Atuagagdliutit - 29.05.1985, Qupperneq 41
NR. 22 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
41
Maskinmesterit
KGH-ip Rederiafdelingiani Aalborgimiittumi umiarsuarni ma-
skinmesteritut atorfiit ataasiakkaat 1. juli 1985-imi inuttalerniar-
neqarput.
Atorfinni atorfilittut atorfiusuni, naalagaaffiullu lønrammiani
17-imi inissinneqarsimasuni aallaqqaataani ukiumusiassaq 1. ok-
tober 1984-imi 146.790,00 kr-iuvoq ukiut marlunngorneri tamaa-
sa qaffattarluni naggataatigut 156.255,00 kr-iu!ersussaq. Tama-
tuma saniatigut qaangiuttoornisisoqartassaaq angalanerullu na-
laani assigiinngitsunik tapisisoqartassalluni.
Atorfeqarfigineqassaaq Kalaallit Nunaannut ministereqarfik im-
mikkoortuilu assigiinngitsut.
Ukiut atorfiniffiusut siulliit marluk misilitsiffiussapput, tamatu-
malu kingorna aalajangersumik atorfinittoqarsinnaassalluni.
Qinnuteqartut atorfinitsinneqarsinnaassagunik minnerpaamik
skibsmaskinmester 3. graditut allagartaqassapput. Iluaqutaas-
saarlu aamma maskinmesteritutannertusisamik soraarummersi-
masuussagunik.
Kalaallit Nunaannut umiartuussisarnerup saniatigut saniatigut-
taaq Rederiafdelingimi Aalborgimiittumi sulisarnissartik naatsor-
suutigissavaat.
Umiarsuarmi sulisarnissat qaammatinit pingasunit sivisuneru-
sassanngillat.
1986-imi januarip aallaqqaataani KGH Namminersornerullutik
Oqartussanit tiguneqartussaavoq. Atorfinittussallu piumasari-
neqartut allanngortinnagit nuutsitaanissartik piareersimaffigis-
savaat.
Qinnuteqaat Ministeren for Grønlandimik qaatiguuliorneqarsi-
masoq soraarummersimanermut uppernarsaatinik innutissarsi-
orsinnaanermullu allagartamik ilaqartinneqartoq nassiunneqas-
saaq uunga:
Den kongelige grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100 . 1004 København K
Qinnuteqaaat Personaleafdeling-imeeriissaaq kingusinnerpaa-
mik 15. juni 1985 nal. 16.00.
Suliassat pillugit paasiniaaffigineqarsinnaavoq Rederiafdelin-
gens Personalesektion tilf.: 08 - 15 76 77.
Maskinmestre
Enkelte stillinger som skibsmaskinmestre ved Det kongelige
grønlandske Handels's Rederiafdeling i Aalborg ønskes besat ca.
1. juli 1985.
Stillingerne er tjenestemandsstillinger, placeret i statens lønram-
me 17, og begyndelseslønnen udgør pr. 1. oktober 1984 kr.
146.790,00 årligt, stigende hvert andet år til slutløn kr.
156.255,00. Hertil kommer betaling for overarbejde og ydelse af
visse tillæg under sejlads.
Ansættelsesområdet omfatter Ministeriet for Grønlands med til-
hørende institutioner.
De første to års ansættelse vil være på prøve, hvorefter varig an-
sættelse vil kunne ske.
For at komme i betragtning må ansøgere mindst have bevis som
skibsmaskinmester af 3. grad. Det vil endvidere være en fordel,
at ansøgere har bestået den udvidede maskinmestereksamen.
Foruden den sejlende tjeneste i forbindelse med trafikken på og
i Grønland må der påregnes periodevis tjeneste i land ved Rederi-
afdelingen i Aalborg.
Udmønstringsperioderne overstiger normalt ikke tre måneder.
Pr. 1. januar 1986 overdrages Den kongelige grønlandske Handel
til Grønlands Hjemmestyre. Ansøgere må derfor være indforstå-
et med at fortsætte eventuel ansættelse på iøvrigt uændrede vil-
kår.
Ansøgning stiles til Ministeren for Grønland, bilagt kopier af eks-
amensbeviser og næringsbrev, og sendes til:
Den kongelige grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100 . 1004 København K-
Ansøgningen skal være Personaleafdelinge i hænde senest den
15. juni 1985 kl. 16.00.
Nærmere oplysninger om tjenesteforholdet m.v. kan indhentes
i Rederiafdelingens Personalesektion tlf.: 08 - 15 76 77.
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersihauvoK
Konstruktør/
byggetekniker
Aasiaat kommuneat søger hermed konstruktør eller byggetekni-
ker til ansættelse i boligforvaltningen.
