Atuagagdliutit - 29.05.1985, Side 34
34
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 22 1985
Erfalasussarput
statsrådimi
Ilimagineqareersutut kalaallit erfa-
lasortaassaata atortussanngortin-
neqarnissaa Statsrådimi ullumik-
kut pingasunngornermi oqaluuseri-
neqassaaq. Statsråd tassaavoq
Dronningimut tulliulluni oqartus-
saasoq. Tamatuma kingorna aat-
saat inatsisissatut siunnersuut Fol-
ketingimi saqqummiunneqassaaq.
Taamaattumik imaalluarsinnaa-
voq kalaallit erfalasussaannut inat-
sisissaq Landstingip majimi ataat-
simiinnissaani oqaluuserineqan-
ngitsoorsinnaasoq.
Ulapinnermik
pigaluarnerpoq
Imuluunniit qallunaamik-aasiit al-
lattoqarassi? Sapaatit akunnerini
kingullerni AG pisiariuartarsima-
gaanni maluginngitsuugassaanngi-
laq naqinnerpaalukasiit paarlagu-
ussuunneqaqattaartarsimasut, ila-
mi isumassarinngisaminnik allaat
isumaqalersarlutik.
Atuagalliutinut allagaqartartut
allagaanni kukkunersiuisartor-
suunngikkaluarluni kukkunerpaa-
luit paarlaguussuinerpaaluillu na-
nisassaasarput ilaanni tiguarterut-
torluni illarnarnerinut pulaannar-
tariaqalersitsisarlutik.
Taama isummerniarneq allamut
pulanarsisarpoq. Atuartartuulluni
piumasarinartaraluarportaaq qal-
lunaat oqaasii quppernernut alla-
nut ataatsimoorteriarlugit kalaalli-
suttaaq allakkat quppernernut alla-
nut ataatsimoortinneqartarnissaat,
taava immaqa kajumiginarnerussa-
galuarput sungiukkuminarnerullu-
tillu.
Uparuaaninnut pivara Bent Pe-
tersen-ip allagaa »Aapalaaoortarr-
put« »maerlaneruvugut« immaqa
aappalaartortaarput-niaraluarpoq
amerlaneruvugut-luuniaraluarlu-
ni. Kusananngilaq sukataartup isu-
maa pikkunaallisinneqarmat.
Inussiarnersumik inuulluaqqu-
sillunga
Ilannguaq Jerimiassen
Kalaallit frimærkii
ataatsimoortut
Kalaallit Nunaanni Allakkeriso-
qarfik 1982-imi frimærkiliortiti-
lersimavoq »Kalaallit Nunaat
ukiuni 1000-ini«-mik taaguute-
qartunik. Ukiut 100-inngorneri
tamaasa frimærkitigut ersersin-
niameqartarsimapput. Frimær-
kip siulliup — akimigut Qaqortu-
mi kulturhusimut tapersiiniutis-
samik tapertaqartup — saniati-
gut frimærkit allat m ar luk ukiu-
nut 1000-inut taakkununnga ili-
sarnaataasut saqqummersinne-
qarsimapput.
Frimærkit maanna katillutik
13-iusut Kalaallit Nunaata ukiu-
ni taakkunani oqaluttuassartaa-
nut ilisamaataapput. Frimærkil-
lu maanna mappersagaaqqamut
ataatsimoortinneqarsimalerput.
Jens Rosing frimærkinik ta-
manik titartaasuusimavoq ata-
qatigiissutigisaannillu oqaaser-
talersuisuusimalluni. Mapper-
sakkat manna illoqarfinni tama-
ni allakkerisarfinni pisiarineqar-
sinnaalerput.
Mappersakkat tamakkunin-
nga soqutiginnittunut tunissu-
tissaqqissuupput. Kalaallisut,
qallunaatut, tuluttut tyskisullu
oqaasertalersugaapput. Ataqa-
tigiissunik frimærkiliornissamik
isumassarsiaq 1980, taamanik-
kullu kalaallit sanalugaat assilil-
lugit frimærkiliaasimasut aam-
ma mappersaganngorlugit pine-
qarsinnaapput.
Assistent - Rigsombudet
En stilling som kontorfunktionær ved Rigsombudet er ledig til be-
sættelse 1. august 1985. Pågældende vil indtil videre fortrinsvis
blive beskæftiget med overøvrighedssager.
Sagsområdet omfatter behandling af familieretslige sager, især
ægteskabssager, bidragssager, adoptionssager og navnesager.
Kontorfunktionæren vil selvstændigt skulle behandle sager in-
denfor området.
Aflønning som assistent sker i henhold til SI K/ H K-overenskoms-
ten af 14. marts 1984 vedrørende hjemmehørende HK-funktionæ-
rer eller overenskomst af 6. november 1984 vedrørende udsendte
HK-funktionærer.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bedes indsendt til Rigsombudet, Box 1030, 3900
Godthåb.
Ansøgning skal være Rigsombudet i hænde senest den 31.
maj 1985.
Rigsombudet i Grønland
Konstruktør
Ved Qeqertarssuaq kommunes tekniske forvaltning er en stilling
som konstruktør ledig til besættelse pr. den 1. juli 1985 eller efter
nærmere aftale.
Arbejdsområdet omfatter bl.a. tilsyn med vedligeholdelse af
kommunens veje, stier, fællesværksteder, beddinger, pontonbro-
er, igangværende anlægsopgaver og renovation, snerydning etc.
Løn og ansættelses vil ske efter gældende overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes faglige organisa-
tion.
For ikke hjemmehørende gælder at kommunen betaler tilrejse og
efter 2 års ansættelse kan der ydes fratrædelsesrejse, og endelig
ydes der efter 12 måneders ansættelse en feriefrirejse. For hjem-
mehørende betaler kommunen tilflytningsudgifterne under for-
udsætning af 2 års ansættelse.
