Atuagagdliutit - 19.06.1985, Side 26
26
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 25 1985
Allaffimmiut
Nuup kommuneani immikkoortortaqarfiit ukua allaffimmiussarsiuunneqarput:
Akissarsialeriffimmut assistenti — piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigeereernikkut suliler-
sussaq. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag 73/85, kommunemut tunniutereersimas-
saaq kingusinnerpaamik julip 3-ni 1985 nal. 12.00.
Pingaarnerutillugit suliassaapput ullut 14-kaarlugit akissarsisartut EDB atorlugu naatsorsorneri.
Assistentip saniatigut suliassarai qammammusisartut akissarsiassaannik naatsorsuinermi peqa-
taaneq, akissarsiassat taamaattut EDB atorlugu Kalaallit-Nunaanni akissarsialerivik qitiusoq aqqu-
tigalugu ingerlatinneqartarput, taamaattumik qinnuteqartoq EDB-mik ilisimasaqarluartoq piuma-
neqarnerussaaq.
Atorfik pillugu paasissutisst erseqqinnerusut pineqarsinnaapput kontorfuldmægtig Hans-Jørgen
Sulbæk-imut saaffiginninnikut, tlf. 2 33 77 lokal 439.
Allatseqarfimmut assistenti — piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigeereernikkut sulilersus-
saq. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag 74/85, kommunemut tunniutereersimas-
saaq kingusinnerpaamik julip 3-ni 1985 nal. 12.00.
Assistentip ulluinnarni allatseqarfimmi journal-ip ulluinnarni pisortaa suleqatigalugu allakkanik
journaliseriineq suliassaraa, kiisalu saniatigut suliassat allaffimmi nalinginnaasut ingerlatissallugit.
Atorfik pillugu paasissutisst erseqqinnerusut pineqarsinnaapput sekretariatschef John A. Lynge-
mut saaffiginninnikkut, tlf. 2 33 77 lokal 483, imaluunniit overassistent PitånguaK Møller-imut, tlf.
2 33 77 lokal 478.
Assistent/allatsi IMuussuarmiatuarfimmut nutaamut — piaarnerpaamik imaluunniit isumaqati-
geereernikkut sulilersussaq. Kalaallisut qallunaatullu oqaluttartoq piumaneqarnerussaaq. Qinnu-
teqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag 75/85, kommunemut tunniutereerneqassaaq kingusin-
nerpaamik julip 3-ni 1985 nal. 12.00.
Atuarfimmi allatsitut atorfeqarneq namminersornartorujussuuvoq, naatsorsuutigissavarpullu pi-
ginnassuseqarluartuussasutit, suleqatikkuminartuullutit meeqqanillu nuannarisaqartuussasutit.
ETB-mik ilisimasaqartoq tigujumaneqarnerussaaq, kisianni tamanna immikkut piumasaqaataan-
ngilaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput Niels Vogensen-imut saaffigin-
ninnikkut, tlf. 2 33 77 lokal 533.
Naatsorsuusiorfimmut assistenti — julip aallartinnerata missaani imaluunniit isumaqatigeereer-
nikkut sulilersussaq. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu 76/85, kommunemut tunniutereersimas-
saaq kingusinnerpaamik julip 5-ni 1985 nal. 12.00.
Suliassat makkuussapput: Toqqorsivimmut ilioraaneq — makkununnga naatsorsuutinik ikiuun-
neq, GTO-mut, politiinut, MFG-mullu, kiisalu allaffimmi suliassat nalinginnaasut.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput souschef Knud W. Jørgen-
sen-imut saaffiginninnikkut, tlf. 2 33 77 lokal 566.
Overassistenti isumaginninnermut immikkoortortaqarfiup saaffiginnittarfianut — piaarner-
paamik imaluunniit isumaqatigeereernikkut sulilersussaq. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stil-
lingsopslag 77/85, kommunemut tunniuteriissaaq kingusinnerpaamik julip 10-ni 1985 nal. 12.00
Overassistentip fuldmægtigi qullersaralugu isumaginninnermi allaffimmi suliassat aqussavai saaf-
figinnittarfimmi akilersuisitsivimmilu. Suliassat pingaarnerit naatsorsuuserinerupput taakkunun-
nga ilaallutik aningaasartuutissanik nakkutilliineq, ullormusiassanik aqutsineq, aningaasanngor-
lugit akilersuineq allallu.
