Atuagagdliutit - 19.06.1985, Side 27

NR. 25 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Forhandler
til
Tekniske El-varmeprodukter
søges
Som lokalforhandler af vore industriprodukter søger vi bl.a. i
Nuuk — Paamiut — Narsaq — llloqqortoormiit — Qaqortoq —
Aasiaat — Sisimiut — Tasiusaq samt Sdr. Strømfjord og Qaa-
naaq firmaer med teknisk viden, eksempelvis installatørforret-
ninger, elektro-virksomheder m.m.
SVEND A. NIELSEN, ingeniør- og handelsaktieselskab produce-
rer bl.a. varmelegemer — olieforvarmere — varmekabler — var-
mepatroner — varmluftblæsere — ribberørsovne samt specia-
lopgaver tilpasset den enkelte industrikunde. SAN A/S blev
grundlagt i 1950 og er i dag Danmarks førende producent inden-
for teknisk el-varme.
Såfremt ovenstående har Deres interesse, beder vi Dem venligst
kontakte os for yderligere information.
san
teknisk
el-varme
svend a nielsen
ingeniør- og handelsaktieselskab
GILLELEJEVEJ 30, ESBØNDERUP DK-3230 GRÆSTED
TELEFON (02) ‘29 02 22 INTERNATIONAL +45 229 02 22 TELEX 40284
TELEGR. ELECTROHEAT POSTGIRO 5 46 26 57 A/S reg nr 53053
Sekretær til Godthåb/IMuuk
Til Den Kongelige Grønlandske Handel Handelsinspektoratet i
Nuuk/Godthåb søges for snarlig tiltrædelse en sekretær, som er
rutineret i maskinskrivning og stenografi, og som i øvrigt har
kendskab til engelsk og almindeligt forefaldende kontorarbejde.
Derudover består arbejdsområdet af almindelig korrespondan-
ce, journalarbejde, samt betjening af fjernskriver.
Stillingen aflønnes for en hjemmehørende efter overenskomst af
25. maj 1981 samt protokollat af 14. marts 1984 mellem Det Of-
fentlige Aftalenævn og SIK. Begyndelsesløn kr. 8.162,73 pr. må-
ned, slutløn kr. 8.547,73 pr. måned.
Til tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter de i Grønland gældende regler. Endvidere ydes der fri
udrejse og fri hjemrejse en gang årligt til Danmark.
Bohave kan frit medtages og efter 2 års ansættelse frit hjemtages
til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Assistent/Nuuk/Godthåb« bilagt
kopier af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes sendt til:
Den Kongelige Grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100 . 1004 København K
Allatsi Nuummut
KGH-ip Handelsinspektoratia NuummiittOq allatsissarsiorpoq
piaartumik sulilersussamik, maskinamik allannermik stenografi-
millu sungiussisimalluartumik, saniatigullu tuluttut oqalussin-
naalluarlunilu allaffimmi suliassanik nalinginnaasunik suliaqar-
sinnaasumik. Tamakku saniatigut suliassat tassaapput allakka-
nik allattuineq, journalilerineq kiisalu allakkasuartaammik sulia-
qarneq.
Nunaqavissoq akissaasersorneqassaaq Pisortat Isumaqatigin-
ninniartartuisa SIK-llu isumaqatigiissutaat 25. maj 1981-imeer-
soq protokollatilu 14. marts 1984-imeersoq naapertorlugu. Aal-
laqqaataani qaammammusiassaq 8.162,73 kr-iuvoq naggataani
8.547,73 kr-iulluni.
Nuuttut illussaqartinneqassapput Kalaallit Nunaanni illoqarner-
mut akiliisarnermi malittarisat atuuttut naapertorlugit akilerne-
qartartussamik. Saniatigullu aggernera akilerneqassallunilu u-
kiumut ataasiarluni Danmarkimiliartarnera akilerneqartassaaq.
Pigisat akeqanngitsumik nassarneqarsinnaapput ukiunilu mar-
lunni atorfeqareernikkut oqqunneqarsinnaallutik.
Allaganngorlugu qinnuteqaat »Assistent/Nuuk/Godthåb«-imik
nalunaaqutserneqarsimasoq soraarummeersimanermut upper-
narsaatit, suliffigisimasat oqaaseqaataasa il. il. assilinerinik ilallu-
gu nassiunneqassaaq uunga:
Den Kongelige Grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100 . 1004 København K
Til salg
With 400, 3 år gammel med 25 HK Mercury, 1 år gammel, og 60
HK Mercury nyt. 20 kg stor anker p.u.d. centralvarme for både
indtil 25 fod, plastik dunke 25 liter + div. udstyr.
Prisen taler vi om, alt skal sælges.
Tlf. dag - 2 12 55, I. 466 - aften 2 38 68
Nuummi Sulinermik
Inuutissarsiuteqartut
Peqatigiiffiat
Aningaasatigutaqutsisussaminik piaarnerpaamik pissarsiorpoq.
Nuummi Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Peqatigiiffiat tassaa-
voq nunatsinni Sulinermik Inuutissarsiuteqartut Kattuffiata SIK-
p immikkoortorqarfiisa annersaat 1000 missaanni ilaasortaqarlu-
ni.
