Atuagagdliutit - 20.03.1985, Síða 4

Illoqqortoormiuni
kommunaldirektøriutigaluni
viceborgmesteriusoq
— Tamanna politikerit nammin-
neq akisussaaffigaat. Kommunal-
bestyrelsemut ilaasortat nakkutigi-
sussaavaat allaffeqarfimminni ani-
ngaasat taakku pigineqareersut ki-
siisa atornissaat. Kommunalbesty-
relsemi ilaasortat nakkutilliilluan-
ngikkunik akiliisinneqaratarsin-
naapput, Steen Spore oqarpoq.
Samme person er
kommunaldirektør og
viceborgmester i
Illoqqortoormiut
Qanittukkut Illoqqortoormiuni
kommunaldirektøritut soraartoq
Karl Joelsen AG-mut oqarpoq
kommunep aningaasat pigisani sin-
nerlugit atuisartoq, tamannalu ar-
laleriarluni kommunalbestyrelse-
mut uparuartarsimallugu.
Kommune 1984-imi 400.000 kr.-
nit missaannik amigartooruteqar-
poq. 1984imut naatsersuutit suli
naammassinngillat, naammassere-
ertussaappulli aprili aallartitsinna-
gu kommune nakkutilliisoqarfim-
miit tikeraartoqartussaammat.
Illoqqortoormiut massakkut
500-ut missaannik inoqarpoq,
taakkunannga pingasut kommu-
nalbestyrelsemut ilaasortaallutik.
— Vi er bestemt ikke forelsket i den konstruktion, siger
kontorchef i Hjemmestyrets sekretariat Steen Spore til
AG ’
Steen Spore oqarpoq Illoqqortoormiuni kommunalbestyrelsemut ilaasor-
tat nakkutilliilluanngikkunik akiliisinneqaratarsinnaasut.
— Oqaatigisinnaanngilarput tamanna iluaralugu, taama oqarpoq
Namminernersornerullutik Oqartussat Allattoqarfianni allaffimmipisortaq Steen
Spore AG-mut
— Kisianni Kalaallit Nunaanni inu-
iaqatigiit taama ikitsigisut tamatu-
ma pinngitsoornissaa ajornakuso-
ornarsinnaasarpoq. Inunnut oqar-
toqarsinnaanngilaq qinigassan-
ngorteqqunagit, tamattami taa-
maaliorsinnaatitaavugut, Steen
Spore aamma kommunet nakkutil-
liisuinut tunngasunik suliaqartar-
toq oqarpoq.
Inatsisartut inatsisaanni nr. 2
majip 14-anni 1979-imeersumi ima
allassimavoq: »kinaluunniit kom-
munemi kiffartuutaqarluni atorfe-
qartoq udvalgimi ilaasortaasin-
naanngilaq kiffartuutaqarneranut
tunngasut pillugit apeqqutit udval-
gimut tassunga atatinneqaraanga-
ta«. Tamanna soorlu ima isuma-
qarsinnaavoq teknikimut nakkutil-
liivimmi atorfilik teknikimut ud-
valgimi ilaasortaasinnaanngitsoq.
— Kommunaldirektøri tassaa-
voq kommunemi sunut tamanut
tunngasunik suliaqartartoq, taa-
maattumik tunngavittut sanillius-
sinnaavarput, tassa kommunaldi-
rektøri aamma kommunalbestyrel-
semut ilaasortaasinnaanngilaq,
Steen Spore oqarpoq.
Namminneq akisussaaffigissavaat
Illoqqortoormiut Kommuneat,
kommunenut allanut sanilliullugu,
aamma tassaavoq kommune naala-
gaaffimmut akiitsoqarnerpaaq.
Massakkut kommunep naalagaaf-
fik 1,2 mili. kr.-ninik taartsissaqar-
figivaa. Akiitsoqarnerata annertu-
sigaluttuinnarneranut pissutaavoq
naalagaaffiup kommune naala-
gaaffimmi atorfili aningaasarsias-
saat nuunneqartarlit, taava kom-
munep nammineq aningaasarsiari-
titassai naalagaaffimmut utertit-
tussaavai. Kommunelu taamaalior-
tarsimanngilaq, taamaattumillu
aningaaserivimmiit atortariaqarsi-
malluni aningaasat 2,5 miil. kr.-
ninik.
— Men i Grønland, hvor samfun-
dene er så små, er det jo altså van-
skeligt at undgå. Man kan vel ikke
sige til folk, at det er forbudt at op-
stille som politiker, det er jo en de-
mokratisk ret vi allesammen har, si-
ger Steen Spore, som bl.a. også har
med tilsynsrådet at gøre.
I Landstingsloven nr. 2 af 14.
maj 1979 står der: »at ingen, der er
ansat i kommunens tjeneste kan
være medlem af et udvalg, hvorun-
der spørgsmål vedrørende hans tje-
nesteforhold hører«. Det betyder
f.eks., at en der er ansat i teknisk
forvaltning samtidig ikke kan være
medlem i teknisk udvalg.
— En kommunaldirektør er fak-
tisk ansat i en forvaltning, som ved-
rører alt, og derfor paralleliserer vi
den som et princip, altså kan et
kommunalbestyrelsesmedlem ikke
samtidig være kommunaldirektør,
siger Steen Spore.
Personligt ansvar
Illoqqortoormiut Kommune er, i
forhold til andre kommuner, den
kommune, der skylder flest penge
til staten. Kommunen skylder nu
1,2 mili. kr. til staten. Grunden til
at gælden til staten er steget er, at
staten overfører penge til kommu-
nen til statslige lønninger, så skal
kommunen refundere staten de
penge, som vedrører kommunens
egne lønninger. Det har kommunen
så ikke gjort. Derfor har kommu-
nen været nødsaget til at låne 2,5
miil. kr. fra banken.
— Det er et politisk ansvar. Kom-
munalbestyrelsen kontrollerer ikke
at administrationen bruger de pen-
ge man har. Kommunalbestyrelses-
medlemmerne kan risikere at stå til
regnskab for det, siger Steen Spore.
Den fornylig fratrådte kommu-
naldirektør i Illoqqortoormiut Karl
Joelsen, der rejste i begyndelsen af
januar, siger til AG, at kommunen
bruger flere penge end der er i kas-
sen. Han har overfor kommunalbe-
styrelsesmedlemmerne flere gange
gjort opmærksom på problemet, si-
ger han.
Kommunen havde i 1983 et un-
derskud på ca. 400.000 kr. Regn-
skabet for 1984 er ikke færdigbe-
regnet, men skal helst være færdigt
inden 1. april, hvor kommunen vil
få besøg af tilsynsrådet.
I Illoqqortoormiut er der ca. 500
mennesker, hvoraf tre er kommu-
nalbestyrelsesmedlemmer .
Steen Spore siger, at kommunalbestyrelsesmedlemmerne i Illoqqortoormi-
ut kan risikere at betale regningen.
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31
HOTEL NARSSAK'
til salg
Stor restauration og fine køkkenforhold. 7 værelser med 15 sen-
gepladser, privatlejlighed. Til hotellet følger 2 store drivhuse.
Pris: 3 mili.
Hotel Nars sax
4 NR. 12 1985
ATUAGAGDLIUTLT