Kommunemi ilinniagaqarsimasoq isumaginninnermi allaffimmi misilittagalik tigujumaneqarnerus-
saaq, kisianni immikkut piumasaqaataanngilaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput kontorfuldmægtig Ib Eng-
holm-imut saaffiginninnikkut, tlf. 2 33 77 lokal 560.
Assistentit marluk akileraaruserinermi allaffimmut — piaarnerpaamik imaluunniit isumaqati-
geereernikkut sulilersussat. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag 78/85, kommunemut
tunniutereersimassaaq kingusinnerpaamik julip 10-ni 1985 nal. 12.00.
Assistentip aappaata suliassarissavai naatsorsuutinik kukkunersiuinermi naligiissaarineq piginne-
qatigiillu akileraarutinut naatsorsuutaat. Sulianik naligiissaarinermut ataatsimiittartoqatigiinnut
saqqummiussinerit, akileraartarnermullu siunnersuisoqatigiinnut maalaarutinik sullissineq.
EDB-lerinermik ilisimasaqarneq iluaqutaassaaq, kisiannili immikkut piumasaqaataanani, tassami
akileraaruseriffimmi EDB-lerineq ilinniartitsissutigineqarsinnaammat.
Kalaallit-Nunaanni akileraartarnermut inatsimmut ilisimasaqarluarneq naatsorsuuserisinnaanerlu
iluaqutaassaput.
Assistentillu aappaata suliassarissavai siumoortumik nalunaarsuineq, akissarsianik assigiissaari-
neq, ulluinnarni akileraartartunik sullissineq, akilersuinissamik isumaqatigiissuteqarnerit, aamma-
lu ulluinnarni akileraaruseriffimmi sulineq peqataaffigissallugu.
EDB-lerinermik ilisimasaqarneq iluaqutaassaaq, kisianni immikkut piumasaqaataanani, tassami a-
kileraaruseriffimmi EDB-lerineq ilinniartitsissutigineqarsinnaammat.
Qinnuteqaammi nalunaarutigeqquneqarpoq atorfik sorleq qinnuteqaatiginerlugu. Atorfiit pillugit
paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput fuldmægtig Hans Eriksen-imut saaffiginninnik-
kut, tlf. 2 33 77 lokal 452.
Overassistent assistentilu akiliisitsiniartarfimmut — piaarnerpaamik imaluunniit isumaqati-
geereernikkut sulilersussat. Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu 79/85, kommunemut tunniutereer-
neqassaaq kingusinnerpaamik julip 10-ni 1985 nal. 12.00.
Overassistentip suliassarissavai akiliisitsiniarnerit nalagaaffiup kommunellu pisassarisaanik mak-
kuninnga; akileraarutit, innaallagissamut/imeqarnermut, akilersuutinik, nioqqutissanut akitsuuti-
nik allanillu. Qinnuteqartunut piumasarineqarpoq akiligassarilersimasat akilersinniartarnerannut
suliassanik nalunngisaqarneq, nalinginnaasumik akiliisitsiniartarnermut malittarisassanik nalun-
ngisaqarneq, akileraarusersuinermullu malittarisassanik pingaarnermik ilisimasaqarneq. Pineqar-
tup akiliisitsiniartartoq ikiussavaa akiliisitsiniarnerani, akiliisitsiniarnissamullu suliassat piareersar-
lugit, akilersuinissamik isumaqatigiissutit akissarsiatigullu ilanngarteriffigineqarnerit allallu inger-
lattassallugit.
Assistentip suliassarissavai peqataassalluni akiliisitsiniartarfimmi ulluinnarni sulinermi, akiligassa-
linnik nammineerluni nakkutilliineq, nukingisaarineq, akilersuinissamik isumaqatigiinninneq aam-
ma akissarsiatigut ilanngarteriffigineqarneq il.il.
