugit.
Illu: Qinnuteqartutallameersut kommunikoortumikillussaqartin-
neqarsinnaassapput.
Nuunnermi aningaasartuutit isumaqatigiissuteqarnikkut akiler-
neqassapput.
Soqutiginnittoq piumassuseqartorlu atorfinissinnaavoq siunis-
sami qaffakkiartornissamut periarfissaqarluartumik.
Paasiniaaffigineqarsinnaavoq Finn Gertov atorlugu telefon
3 83 21.
Allaganngorlugu qinnuteqaat pappiaranik pisariaqartunik ilalik
nassiunneqarsimassaaq kingusinnerpaamik 20.03.85 uunga:
AVATAQ - ATI
Box 18.3920 Qaqortoq
AVATAQ
38 NR. 9 1985
A.TUAGAGDLIUTIT