Atuagagdliutit - 20.03.1985, Qupperneq 36

Stedfortræder i 14. lønramme
Søges til Sungiusarfik »AAQA«, optræningshjemmet i Nuuk/
Godthåb med tiltrædelse snarest muligt.
Sungiusarfik »AAQA« er en specialinstitution under Grønlands
Hjemmestyre, der er normeret til 10 unge i alderen 18-30 år. Det
er unge med forskellige psykiske handicap, som har behov for
psykisk og pædagogisk optræning i en periode.
Der lægges vægt på kreative og faglige kvalifikationer, hvor an-
søgeren er indstillet på et nært samarbejde i personalegruppen.
Da optræningshjemmet ofte er på lejr og sejler og fisker med in-
stitutionens båd, vil kendskab til og interesse for disse aktiviteter
være ønskeligt.
En dobbeltsproget ansøger må være en forudsætning for at an-
søge om jobbet.
Løn og ansættelse sker efter aftale mellem S.L. og Det Offentlige
Aftalenævn om løn og ansættelsesvilkår for pædagogisk perso-
nale ved døgninstitutioner for børn og unde i Grønland.
For en grønlandsk hjemmehørende ansøger vil rejseomkostnin-
gerne kunne afholdes i rimeligt omfang. For ikke hjemmehøren-
de ansøger vil der ydes fri tiltrædelsesrejse, og efter mindst 2 års
ansættelse ydes der fri fra trædelsesrejse, ligesom derfor hver 12
måneders ansættelse ydes fri ferierejse.
Institutionen vil kunne være behjælpelig med bolig.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligerte be-
skæftigelse m.m. stiles til:
Sungiusarfik »AAQA«
Box 391 . 3900 Nuuk.
Ansøgningen skal være os i hænde senest den 1. april 1985.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos forstander Erhardt Niel-
sen, tlf. 2 20 88, privat 2 49 26.
TASIILAP
KOMMUNIA
Kontorfuldmægtig
Kultur- og undervisningsforvaltningen i Tasiilaq Kommune-a
søger fuldmægtig. Fuldmægtigen forestår alle funktioner i.f.m.
forvaltningens økonomistyring, og skal iøvrigt virke som kontor-
leder i kultur- og undervisningsforvaltningen, der også virker
som skolekontor for kommunens centralskole. Der foretrækkes
ansøgere med erfaring indenfor kommune- og personaleadmini-
strationen.
Stillingen aflønnes som kontorfuldmægtig i henhold til overens-
komst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK eller HK.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltrædel-
sesrejse, og efter mindst to års ansættelse fri hjemrejse med flyt-
tegods. Herudover ydes der for hver 12 måneders ansættelse en
feriefrirejse.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger i rimelig omfang blive betalt.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos ledende
skoleinspektør Svend Erik Pontoppidan, tlf. nr. 1 82 72, med
hvem der i Danmark vil være mulighed for personlig samtale i uge
15.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt eksamensbeviser og eventuelle arbejdsgiverudtalel-
ser fremsendes til kultur- og undervisningsudvalget og stiles til:
Ledende skoleinspektør
Box 114.3913 Angmagssalik
således at de er kommunen i hænde senest tirsdag den 9. april
1985.
Nunat avannarliit
qaammataasaateqa-
leqqullugit
sukataartut
Nordisk Rådip nunat avannarliit
naalakkersuisui piumaffigai majip
ulluisa 15-iat nallertinnagu isuma-
qatigiissuteqaqqullugit qaamma-
taasaq TELE-X aqqutigalugu TV-
kut suleqatigiissinnaaneq pillugu.
Siunnersuisoqatigiit Reykjavikimi
ataatsimiinneranni ilaasortat nuna-
minni naalakkersuisunut ilaasor-
taasut oqaatigaat suleqatigiinnis-
saq taanna pillugu isumaqatigiis-
sinnaanngittuarneq qatsukkitsik.
Taamaattumillu siunnersuisoqati-
giit qullersaqarfiannut siunner-
suummik saqqummiussisoqarta-
riaqalersoq.
Qaammataasat aqqutigalugit
TV-kut suleqatigiinnissaq ukiuni
qulini nunani avannarierni isuma-
qatigiinniutaasimavoq. Pilersaaru-
taaqqaarsimagaluarpoq avannami-
oqatigiit TV-satellittilioqatigiissa-
sut Nordsat-imik taaguutilimmik.
Pilersaarulli taanna piviusunngor-
sinnaajunnaarsimasut Danmarki-
mi naalakkersuisut socialdemokra-
tiusut suleqatigiinnermit taassu-
mannga 1981-imi tunuarmata. Su-
leqatigiinnerli Sverigep, Norgep
Finlandillu ingerlateqqippaat TV-
kut aallakaatitsissutaasinnaasumik
qaammataasaliorniarlutik TELE-
X-imik taaguutilimmik.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
Sisimiut kommune
Genopslag
Erhvervskonsulent
Sisimiut kommune har vedtaget at oprette et egentligt erhvervs-
konto og der opslåes hermed en nynormeret stilling som er-
hvervskonsulent ledig til omgående besættelse.
Erhvervskonsulenten skal med administrativ reference til borg-
mester og kommunaldirektør samt politisk reference til erhvervs-
udvalg og arbejdsmarkedsudvalg forestå følgende arbejdsopga-
ver:
At yde støtte til udvikling af erhvervslivet i kommunen samt frem-
me den erhvervspolitiske målsætning, jvfr. iøvrigt paragraf 3 i
Landstingsforordning af 24. oktober 1980 om konsulentformid-
ling, bortset fra områderne erhvervsvejledning og tilsyn med
praktikspladser, hvilke indtil videre skal varetages af arbejdsmar-
kedskontoret.
Fremkomme med ideer og formidle kontakt med større og mind-
re virksomheder, der kunne tænke sig at etablere anden produk-
tionsvirksomhed i kommunen.
Administration af erhvervsstøttelån, fartøjsforsikring, m.v. disse
opgaver vil dog blive udført af en til kontoret tilknyttet assistent.
Administration af kommunale lån til erhvervsformål samt sekre-
tær for erhvervsudvalget.
Styrkelse af fiskerierhvervet samt rådgivning af klienter.
Der stilles ikke bestemte krav om uddannelse, men det er ønske-
ligt at pågældende har betydeligt regnskabskendskab, har kend-
skab til planlægning og organisation samt er dobbeltsproget.
Ansættelse og aflønning vil ske på tjenestemandslignende vilkår
efter tjenestemandslovens lønramme 24.
For ikke hjemmehørende i Grønland ydes fri flytning og tiltrædel-
sesrejse samt efter 1 års ansættelse, en årlig feriefrirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland afholder
kommunen udgifter til rejse og flytning forudsat at pågældende
forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passende
bolig for hvilken betales husleje efter gældende regler.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopier af eksamensbeviser, udtalelsere m.v.
fremsendes senest den 3. april 1985.
Sisimiut Kommunalbestyrelse
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsbore . Telefon I 40 77
V_____________________________________________________________
36 NR. 12 1985
ATUAGAGDLIUT1T