Akiliisitsiniarnermut ilanngarterinissamullu malittarisassanik nalunngisaqarneq iluaqutaassaaq.
Qinnuteqaammi nalunaaqutseqquneqarpoq atorfik sorleq qinnuteqaatiginerlugu. Atorfiit pillugit
paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput pantefoged Egon Pedersen-imut saaffiginnin-
nikkut, tlf. 2 33 77 lokal 454.
Allatsiqarfimmi akileraaruseriffimmilu assistentitut atorfinnut kiisalu isumaginninnermi immik-
koortortaqarfimmi akiliisitsiniartarfimmilu overassistentitut atorfinnut inissaqartitsisoqarsinnaa-
voq, akilersorneqartussanik malittarisassat atuuttuusut naapertorlugit.
Atorfinnut tamanut atuuttut:
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissaaq pisortat isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Nunaqavissumik qinnuteqartumik atorfinitsitsinermi atorfinikkiartorluni angalanissaq pequtillu
nassiunnerat kommunemit akilerneqarsinnaapput minnerpaamik ukiuni marlunni kommunemi a-
torfeqartussaaneq naatsorsuutigalugu.
Tikisitamut angalaneq pequtillu angallanneqarneri akeqartinneqassanngillat malittarisassat atuut-
tuusut naapertorlugit.
Qinnuteqaat, sumik ilinniagaqarsimaneq siornatigullu atorfigisimasat pillugit paasissutissat kiisalu
soraarummeersimanermut uppernarsaatit nuutinnerat oqaaseqaatinillu peqaraanni aamma taak-
ku ilanngullugit, uunga nassiunneqassaaq:
Kontorfunktionærer
Til Nuuk kommune søges der kontorfunktionærer til følgende afdelinger:
Assistent til lønningskontoret — for tiltrædelse snarest muligt efter nærmere aftale. Ansøgning,
mærket stillingsopslag 73/85, skal være kommunen i hænde senest den 3. juli 1985 kl. 12.00.
Arbejdet omfatter primært behandling af 14-dages lønninger, der beregnes via EDB-system. Assi-
stenten skal desuden deltage i behandling af månedslønninger, der også beregnes og anvises via
EDB igennem Grønlands Centrale Lønanvisning, hvorfor ansøger med et godt kendskab til EDB vil
blive foretrukket.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til kontorfuldmægtig Hans Jørgen
Sulbæk, tlf. 2 33 77 lokal 439.
Assistent til sekretariatet — for tiltrædelse snarest muligt efter nærmere aftale. Ansøgning,
mærket stillingsopslag 74/85, skal være kommunen i hænde senest den 3. juli 1985 kl. 12.00.
Assistenten skal i samarbejde med den daglige leder af sekretariatets journal, foretage journalise-
ringen af den daglige indgået post, samt i øvrigt deltage i forefaldende journal- og kontoropgaver.
Nærmere oplysninger omstillingen kan fås ved henvendelse til sekretariatschef John A. Lynge, tlf.
2 33 77, lokal 483, eller overassistent PitånguaK Møller, tlf. 2 33 77, lokal 478.
Assistent/sekretær til den nye skole på Nuussuaq — for tiltrædelse snarest muligt efter nærme-
re aftale. Dobbeltsproget ansøger foretrækkes. Ansøgning mærket stillingsopslag 75/85, skal væ-
re kommunen i hænde senest den 3. juli 1985 kl. 12.00.
Arbejdet som sekretær på skolen er meget selvstændigt, så det forventes at du har initiativ, gode
samarbejdsevnersamt kan lide børn. Kendskab til ETB vil være en fordel, men ingen betingelse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til Niels Vogensen, tlf. 2 33 77, lokal
533.
Assistent til bogholderiet — for tiltrædelse primo juli eller efter nærmere aftale. Ansøgning,
mærket stillingsopslag 76/85 skal være kommunen i hænde senest den 5. juli 1985 kl. 12.00.
