Atuagagdliutit - 20.03.1985, Side 26

Rettelse:
Oqquaq er ikke
startet endnu.
Det nye prodduktionsselskab i Qer-
qertarsuaq »Oqquaq« er endnu ik-
ke kommet igang, oplyser Angutin-
nguak Petersen til AG.
»Oqquaq« vil sælge fisk og sæl-
kød til forretningerne i Diskobug-
ten, og det er meningen at alle skal
kunne indhandle til den nye fabrik.
Virksomheden er indrettet i
KGH’s nedlagte salteri i Qeqertar-
suaq, der hvor man tidligere nedsal-
tede fisk.
Den er ikke indrettet i »KGH’s
tidligere rejefabrik«, som vi skrev i
den Grønlandske version af arti-
klen-i AG nr. 10. KGH har nemlig
aldrig haft en rejefabrik i Qeqertar-
suaq.
Officielt
Under 26. februar 1985 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber, optaget følgende ændringer
vedrørende »TRANSPORTANPARTS-
SELSKABET AF 21. JANUAR 1984,
GODTHÅB« af Godthåb:
Direktør, Fiskeskipper Håkun Jensen, Vel-
bastadvegur, Færøerne, fisker Niels Jåkup
Hentzeå Noroi, Darnqup Avk. 2,3911 Si-
simiut, Grønland, fisker Hans Andrias
Djurhuus, Kujallerpaat 20,3900 Godthåb,
Grønland er indtrådt i bestyrelsen. Søren
Christian Simon Hempel er udtrådt af, og
Edward Niclasen, Postbox 210, 3900
Godthåb, Grønland er indtrådt i direktio-
nen. Under 15. juli 1984 er selskabets ved-
tægter ændret. Selskabets navn er: »AL-
LUK, HOLSTEINSBORG ApS«. Selska-
bets hjemsted er Holsteinsborg kommune,
postadresse: Arqaluartap Avq., Box 190,
3911 Sisimiut, Grønland. Selskabets for-
mål er at drive Fiskeri, produktion af Fiske-
produkter og handel hermed samt dermed
beslægtet virksomhed. Bestemmelserne
om indskrænkninger i anparternes omsæt-
telighed er ændret, jfr. vedtægternes § 7.
Selskabet tegnes af to medlemmer af besty-
relsen i forening eller af et medlem af be-
styrelsen i forening med en direktør.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 11. marts 1985.
Til vore
udenbys kunder
Godthåb Brillecenter arbejder nu
sammen med Synoptik.
Det betyder, at vi kan levere briller
efter recepter udstedt på sygehuse-
ne af Synoptiks rejsende optiker.
Hvis du har mistet din kopi af recep-
ten, kan vi skaffe den pr. telex.
i samarbejde mod
Box 89.3900 Nuuk . Telex 90 692 (segodt)
Hanstholmimi
angallatit annersaat
pisiaraat
Hanstholmimi aalisariutit anner-
saat, kinguppanniut »Jesper Belin-
da« umiarsuaatileqatigiiffiup Nar-
lunaq Trawlip pisiarisimavaa. Avii-
silu ullormut saqqummersartoq
Børsen allappoq taamaaliortoqar-
simasoq umiarsuup aalisarsinnaati-
taajuarnissaa anguniarlugu. Tigu-
jartuaarneqartussaavoq ukiut talli-
mat ingerlaneranni. Qanoq akiler-
sillugu tunineqarsimanersoq ilisi-
maneqanngilaq, akikissimassagu-
nanngilarli, tassami »Jesper Belin-
da« qanittikkut iluarsaanneqarmat
10 mio. kr-inut.
Naqqiut:
Oqquaq suli
aallartissimanngilaq
Qeqertarsuarmi nioqqutissiorfis-
saq »Oqquaq« suli aallartissiman-
ngitsoq Angutinnguaq Petersen
AG-mut nalunaarpoq.
Oqquaq aalisakkanik puisillu ne-
qaanni Diskobugtimi niuertarfimut
nioqquteqartussaavoq, pilersaaru-
tigineqarporlu kikkulluunniit sulif-
fissuartaamut tunisisinnaassasut.
Suliffeqarfik KGH-ip Qeqertar-
suarmi aalisakkanik tarajorterivi-
gisimasaani pilersinneqartussaa-
voq.
AG nr. 10-nti allaasimagaluarpu-
gut KGH-ip kinguppaleriffigisima-
saani pilersinneqartussaasoq, taa-
maattussaanngilarligooq. Tassami
KGH Qeqertarsuarmi kinguppale-
riffeqanngisaannarsimammat.
