Atuagagdliutit - 27.02.1985, Side 42

Takanna!
□ HejTjahaha, Erne, Per, Åge. Sooru-
na sianernerq ajorpisi, sianertarniaritsi
uunga 4-3185. Uangattaaq sianertas-
suunga allattoq: Martha llulissat.
□ Hej Emma Jokumsen. Ukiortaami
pilluarit, 1985-mi februari nuanneru-
naq qangami ajorami. Ajunnginniarna
allattoq 71.
□ Hej Jens R. Blok B, Narsaq. Sooru-
napalaaq? Uffarujuk naalakkuni, Juul-
lisiorluarpit? Ukiortaami pilluarit aasa-
munaasiit takussuugut ittahuja. Ajun-
nginniarnarujuk sooroorujuk. Allattoq
Nalunngisavit ilaat.
□ Qaqortoq kalder Nuuk. Hej Juulut
Dalager. Soorunaluunniit tutsiunneq
ajorpit? Allattarniarit tusarusunnaqaa-
tit. Ajunnginniarna inuulluarit all. Ma-
lene Joelsen Blok F 10 3920 Qaqortoq.
TLF: 3-8875.
□ Ilisarisimasakka sinerissamiittut ta-
maasa inuulluaqquvakka. Qanortoq
ukioq nutaaq tamatsinnut iluanaarfiul-
lunilu peqqiffiugili. Inuulluaritsi. Bene-
dikte Heilmann.
□ Hej Anja Christensen, Godthåb.
Qanoq ippit, uanga ajunngilanga. Soo-
runa allaneq ajorpit? Allatakka tigu-
gukkit akinnga, kikkulluunniit allassin-
naapput. Anne Dorthe Silassen Eqalu-
gaasuit 3920 Qaqortoq.
□ Haluu allaffigisartakkakka sooruna
allanneq ajorpisi. Immaqa nuannarin-
nginnassinga. Qaa allalaarisi. Asannit-
tumik inuulluarisi allattoq: Berthe Pe-
tersen Naajaat 3962 Upernavik.
□ Hej Ane-Louise Møller, Qasigian-
nguit. Qanoq ippit uanga taamaappu-
nga suli. All. Kammat.
□ Hej Makkak Hansen, Uummannaq.
Sooruna allaneq ajorpit? Telefon-ner-
tarlutilluunnit. Qaqugu tikissavit? Al-
lattoq Kinatoq?
□ Hej Anda Mørch, Nuuk. Qaqugu
Upernavimmukarniarpit? Allattarlutit
qanorli takullutit. Allattoq Nalunngi-
sat.
□ Berthe Skade, llulissat Qanorittun-
nguuit? Uagut ajunn. Kipilerpunga ti-
keraalaarniarit. Ilatillu inuulluaritsi
ajunnginniarisi baj baj. Angajut Karen
B. Skade.
□ Nalunaarut. Tasiilami inuusuttut
suffissaalerqinerat nungusarniarlugu
peqatigiiffissamik pilersitsisoqarniar-
poq Januar-ip ingerlanerani aallartit-
tussami Inuusuttut kajumissaarpassi
peqatigiiffissamut. Peqatigiiffissarsi
tassaavoq T.A.P. ilaasortaalluarisi.
Qaammammut minn. 5 kr. anner. 10kr.
□ 1968-mi inuunikunut tamanut. 17-
nik ukioqalernissarsinnik ukioqalerni-
kullu tamassi pilluaqqungaarpassi.
1968-miuna torrattoq. Inuulluaritsi
1968-mi inuunikoq.
□ Haluu Bent Vetterlain. Qanoq ikk
ajunngiik? Kasitseq ZIKASAK nassiu-
tilaarsinnaanerit uunga: Kristen Efra-
imsen Box 1008 3911 Sisimiut.
□ Haluu Kaaka Lange Qeqertaq. Su-
miippit allakkaluarama akinnginnavit
allalaarniarna. Akiumaarpakkit. Dor-
the Motzfeldt Qassimiut 3920 Qaqor-
toq.