Arbejdsopgaverne vil omfatte følgende: Arkivering af bilag — assistance ved afregninger til GTO,
politiet, MFG samt øvrigt forefaldende kontorarbejde. Nærmere oplysninger om stillingen kan fås
ved henvendelse til souschef Knud W. Jørgensen, tlf. 2 33 77, lokal 566.
Overassistent til socialforvaltningens ekspedition — for tiltrædelse snarest muligt efter nær-
mere aftale. Ansøgning, mærket stillingsopslag 77/85, skal være kommunen i hænde senest den
10. juli 1985 kl. 12.00.
Overassistenten skal med reference til fuldmægtigen forestå arbejdsopgaverne i socialforvaltnin-
gens ekspeditions- og bidragsafdeling. De primære opgaver er af regnskabsmæssig art, herunder
bilags- og budgetkontrol, styring af dagpengeudbetalinger, kontanthjælpsudbetalinger m.v.
En kommunal uddannet person med erfaring fra en socialforvaltning foretrækkes, men er ingen be-
tingelse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til kontorfuldmægtigen Ib Engholm,
tlf. 2 33 77, lokal 560.
2 assistenter til skattekontoret — for tiltrædelse snarest muligt efter nærmere aftale. Ansøgning,
mærket stillingsopslag 78/85, skal være kommunen i hænde senest den 10. juli kl. 12.00.
Den ene assistents arbejdsområde er ligning og revision af regnskabspligtige og selskabers sel-
vangivelser og regnskaber. Forelæggelse af sager til ligningskommissionen, samt sagsbehandling
af klagesager til skatterådet.
Kendskab til EDB vil være en fordel, men ingen betingelse, idet oplæring til skattekontorets EDB-
system vil kunne finde sted.
Godt kendskab til den grønlandske skattelov og godt kendskab til regnskabsaflæggelse vil være en
fordel.
Den anden assistents — arbejdsområde er forskudsregistrering og ligning af lønmodtagere, dag-
lig ekspedition af skatteydere, indgåelse af betalingsaftaler, i øvrigt medvirke i det daglige arbejde
på skattekontoret.
Kendskab til EDB vil være en fordel, men ingen betingelse, idet oplæring til skattekontorets EDB-
system vil kunne finde sted.
På ansøgningen bedes angivet hvilken af stillingerne som ønskes.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til fuldmægtig Hans Eriksen, tlf.
2 33 77, loakl 452.
En overassistent og en assistent til incassokontoret — for tiltrædelse snarest muligt efter nær-
mere aftale. Ansøgning, mærket stillingsopslag 79/85, skal være kommunen i hænde senest den
10. juli 1985 kl. 12.00.
Arbejdsområdet for overassistenten er tvangsinddrivelse af statslige og kommunale krav, he-
runder skatter, husleje, el/vand, bidrag, told og moms m.v. Ansøgere forudsættes at have kend-
skab til incassoarbejde, herunder kendskab til almindelige inddrivelsesregler og de mest elemen-
tære beskatningsregler. Pågældende skal bistå pantefogeden med tvangsinddrivelsen, samt klar-
gøre inddrivelsessager og etablere betalingsaftaler og løntræk m.v.
Arbejdsområdet for assistenten er deltagelse i incassokontorets daglige arbejde, herunder selv-
stændig debitorkontrol, rykning, etablering af betalingsaftaler og løntræk m.v.
Kendskab til incassoarbejde og inddrivelsesregler vil være en fordel.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til pantefoged Egon Pedersen, tlf.
2 33 77 lokal 454.
Der kan til assistentsstillingerne ved sekretariatet og skattekontoret samt overassistentstillingerne
ved socialforvaltningen og incassokontoret stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje
efter de gældende regler.
Fælles for alle stillingerne:
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning, under forudsætning af
mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i overensstemmelse med gældende reg-
ler.
Ansøgning, med oplysniger om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbe-
viser og evt. anbefalinger, sendes til:
Nuuk kommune Personalekontor. Box 1005.3900 Godthåb
Nuuk kommune Personalekontoret . Box 1005.3900 Godthåb