Officielt
Ved en beklagelig misforståelse er det fejl-
agtigt under »Officielt« i Atuagagdliutit —
Grønlandsposten nr. 8 side 20 anført, at
ApS 32.184 A. GRAM JENSEN ILULIS-
SAT ApS 83/84 og
ApS 61.165 AKUNEQUT MANIITSOQ
ApS 1982
er under konkurs.
De pågældende firmaer er ikke under
konkurs.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 11. marts 1985.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Fuldmægtig
Aningaasaqarnermut Pisortaqarfimmi Nuummi
fuldmægtigitut atorfik nutaaq piaarnerpaamik i-
nuttalerniarneqarpoq.
Sulilersussaq ilinniarnertuutut ilinniagaqarsi-
masussaq sulisoqarnermik ingerlatsivimmi suli-
gallartussaassaaq, ingerlatsivimmi tassani sulias-
sat amerleriarsimapput ilaatigut ingerlatsivinnut
naalagaaffimmit tigoorarneqartunut atatillugu pi-
lersaarusiornermi suliassanik, ingerlatsinermi peri-
aatsit nutaat atorneqalernerisigut, Kalaallit Nu-
naanni tjenestemandinut tunngatillugu periaatsit
nalileqqinneqarnerisigut il.il.
Atorfiup inatsisilerituutut, aningaasaqarnermut
tunngasunut imaluunniit inuiaqatigiinnut tunnga
tillugu ilisimatusaatinik atorfimmut attuumassute-
qartunik ilinniarsimasumik inuttalerneqarnissaa
kissaatigineqarpoq.
Pisortat ingerlatsiviini siornatigut suliaqarsima-
nermit sungiussisimaneq iluaqutaassaaq, piuma-
sarineqaranili.
Akissarsiaqarnermi atorfinitsitaanermilu pissu-
tit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiivisa
aamma Danmarkimi Jurist- og Økonomforbundip
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqaratitsisoqarsinnaavoq maleruagassat a-
tuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni nunaqa-
vissumut nuunnermi aningaasartuutit naaper-
tuuttumik annertussusillit akilerneqarsinnaassap-
put.
Qinnuteqartumut Kalaallit Nunaanni nunaqa-
vissuunngitsumut maleruagassat atuuttut naa-
pertorlugit atorfininnermut soraarnermullu tun-
ngatillugu angalanerit akilerneqartussaapput, kii-
salu qaammatini 12-ni sulereernerit tamaasa sulin-
ngiffeqarluni angalanerit akilerneqartartussaallu-
tik.
Atorfimmut tunngatillugu paasissutissat erseq-
qinnerusut telefon 2 30 00, lokal 4663-imi ima-
luunniit 4454-imi pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat/Aningaasaqarnermut Pisortaqarfik
Postbox 1037.3900 Nuuk
Qinnuteqaatit Namminersornerullutik Oqartussat tigoreersimasussaavaat kingusinnerpaamik 27.
marts 1985.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Fuldmægtig
En nyoprettet stilling som fuldmægtig i økonomi-
direktoratet i Nuuk er ledig til besættelse snarest
muligt.
Pågældende akademiske sagsbehandler vil ind-
til videre blive beskæftiget inde for personaleadmi-
nistrationen, hvor arbejdsopgaver er blevet for-
øget blandt andet med en række opgaver af plan-
læggende karakter i forbindelse med de pågående
overtagelser af forvaltningesområder fra staten,
etablering af nye administrative rutiner, vurderin-
ger af det grønlandske tjenestemandssystem m.v.
Stillingen ønskes besat med en kandidat med ju-
ridisk, økonomisk eller anden relevant samfunds-
videnskabelig uddannelse.
Erfaring fra tidligere beskæftigelse inden for of-
fentlig forvaltning vil være en fordel, men ingen
betingelse.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og Dan-
marks Jurist- og Økonomforbund.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
husleje i henhold til gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende ansøger vil
flytteomkostninger kunne afholdes i rimeligt om-
fang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger
ydes der fri tiltrædelses- og fratrædelsesrejse efter
gældende regler, samt for hver 12 måneders an-
sættelse en feriefrirejse.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingen kan
fås på telefon (009 299) 2 30 00, lokal 4663 el.
4454.
Ansøgning sendes til:
Grønlands Hjemmestyre/Økonomidirektoratet
Postbox 1037.3900 Nuuk
Ansøgninger, der bør fremsendes med luftpost, for hvilken der gælder særlige posttakster for
Grønland, må være hjemmestyret i hænde senest den 27. marts 1985.
26 NR. 12 1985
ATUAGAGDLIUTIT