□ Haluu peqatikka 69, Kalaallit Nu-
naarmiut. 1985-mi 16-nik ukioqalernis-
sassinnik pilluaritsi ukiortaamilu pillua-
ritsi. 69-mi inunngornikoq.
□ 1968-mi inuunikut 1985-mi 16-nik
ukioqalernissinnik pilluaritsi.
190468-3015 Kullorsuarmiik. Aamma
piumasut allassinnaapput uunga: Sak-
karias Danielsen B 829 Kullorsuaq 3962
Upernavik.
□ Hej Anguteq, Narsaq. Taamani un-
nukkut kluppimut sianerama tassaane-
rarpunga llisima, kisianni soorunami
taama ateqanngilanga. Aamma Narsar-
miuunngilanga. Ukiortaami pilluarit.
Allattoq Kinatoq.
□ Allaffigisassarsiorpunga. Judithe-
mik ateqarpunga 14-nillu ukioqarlu-
nga. Piumasut allassinnaapput uunga:
Judithe Olsen Qassiarsuk 3923 Narsar-
suaq.
□ Allaffigisassarsiorpunga. Ella-mik
ateqarpunga 18-nillu ukioqarlunga. pi-
umasut assimik ilanngussillutik allas-
sinnaapput uunga: Postbox 63 3913 Ta-
siilaq.
□ Allaffigisassarsiorpunga. Kaara-
mik ateqarpunga 18-nillu ukioqarlu-
nga. Piumasut allassinnaapput allallu-
arniarisi uunga: Karen B. Skade Ukku-
sissat 3961 Uummannaq.
□ Allaffigisassarsiorpunga. Ole
Petersen-mik ateqarpunga 16-nillu uki-
oqarlunga. Piumasut allassinnaapput.
Ole Petersen Igdlumiutvej 71 3952 Ilu-
lissat.
□ Hej! Jeg er en 11-årig Islandsk pige,
som gerne vil have pennevenner i Grøn-
land, 11-13 år. Mine interesser er pop-
musik (Duran Duran), pennevenner,
svømning, dans, bøger m.m. Maria
Berndsen Horpugotu 13 IS-101 Reykja-
vik.
□ Tuluttut allakkusuttunut. Til de en-
gelsksprogende har vi følgende penne-
venner:
□ P. Rains 25, Baden Powell Road
Chesterfield Derbyshire England.
□ Jiirgen Geissler PSF 147 Hermann
Matern-Str. 18 DDR- 7550 Lubben.
□ T.A.S-imi arsartartut ukiaru Uper-
naviup eqqaani unammilerussi suka-
taartarnitsitut sukataarniarisi. Assut il-
lersorneqarpusi qimmallusi arsaannia-
risi nikallorasi sukataarussi. Angusaqa-
niarisi illersuisoq T.A.S.
□ 1985, ukiumut nutaamut iserluaritsi,
kalaallit Nunaaniitut tamarmik. Sisimi-
uni EFG-mi atuartut.
□ Jeg er en pige på 20 år, der søger i hu-
set eller at passe børn, henvend jer til te-
lefon 3-8816 efter kl. 18. Henriette Si-
monsen Kirkegårdsvej B 47, 3920 Julia-
nehåb.
□ Haluu Jørgen Eliasen, Savissivik.
Suli taavungali pigavit tusanngilakkit.
Allalaarit tusarunnaqaatit. Imaluunniit
sianilaarit kipilerpunga. Sara Adamsen
B221 Tasiusaq 3961 Upernavik
□ Hansine Levisen. Inuuinni pilluarit
D. 15.01. Ilatillu nuannaarluarniarisi.
Asannittumik inuulluaqqusillunga.
Margrethe Levisen, (Nuka), Aasiaat.
□ Mac Donna P.O. Box 418 Oguaa
West, Ghana. Age 22 years.
□ Miss. Diana Nyarko P.O. Box 418
Oguaa State, Ghana Age 21 years.