Der stilles tjenestebolig til rådighed for hvilken der betales bolig-
bidrag/husleje efter gældende regler.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos kommunetekniker på
telefon 4 72 77 lokal 24 eller kommunaldirektøren på telefon
4 72 77 lokal 26.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse, bilagt
kopi af eksamensbeviser og anbefalinger bedes senest den 20. ju-
ni 1985 sendt til:
Qeqertarssuaq kommunalbestyrelse
Postbox 113.3953 Godhavn
Narssaq kommune
Assistentstilling
i vuggestuen »Vivi«
En stilling som assistent i vuggestuen »Vivi« opslåes hermed til
besættelse pr. 1.9.1985.
Vuggestuen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år, fordelt på 3
stuer.
For socialpædagoger sker ansættelse og aflønning efter overen-
skomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og BUPL af 22. juni
1982 om pædagogisk personale ved daginstitutioner for børn og
unge i Grønland, og assistenter aflønnes med vederlag, der sva-
rer til den for tjenestemænd i Grønland Ir. 9 til enhver tid gælden-
de løn.
For barnehjælpere vil ansættelse og aflønning ske efter overens-
komst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK vedrørende bar-
nehjælpere af marts 1984.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
For ansøgere, der ikke er bosiddende i Narssaq, afholdes de med
ansættelsen forbundne rejse- og flytteudgifter, forudsat en an-
sættelsesperiode på mindst 2 år, ligesom kommunen er behjæl-
pelig med fremskaffelse af bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Ansøgning skal være kommunen i hænde senest 1.7.1985, og
skal fremsendes til:
Daginstitutionsbestyrelsen
Box 37.3921 Narssaq
MANIITSUP TIMERSORTARFIA
Igasoq tullersortaalu
Sutorniartarfitta allanngortiterneqareerneratigut atorfiit aalaja-
ngersimasut marluk inuttassarsiorpagut. Allanngortiterereerner-
mi kissartunik nioqquteqqatalissaagut taamaattumillu igasumik
taassumalu tullersortissaanik pissarsiorpugut.
Atorfiit pineqartut inuttassarsiorneqarput 15. juni 1985, kingu-
sinnerpaamilli 1. juli 1985, aallarnerfigalugu.
Ilisimatitsissutigineqassaaq annertunerusumik kalaalimemgit ni-
oqqutigineqarnissaat siunertarineqarmat.
Qinnuteqartussaq ilinniarsimasuunissaat imaluunniit sivisuumik
igaaffimmi sulisimanissaat piumasarineqarpoq, akissaasersui-
neq taakku tunngavigalugit ingerlanneqassammat.
Atorfinittinneqartussaq inissap tungaatigut ajornartorsiuteqas-
sappat timersortarfiup siulersuisui ikiuussinnaapput.
Erseqqinnerusumik timersortarfiup pisortaa imaluunniit siuler-
suisut siulittaasuat Jakob Olsen paasiniaavigineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat, ilinniagarisimasat uppernarsaataat taamatullu su-
liffigisimasat oqaaseqaataat ilanngullugit, nassiunneqassaaq
uunga:
Maniitsup Timersortarfia
Postbox 71 . 3912 Maniitsoq
kingusinnerpaamik 20. maj 1985.
Siulersuisut
Maniitsup Timersortarfia
Økonomichef
Stillingen som leder af den kommunale administrations økono-
miske forvaltning opslåes herved ledig til besættelse pr. 1. juli
1985 eller efter nærmere aftale.
Ansøgning:
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser, referencer, samt oplysnin-
ger om tidligere beskæftigelse, bedes fremsendt således, at den
er kommunalbestyrelsen i hænde senest den 17. juni 1985.
Organisatoriske forhold:
Økonomichefen er organisatorisk underlagt kommunaldirektø-
ren og har det ledermæssige ansvar for økonomisk forvaltning,
der omfatter regnskabsafdelingen, incassoafdelingen og løn-
ningsafdelingen.
Arbejdsområde:
Økonomichefen forestår den overordnede sagsbehandling ved-
rørende budget- og regnskabsmæssige forhold vedrørende kom-
munale og statslige budgetter og regnskaber.
Kvalifikationer:
Der kræves et indgående kendskab til såvel kommunale som
statslige regnskabsmæssige forhold, ligesom ansøgeren må væ-
re i besiddelse af gode samarbejds- og lederegenskaber.
Ansættelsesbetingelser:
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske lønramme
26, men forventes opnormeret og klassificeret i lønramme 29 ind-
en årets udgang, dog med forbehold for organisationens accept
heraf.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommunen stille bo-
lig til rådighed for udenbys ansøgere for hvilken der skal betales
husleje efter gældende regler. Kommunen afholder endvidere rej-
se og flytteudgifter efter forudsætning af mindst 2 års ansættelse
1 kommunens tjeneste.
Ved ansættelse på ikke-hjemmehørende vilkår stiller kommunen
bolig til rådighed, for hvilken der skal betales boligbidrag efter
gældende regler.
Endvidere ydes der ved ansættelsen fri tiltrædelsesrejse og efter
2 års ansættelse fri fratrædelsesrejse. Begge rejser er incl. boha-
veflytning.
Efter 12 måneders ansættelse i kommunens tjeneste ydes en fe-
riefrirejse Danmark/retur.
Generelt:
Vi tilbyder et spændende, interessant job og et godt arbejdsklima
i en moderne administrationsbygning.
Interesserede ansøgere kan få yderligere oplysninger hos kom-
munaldirektør Poul Jensen telefon 4 22 77 lokal 23. Privat telefon
4 24 50.
Aasiaat kommuneat
Postbox 220.3950 Aasiaat