Atuagagdliutit - 19.06.1985, Qupperneq 3

NR. 25 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Nuummiit Eqalunnukartitsisoqartalerpoq 1981-imi ukiakkut, Grønlandsflyllu pilersaarutigaa nunanut allanut
timmisartortitseqqittalerunik Reykjavikkiliartitsisassallutik. Aallartissappullu novemberimi Grønlandsflyp nal-
liuttorsiorneranut atatillugu.
Flyruten fra Nuuk til Frobisher Bay blev åbnet i foråret 1981, og går det efter Grønlandsflys planer, skal den næste
udenrigsrute gå til Reykjavik. Den skal startes op i november i forbindelse med Grønlandsflys jubilæum.
Grønlandsfly
Islandiliartitsisalissasoq
Pilersaarusiaq suli naammassineqanngilaq, neriuppulli novemberimi
aallartissinnaajumaarlutik
Pilersaarutigineqartut pivisun-
ngussappata Kalaallit Nunaanniit
nunamut allamut timmisartortitsi-
soqartalissaaq. Grønlandsfly piler-
saaruteqarpoq Nuummiit Reykja-
vikimut ataasartumik timmisartor-
titsisalérniarluni, pilersaarutillu
ima naammassilereertigaat allaat
ilimanarluni ungasissorsuunngit-
sukkut piviusunngorsinnaaju-
maartut.
Ingerlaartitsisamermi pisortaq
Jørn Rosenberg AG-mut oqaluttu-
arpoq qangatsiarli pilersaarusiuler-
simallutik, maannakkuugallartorli
suli pilersaarutaannaasutut taane-
qarsinnaagallartut.
Imatulli qularnaalliusareertigisi-
mapput allaat pilersaarutigineqar-
luni timmisartortitsisarnissaq
Grønlandsflyp novemberip aallar-
titsimalernerani ukiunik 25-inngor-
torsiornissaanut atatillugu aallar-
tinneqarsinnaalluni.
Taamaattoqassappat taanna
Grønlandsflyp nunanut allanukar-
titsivigisartagaasa aapparilissa-
vaat. Naluneqanngilarli 1981-imi
ukiakkulli Nuummiit Canadami
Eqalunnukartitsisoqartalersima-
soq. Timmisartuussiviusartumi tas-
sani canadamiut timmisartortitse-
qatigiiffiat First Air/Nordair sule-
qatigineqarpoq, isumaliutaavorlu
islandimiut timmisartortitseqati-
giiffiat Icelandair taamatuttaaq su-
leqatigineqarsinnaasasoq.
Dash 7-it atussagaat
Pilersaarummut tunngatillugu
oqaatigineqarsinnaavoq Grøn-
landsflyp Dash 7-uitini atortassa-
maarai.
Pilersaarutaagallartut malillugit
sapaatip akunneranut ataasiartitsi-
soqartassaaq tallimanngornikkut
Nuummiit aallartumik. Timmisar-
torlu Reykjavikimiit Nuummut
utertassaaq sapaatikkut.
Grønlandsflyp Dash 7-uitai mar-
luk taama isorartutigisumut timmi-
sinnaassuseqarput ukiumut nalu-
naaquttat akunnerini 2.000-it mis-
saanniittuni timmisinnaagamik.
— Islandiliartitsisalernikkulli al-
lanut timmisartortitsisarnerit ikili-
leriffigineqassanngillat, Jørgen
Rosenberg oqarpoq.
Kissaatigisatoqaq
Qularnanngilluinnarpoq Grøn-
landsflyp pilersaarutai taakku naa-
lakkersuinermik suliaqartut tu-
ngaanniit akuersaarneqartorujus-
suusut, tassami piviusunngortinne-
qarnissaat pimoorunneqalereer-
poq.
Nunat Atlantikup avannaaniit-
tut suleqatigiinnerat alliartortillugu
naalakkersuinermik suliaqartut
tungaanniit ajuusaarutigineqarne-
rujartuinnarsimavoq Kalaallit Nu-
naata Islandillu akornanni toq-
qaannartumik timmisartuussiso-
qartannginnera.
Taamaattumik ilimagineqarsin-
naavoq Grønlandsflyp pilersaaru-
tai akuersissutigineqassallutik Is-
landimi Kalaallit Nunaannilu pi-
sortanut saaffiginnissutigineqarpa-
ta akuersaartumik sukkasuumillu
suliarineqarumaartut.