Hovedopgaven vil være, selvstændigt at forestå drift og vedlige-
holdelsesopgaver omkring statens og kommunes udlejningsbo-
lig, i alt ca. 600. Boligerne er beliggende i enkelthuse, rækkehuse
og boligblokke. Arbejdet skal udføres indenfor de vedligeholdel-
sesplaner over større vedligeholdelses- og istandsættelsesarbej-
der som pågældende skal forestå opfølgning af.
Stillingen ønskes besat med ansøgninger, der er i besiddelse af
erhvervserfaring, selvstændighed og forhandlingsevne, samt så-
vel evne som vilje til at indgå i et nært samarbejde med de øvrige
ansatte i forvaltningen, der er normeret til 7 ansatte.
Kommunekontoret har til huse i en bygning opført i 1978. For per-
sonalet er flextidsordning.
Ansættelse og aflønning finder sted i henhold til overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes faglige or-
ganisation.
Stillingen ønskes besat 1. juli eller efter aftale.
Der vil blive stillet bolig til rådighed efter familiestørrelse, for hvil-
ken der betales efter gældende regler.
Der ydes frirejse og bohaveflytning. Efter min. 2 års tjeneste fri
hjemrejse. Endvidere yder der efter 12 måneders tjeneste en feri-
efrirejse til Danmark.
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser og eventuelle referencer
bedes fremsendt til kommunalbestyrelse senest den 17. juni
1985.
Eventuelle interesserede vil kunne komme i kontakt med forvalt-
ningsleder Erling Olsen på tlf. (009-299) 4 22 77 lok. 74.
Aasiaat kommuneat
Box 220.3950 Aasiaat
Sisimiut kommune
Leder af
alderdomshjemmet
Stillingen som leder af Sisimiut kommunes alderdomshjem er le-
dig og ønskes besat den 1. juli 1985 eller snarest derefter.
Alderdomshjemmet er normeret til 30 beboere og er"nyopført i
1983 og indviet i september 1983.
Ansøgere med sygeplejerskeuddannelse vil blive foretrukket, li-
gesom det vil være en fordel at være dobbeltsproget.
Lederen af alderdomshjemmet har som souschef en sygeplejer-
ske med ansvar for sygeplejen, og souschefen vil ligeledes vareta-
ge den daglige ledelse og tilsyn med personale, der er beskæfti-
get med pasning af hjemmets 30 beboere, samt selv aktivt delta-
ge i arbejdet.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til gældende overenskomst,
for sygeplejersker løn- og ansættelsesforhold for ikke-tjeneste-
mandsansatte sygeplejersker i Grønland, svarende til lønramme
21, hvortil kommer et mindre rådighedstillæg fastsat i henholdt til
vagtforpligtigelsen.
Der stilles tjenestebolig til rådighed for hvilken der betales bolig-
bidrag/husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende udlægger kommunen rejse- og flytteudgif-
ter som afskrives efter et års ansættelse.
For ikke-hjemmehørende betaler kommunen rejse- og flytteud-
gifter til — og efter to års ansættelse — fra Grønland, ligesom der
efter et års ansættelse ydes en årlig feriefrirejse.
Endvidere vil der blive lagt vægt på kvalifikationer som organisa-
tions- og lederevner, positiv indstilling for omsorgen for ældre,
svagelige og kendskab til almindelige sundheds- og hygiejnefor-
hold, myndig optræden og — ikke mindst — gode menneskelige
egenskaber.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til socialin-
spektøren på telefon 1 40 77, lokal 260.
ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse samt bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
udtalelser, indsendes senest 6. juni 1985 til:
Sisimiut kommune
Kommunalbestyrelsen
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
V______________________________I______________________________
Officielt
Under 21. februar 1985 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen for
Anpartsselskaber, optager følgende ænd-
ringer vedrørende »ApS SMBK NR. 935«
af København:
Per Emil Hasselbalch Stakemann er ud-
trådt af bestyrelsen. Susanne Saul Stake-
mann er udtrådt af og Tom Brun Christen-
sen, Innanguaq 10, 3900 Godthåb, Grøn-
land, Leif Hahn Pedersen, Blok 5, nr. 210,
3900 Godthåb, Grønland er indtrådt i di-
rektionen. Erik Tronborg Andersen er fra-
trådt som, og »GODTHÅB REVISION-
SKONTOR ApS«, postboks 349, 3900
Godthåb, Grønland er valgt til selskabets
revisor. Under 15. marts og 7. december
1984 er selskabets vedtægter ændret. Sel-
skabets navn er: »SERVICECENTRET
TOM BRUN CHRISTENSEN & LEIF
HAHN PEDERSEN ApS«. Selskabets
hjemsted er Godthåb kommune, postadr.