□ Monica Richlove Mensah P.O. Box
171 Cape Coast, Ghana. Age 21 years.
□ Faustina Lovelace Nelson P.O. Box
1015 Cape Coast, Ghana. Age 21 years.
□ Mr. Wolfgang Frenzel DDR 7706
Lohsa, Bez. Cottbus Bahnhofstrabe 4a
East Germany Age 34 years.
□ Michael Chartey Wood c/o Miss.
Joyce Rose Nunoo Ministry Of Health,
Central Hospital, P.O. Box 174 Cape
Coast, Ghana. Age 21 years.
□ Miss. Christina Annoklie P.O. Box
648 Cape Coast, Ghana Age 20 years.
□ Miss. Sarah Annoklie P.O. Box 648
Cape Coast, Ghana Age 25 years.
□ Tadeusz Kaczmarek OS. Oswiecenia
99/73 PL-61211 Poznan Poland.
□ Rolf Gaida Neustadter Markt 18 32
Hildesheim W. Germany.
□ Michel Bury 232, Rue Marcel Sem-
bat F. 59690 Vieux Conde France. Age
54 years.
□ Jeg er en dansk skolepige, der samler
på Grønlandske frimærker så hvis i har
nogle ville jeg blive meget glad hvis jeg
må få dem eller bytte med danske. Anne
Brun Christensen Hjallesevej 8 5000
Odensen C.
□ Haluu uagut allaffigisassarsiorpu-
gut. 1 Shela Kleist mestervej B886 3921
Narsaq 2 Birthe Nathanielsen Karl Ege-
desvej B 886 3921 Narsaq. 3 Victoria
Abeisen Blok E 23 3921 Narsaq. 4 Kir-
sten Levisen Blok D 23 3921 Narsaq.
Uagut allaffigisassarsiortut ikinguti-
giippugut.
□ Hallu allaffigisassarsiopunga.
Bolethe-mik ateqarpunga 15-nillu ukio-
qarlunga. Piumasut allassinnaapput as-
simik ilanngussillutik. BoletheThomas-
sen 3962 Upernavik.
□ Haluu Haluu allaffigisartakkakka
allatara takugaluarpisiuk? Neriuppu-
nga una allatara takugissiuk allakku-
maarpusi piumasut allattarniarlik! An-
dreas Johannnese Henrik Olsensvej B
810 3962 Upernavik.
□ Qujassuk ukiuni 25-nik ullorsiornit-
tinni telefon-nertunut tele-qarmertu-
nullu qamannga pisumik qujangaarpu-
gut. Emma Otto.
□ Qasiarmiunut nalunngisannut una
allagara takugussuik allalaarisi kina-
luunniit allassinaavoq assimik ilanngus-
sillutik uunga: Amalie Møller Nasiffis-
suaq B 985 3961 Uummannaq.
□ Allaffigisassarsiorpunga piumasut
allassinnaapput. Uanga Makkale-mik
ateqarpunga 18-nillu ukioqarlunga. Aa-
na adressera: Margrethe Hansen Nyvej
907 3961 Uummannaq.
□ Astrid Poulsen Sisimiut allalaaruk
adressit takannamut ajunngilatit? Illin-
nut maqaasinnittut inuulluarit. Qaqor-
tumiit nalunngisat. L-mik P-millu aalla-
qaatilik. Birthe Mikiassen Aaqa
31.10.84 inuuvinni pilluarit nuannaar-
luarina. Piitaq, Kent, ajalu.
□ Allaffigisassarsiorpunga uanga
Kaali-mik ateqarpunga 13-nik ukioqar-
punga piumasut allassinnaavoq uunga:
Karl Petersen Savissivik 3970 Dundas.
□ Efterlysning Loretta Kreutzmann.
Hvor i Grønland er du henne? Hvorfor
høre man aldrig fra dig? Skriv til mig når
du har set dette her. Hanne Tittussen
serratit B 1167 3922 Nanortalik.