Ilinniartitsisut nutaut 13-it. Ilinniartitsisut nutaat 13-it Nuummi Ilinniarfissuarmiit soraarummeersimap-
put. llinniartitsisunngorlaat saalerni saamerlermiit tassapput Louise Lyberth, Ane Fleischer, Nuka Kri-
stensen, Ulla Kuitse, Regine Grønvold, Ruth Blytmann, Nuka Broberg Lynge, qulliuppullu angutitaat saa-
merlermiit tassaasut Abel Larsen, Nukaraq Eugenius, Johan Reimer, Erik Kuitse, Ado Egede aamma Palle
Høy.
13 nye lærere. Fra seminariet i Nuuk har 13 nye lærere taget eksamen. De glade demitanter ses her, forrest
fra venstre Loise Lyberth, Ane Fleischer, Nuka Kristensen, Ulla Kuitse, Regine Grønvold, Ruth Blytmann,
Nuka Broberg Lynge, og øverst »fyrene«, fra venstre A bel Larsen, Nukaraq Eugenius, Johan Reimer, Erik
Kuitse, Ado Egede og Palle Høy.
Grønlandsfly vil
åbne Islands-rute
Endnu på det planlæggende stade, men selskabet
håber at kunne starte op i november
Hvis alt går vel, får vi endnu en
udenrigsrute med fly fra Grønland.
Grønlandsfly har planer om at star-
te en fast ruteforbindelse Nuuk-
Reykjavik, og man er allerede så
langt med planlægningen, at man
regner med realitetsforhandlinger i
løbet af den nærmeste fremtid.
Rutedivisionschef Jørn Rosen-
berg oplyser over for AG, at plan-
lægningen af ruten har stået på i no-
gen tid, men han påpeger samtidig,
at der til dato kun er tale om, at man
har nået det planlæggende stade.
Falder imidlertid alle brikker på
plads, er det meningen, at ruten
skal åbnes i begyndelsen af novem-
ber i forbindelse med Grønlands-
flys 25-års jubilæum.
Det bliver i givet fald udenrigsru-
te nummer to, Grønlandsfly kom-
mer til at drive. Som bekendt starte-
de man i foråret 1981 en rute fra
Nuuk til Frobisher Bay i Canada.
På denne rute arbejder Grønlands-
fly sammen med det canadiske sel-
skab First Air/Nordair, og på lig-
nende måde er det også meningen,
at man vil søge ind i et samarbejde
med det nationale islandske selskab
Icelandair.
Vil flyve med Dash 7
Om den planlagte rute kan der yder-
ligere siges, at Grønlandsfly vil be-
flyve den med selskabets Dash
7-maskiner.
De foreløbige planer går på en
ugentlig afgang fra Nuuk om freda-
gen. Maskinen returnerer derefter
fra Reykjavik til Nuuk om sønda-
gen.
Grønlandsfly råder over to fly af
typen Dash 7, og med den nye rute
vil de hver komme op på et årligt
flyvetimetal omkring de 2.000.
— Men der vil ikke blive tale om,
at en rute til Island kommer til at
»stjæle« kapacitet fra vore øvrige
ruter, siger Jørn Rosenberg.
Gammelt ønske
Der er ingen tvivl om, at Grøn-
landsfly vil støde på stor politisk
velvilje, når man går i gang med re-
alitetsforhandlinger om den nye ru-
te.
I takt med udbygningen af sam-
arbejdet inden for Nordatlanten er
det gang på gang fra politisk hold
blevet beklaget, at der ikke er nogen
direkte ruteflyforbindelse mellem
Grønland og Island.
Man kan derfor nok regne med
en både hurtig og positiv behand-
ling, når man fra Grønlandsfly nu
snart henvender sig til de respektive
myndigheder i Island og Grøn-
land/Danmark for at få det legale
grundlag for ruten bragt i orden.
Reykjavikkip ilaa. Nuummiit Islandimi illoqarfiit pingaarnersaannut tim-
misartuussisoqartalernissaa sulissutigineqarpoq.
Et parti fra Reykjavik. Nu er der lagt op til, at Nuuk også skal have flyfor-
bindelse med Islands hovedstad.
SKAL DU TILBAGE TIL DANMARK?
Permanent eller på ferie...
så er Skandex-Service din syddanske kontakt.
Vi kan yde dig en effektiv, personlig og
pålidelig service på en række områder som:
Helårsbolig - Juridisk bistand - Ferieophold
• Bil og campingvogn - Forsikringer m.v.
Ring til os - eller send kuponen og få tilsendt
vort brochure-materiale.
JA TAK - jeg vil gerne have flere oplysninger.
Navn __________________________________
Adresse________________________________
By—____________________________________
Sendes til:
SKANDEX SERVICE
SÆTTING STRANDVEJ 28 - 5700 SVENDBORG
Telefon: (09) 21 33 59