B 1330, Vandsøvej 8, Box 302, 3900 God-
thåb, Grønland. Selskabets formål er at
drive virksomhed ved håndværk og handel
og dermed beslægtet virksomhed. Selska-
bet tegnes af to direktører i forening.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 8. maj 1985.
Officielt
»NUUK SKIBS- OG REGNSKABSSER-
VICE ApS«, hvis hjemsted er Godthåb
kommune, Grønland, postadr.: Skibs-
havnsvej 1641,3900 Godthåb, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 8. august 1984.
Formålet er at drive virksomhed med ship-
ping, regnskabs- og administrationsarbej-
de samt handel og dermed beslægtet virk-
somhed. Indskudskapitalen er 30.000 kr.
fuld indbetalt, fordelt i anparter på 500 kr.
eller multipla heraf. Stiftere er: Kaptajn
Svend Erik Sønderstrup, Ndr. Herrnhut-
vej 3/2, Box 427, 3900 Godthåb, Grøn-
land, Direktør Rebekka Magdalene Abeg-
ael Olsvig, Ndr. Hermhutvej 3/2, Box 427,
3900 Godthåb, Grønland. Bestyrelse:
Nævnte Svend Erik Sønderstrup, Rebek-
ka Magdalene Abegael Olsvig. Direktion:
Nævnte Rebekka Magdalene Abegael Ols-
vig. Selskabet tegnes af et medlem af be-
styrelsen alene eller af en direktør alene el-
ler af den samlede bestyrelse. Selskabets re-
visor: »K. G. JENSEN REVISIONSAK-
TIESELSKAB GRØNLAND«, Bycen-
tret, Box 319, 3900 Godthåb, Grønland.
Selskabets regnskabsår 1. december — 30.
november. Første regnskabsår dog: 8. au-
gust 1984 — 30. november 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 8. maj 1985.
Officielt
Under 21. marts 1985 er der i
Aktieselskabs-registeret optaget følgende
ny selskab:
»NUNAOIL A/S«, hvis formål er vareta-
gelse af dansk/grønlandsk offentlig delta-
gelse i og udførelse af aktiviteter vedrøren-
de efterforskning, udvinding og transport
af kulbrinteforekomster i Grønland, samt
dermed forbundne aktiviteter. Selskabets
hjemsted er Godthåb kommune, Grøn-
land, postadr. c/o Grønlands hjemmesty-
re, Box 1015, 3900 Godthåb, Grønland.
Dets vedtægter er af 23. januar og 5. feb-
ruar 1985. Den tegnede aktiekapital udgør
25.000.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt i ak-
tier på 1.000 kr. og multipla heraf. Hvert
aktiebeløb på 1.000 kr. giver 1 stemme.
Aktierne skal lyde på navn. Aktierne er ik-
ke omsætningspapirer. Der gælder ind-
skrænkninger i aktiernes omsættelighed,
jfr. vedtægternes § 5. Bekendtgørelse til
aktionærerne sker ved anbetalet brev. Sel-
skabets stiftere er: Sekretatiatschef John
Ejner Jensen, Tuapannguit 52, 3900 God-
thåb, Grønland, departementschef Chri-
stian Jensen, Vilvordevej 100,2920 Char-
lottenlund, forvaltningschef Gert Vigh, St.
Stendamsvej 3. Ny Hammersholt, 3400
Hillerød. Bestyrelse: Generalkonsul Jør-
gen Peder Hansen (formand), Postbox 79,
6330 Padborg samt nævnte Christian Jen-
sen (dansk næstformand), John Ejner Jen-
sen (grønlandsk næstformand) samt øko-
nomidirektør Eli Peter Emil Abeisen, Tu-
apannguit 6,3900 Godthåb, Grønland, di-
rektør Anders Jonas Lars Peter Brøns,
Tjalfesvej 22, 3900 Godthåb, Grønland,
vicedirektør Hans Ølgaard, Tibberup Al-
le 7, 3500 Værløse, advokat Per Magid,
Olaf Poulsensvej 10,2920Charlottenlund.
Direktion: Nævnte Gert Vigh. Selskabet
tegnes af bestyrelsens formand i forening
med to medlemmer af bestyrelsen, hvoraf
mindst en er generalforsamlingsvalgt, el-
ler af bestyrelsens formand og en af næst-
formændene hver for sig i forening med en
direktør eller af to direktører i forening.
Selskabets revisor: Statsaut. revisor Jørgen
Frank Jakobsen, Stockholmsgade 45,
2100 København 0. Selskabets regnskabs-
år er kalenderåret. Første regnskabsår dog:
23. januar 1985 — 31. december 1985.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 1. april 1985.
A