Atuagagdliutit - 29.05.1985, Side 29

NR. 22 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
r
29
Jonathan Motzfeldt blev blandt andet modtaget med blomster.
Jonathan Motzfeldt tikilluaqquneqarnermini ilaatigut naasunik tunine-
qarpoq.
Juuntaamut nunatsinnullu
ulloq pingaartorsuaq
Ataqqinaammik doktorinngortitaasup Jonathan Motzfeldtip nuannivissumik
Nuummut tikilluaqquneqarnera
Ataqqinaammik doktorinngorti-
taariaaq Jonathan Motzfeldt alu-
tornavissumik Nuummut tikilluaq-
quneqarmat kalaallit erfalasortaa-
vat, Dannebrog Siumullu erfalasua
amuneqarsimapput.
Jonathan Motzfeldt inatsisit pil-
lugit ataqqinaammik doktorin-
ngortitaaqqammerpoq Fairbanksi-
mi Alaskamiittumi. Taamaalior-
nermut tunulequtaavoq issittut nu-
nataannik silarsuup sinnerani ilisi-
maneqalersitsisuusimanera aam-
malu inuit suleqatigiinnerannik ta-
persersuilluartuusimanera.
Ulloq pingaaruteqartoq
Naalakkersuisuni ilaasortaq Moses
Olsen oqarpoq ulloq eqqaamajuar-
neqarumaartoq tassaagami Nam-
minersornerullutik Oqartussat
ilungersorsimaneranni pingaarute-
qartumik angusaqarfiusoq.
— Sivisuumik ilungersorlutalu
sorsussimavugut, Moses Olsen
oqarpoq, isumaqarpungali ajun-
ngivissumik angusaqarsimalluta!
Nuup kommunalbestyrelsia
Nuummilu innuttaasut sinnerlugit
borgmester Peter Thårup Høeghip
Jonathan Nuummut tikilluaqquaa
oqaasitoqqallu imaattut issuarlugit
»nuna inatsisit atorJugit sananeqas-
saaq«. Siumup siulittaasuata Agne-
the Davidsenip ataqqinaannik dok-
torinngortitaasimasumik tikilluaq-
qusinnginnerani Nuup illoqarfiata
nipilersortartui nipilersorallarput.
Agnethe Davidsenip Jonathan
Motzfeldt nunasiaanermiit nammi-
nersornerulerniarluni sorsussima-
nermut ilisarnaataanerarpaa, ta-
mannami sakkut atornagit angune-
qarsimammat. Ataqqinaammillu
doktorinngortitsineq kalaallinut
tamanut nuannaarutissaanerarlu-
gu.
Ataqqinaammik doktorinngorti-
taasup isertorsinnaanngisaminik
attortisimaarluni mittarfimmi tikil-
luaqquneqarnini qujassutigaa. —
Nuna manna asavarput asajuaru-
mallugulu. Siuaasatta asavaat ua-
gullu aamma taamaaliortuassaa-
gut, Jonathan Motzfeldt ilaatigut
taama oqarpoq. Ataqqivassi, asa-
vassilu, Jonathan Motzfeldt oqar-
poq.
En stor dag for
Jonathan og
for Grønland
Folkelig og festlig modtagelse i Nuuk af æresdoktor
Jonathan Motzfeldt
Med blafrende flag, det grønland-
ske side om side med Dannebrog og
Siumuts flag, fik den nyudnævnte
æresdoktor Jonathan Motzfeldt en
overstrømmende modtagelse ved
ankomsten i Nuuk.
Jonathan er udnævnt til æres-
doktor i retsvidenskab ved universi-
tetet i Fairbanks, Alaska. Årsagen
er hans indsats for at placere de ark-
tiske områder i den øvrige verdens
bevidsthed og hans opbakning af
inuit-samarbejdet i arktis.
Historisk dag
Landsstyremedlem Moses Olsen
betegnede det som en historisk dag
og mindedes dengang man tog kam-
pen op for det, der er nået i dag med
Hjemmestyret.
— Det har været en lang og hård
kamp, konstaterede Moses Olsen,
men jeg synes du har gjort det godt!
På Nuuk kommunalbestyrelses
vegne og på vegne af Nuuks borge-
re, bød borgmester Peter Thårup
Høegh, Jonathan velkommen til-
bage, og han citerede det velkendte
udtryk »Med lov skal land bygges«.
Og inden formanden for Siumut,
Agnethe Davidsen, bragte sin vel-
komst til den hjemvendte æresdok-
tor, spillede byorkesteret.
Agnethe Davidsen fandt at ud-
nævnelsen af Jonathan var en glæ-
delig bekræftelse på sejren i kam-
pen fra koloni til Hjemmestyre,
som modsat mange andre steder var
sket uden våben. Hun mente at ud-
nævnelsen var en æresbevisning og-
så til det grønlandske folk og var
med til at øge landets anseelse i ver-
denssamfundet.
Det var en tydeligt bevæget æres-
doktor, som takkede for modtagel-
sen i lufthavnen. — Vi har altid el-
sket dette land og samfund. Det har
vore forfældre gjort, og det vil vi
blive ved med, sagde Jonthan
blandt andet. Jeg er kommet til jer i
respekt, fortsatte han, jeg elsker
jer.
På vegne af Nuuks by og borgere modtog borgmester Peter Thorup Høegh
den nyudnævnte æresdoktor i lufthavnen.
Illoqarfik Nuuk tassanilu innuttaasut sinnerlugit borgmester Peter Thaa-
rup Høeghip ataqqinaammik doktorinngorlaaq mittarfimmi tikilluaqqu-
aa.
Og der var tid til et knus fra en bevæget æresdoktor.
Ataqqinaammik doktori attortissimaartoq pakkunneqarpoq.
PHILIPS VR 6460
VHS Videobåndoptager med frontloading og forprogrammering af 2 programmer inden for 30 dage eller. 2
programmer fast pr. dag. Satellitklar. System. VHS system (PAL) Automatisk sporsøgning. Op til 4 timer på et
E240 videobånd • Båndtransport. Billedsøgning frem- og tilbage samt still-billede. Automatisk tilbagespoling ved
båndslut • Ind- og afspilning. Elektronisk stations-søgning for VHF og UHF Herunder S-tuner for satellit og kabel-
TV. Forprogrammering af 20 kanaler. Hurtig programmeringsknap. • Displays. 24 timers digitalur og kalender.
Båndtæller Kanal-indikator • Tilslutninger. SCART bøsning for video-og lydsignaler. Fjernbetjening kan tilkobles
• Udførelse Grå.-brun front og kabinet. • Mål (BxHxD): 42x11 x34 cm.
SE DEN HOS DIN SÆDVANLIGE ENGROS FOR GRØNLAND:
RADIOLEVERANDØR RADIOGROS A/S, 9270 KLARUP