□ Aappa: Malene Mikaelsen. Nuuk.
Qanoq ingerlava? Atuarnerit nuanner-
pa? Illit qanoq ippit? Uanga ajunnge-
qaanga. Allattoq: Aappa: Hansine Ma-
thiesen.
□ Efterlysning: Malene Mikiassen su-
miippinuna? Ajunngilatit? Uanga Qa-
qortumut nuunnikuuvunga, sooruna
Qaqortumut atuariartunngilatit? Han-
sine Mathiesen Qaqortoq.
□ Haluu Anitse, Ammassalik. Jeg hå-
ber at du har det godt. Tak for brevet. Vi
ses nok. Asavakkit Don str. fjort.
□ Ane Rose-ne aamma Abel Klein-
schmidt Nuuk. Inuuvissinni 5 december
aamma 9-ni pilluaritsi. Paneeraq Jako
Antuut ilanilu Nuuk.
□ Ely, Olly, Gidy, Andy, Jolly, Qa-
ny,Y’? Uang’ ajynng’, Ajunnginniari-
sy! Kitty Nuuk. Box 161 3900 Nuuk.
□ Hallo Hans Piitaq, llulissat, Kristian
Lyberth, Qeqertarsuaq! Qanoq ippisi?
Allattoq Metti Bikkilu Odense-miit.
□ Hallo asasara Edvard Aasiaat!
Ajunngilatit? Asasat Metti.
□ Hej Bodil Ringsted. Ata illarpallaar-
nat aqaguaasiit uluagut nakkangaval-
laasaqaat asuki! Nuka Saarloq.
□ Haluu Niels-Ole qanoq ippit uanga
ajunngilanga. Sianerina uunga 1 53 25.
Hej Niels-Ole hvordan har du det. Vil
du ringe til nummer 1 53 25. Niels Jør-
gen Nielsen Kolligie 1 Box 1010 3911 Si-
simiut.
□ Else Tobiassen Sisimiut. Takoqqik-
kusunnaraluaqaatit. Sianertarnirna
aamma uanga sianertassuunga. Inuul-
luarisa. Kaali Aasiaat.
□ Haluu Savissivimmiut. Sooruna al-
lanneq ajorpisi? Allattarniaritsi akisa-
rumaarpassi asannittumik inuulluaritsi
allattoq: Jakob Hansen Prøven 3962
Upernavik.
□ Jens Iso, Skt min omrejsende stjer-
nepsykopat. Og vi skyller vores mund,
så lyver vi ikke så meget. Vi kører dit
motto. Hold Grønland ren, vask din
røv. Afslutning fra din makker Tom
tag med for tiden.
□ 13.11.53-2177 tillykke med de 31 år.
Jeg håber du får en god dag og alt vel i
fremtiden. Kærlig Hilsen Fra
15.11.64-2724.
□ Allaffigisassarsiorpunga. 15-nik
ukioqarpunga 4 Feb. 16-liisuunga-
15-niit qummut ukiullit allassinnaap-
put. Aneqaruit ilangussisinnaavuti1
ajunnginniarisi inuulluaritsi. Allattoq:
Emilie Davidsen Elevhjemmet 3961
Uummannaq.
□ Julie Jessen (Papa) Qaqortoq. Naa-
lattooqatiginiassavarma qaaniarit, k>"
serliornarnermik. Qaqortumi sorujut-
tarpit? Usornaqaatit atuartutit, uanga
maani inussiaataavunga naalattutaal-
lungalu. Ajunnginniarna. Akitarlu >'
nuulluarit. Allattoq Maline Johnsen
Napassoq.
□ Jeg søger pennevennner af skrive
sammen med. M it navn er Marie og er 19
år. I skal skrive på dansk eller grøn-
landsk. I skal være mellem 14-23 år-
Kun fotobreve besvares. Så tag pennen
ng skriv til mig. Marie Petersen, Aap>'
lattoq 3962 Upernavik.
42 NR. 9 1985
ATUAGAGDLIUT1T