Aningaasatigut aqutsisussaq peqatigiiffiup naatsorsuutaanik i-
ngerlatsissaaq saniatigullu allaffimmi suliassat allat suliarisassal-
lugit.
Siulersuisut pingaartippaat qinnuteqartoq naatsorsuuserinermik
ilinniagaqarsimasuunissaa taamatuttaaq misilittagaqareersima-
suunissaa, sulinermillu inuutissarsiuteqartut soqutigisaannik
pingaartitsisuunissaa.
Aningaasatigut aqutsisoq akissarsiaqartinneqassaaq ataatsi-
meersuarnermi aalajangersakkat naapertorlugit. Atorfik ivertin-
neqassaaq julip 1-ani 1985.
Peqatigiiffik inissaqartitsinngilaq.
Atorfimmut qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppernarsaati-
nik siornatigullu suliffigisimasami sulisitsisup oqaaseqaataanik
imaqassaaq. Qinnuteqaat piaarnerpaamik kingusinnerpaamilli
junip 28-ani siulersuisut tigoreersimassavaat.
Annertunerusumik paasisaqarusukkuit allaffimmut saaffiginnis-
sinnaavutit imaluunniit 2 17 40 aamma 2 17 97-mut sianersin-
naavutit.
NSIP-mi siulersuisut
Tunuarpoq
Knud Rasmussens Mindekomité-p
Knud Rasmussenip illuani Hunde-
stedimiittumi eqqaaniummik arfi-
nilissaaneerlu ni oqalugiartitsinera-
ni siulittaasuat, siornatigut Kalaal-
lit Nunaannut ministeriusimasoq
Knud Hertling nalunaarpoq tunu-
arniarluni.
— Manna allarpassuit assigalugit
pensionerersimalerpunga, Knud
Hertling oqarpoq, suliassaqangaa-
ramali Det grønlandske Selskabi-
mit qinigaasimallunga Knud Ras-
mussens Mindekomitémi siulittaa-
suuninnit tunuartariaqarpunga.
Knud Hertlingillu ilanngullugu
nalunaarutigaa Det grønlandske
Selskabip siulersuisuini ilaasortaa-
nerminit tunuartariaqarluni, naak
qanittukkut tassunga qinigaaqqis-
simagaluarluni.
Piginnittuuni
betonimik
ersersinniarpaa
Islandip qeqertannguamik uja-
raannaasumik piginnittuunini er-
sersinniarlugu qeqertannguaq be-
tonimik qallerniarpaa. Taanna Is-
landip avannamut kimmut 200 sø-
milinik killeqarfiata ilisarnaatigaa.
Qeqertannguarmi nungullariartu-
lersimavoq. Imarlu tamanna grå
zone-mik taaneqartartoq 9.400
kvadratkilometerit annertussuse-
qartoq Danmarkip Islandillu pi-
lerngusaassutigaat. Islandip siun-
nersuutigisimavaa imaq pilerngu-
saassutaasoq tamanna pilerngu-
saattunut sisamanut tassalu Irlan-
dimut, Tuluit Nunaannut, Islandi-
mut Danmarkimullu angeqatigiim-
mik agguarneqassasoq. Tassaniip-
porlu qeqertaq pilerngusaanneqar-
toq Rockall Irlandip avannaani 400
km-inik ungasissusilimmi.
Viceskoleinspektøri
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik vi-
ceskoleinspektøritut atorfik inuttassarsiorneqar-
poq Nanortaliup kommuneani 1. august 1985-imi
sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 27-anni Nanor-
talimmilu qitiusumik atuarfimmut atatinneqaral-
lassalluni, skoleinspektøriunermut atasumik pi-
sortap tulliatut.
Nalunaaquttatakunnerisa pinngitsoorani atuartit-
siviusussat qassiunissaat paasiumaneqassappat,
takoqquneqarpoq Danmarkimi ilinniartitsisut pe-
qatigiiffiannik 20. maj 1985-imi isumaqatigiissut.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq atorfilinnut Nammi-
nersornerullutik Oqartussanut atasunut akissaatit
soraarnerussutisiassallu il.il. pillugit landstingip i-
natsissaani nr. 9, 25. oktober 1979-immeersoq
naapertorlugu.
Atorfinitsitsinermi inissaqartitsisoqartussaavoq
maleruagassat Kalaallit Nunaanni atorfinitsitsisar-
nermi sukkulluunniit atortuusut malillugit akiler-
sorneqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukarneq Kalaallit
Nunaanniillu uterluni angalanissaq tamanna pillu-
gu maleruagassiat malillugit akilersinneqassan-
ngillat.
Danmarkimi nammineerlutik paasiniaajumasut
saaffigisinnaavaat Namminersornerullutik Oqar-
tussat Danmarkimi allaffiat, Sjæleboderne 2, Kø-
benhavn K, telefon 01-13 42 24.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussa-
nut ingerlatinneqassaaq, nassiunneqassallunilu:
Nanortalimmi
kommunalbestyrelsemut
3922 Nanortalik
Allagarsiunneqarpoq 13. juni 1985.
Atorunnaarumaarpoq 11. juli 1985.
Viceskoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som
viceskoleinspektør i Nanortalik kommune ledig til
besættelse pr. 1. august 1985.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønland-
ske lønramme 27, og vil indtil videre være henført
til centralskolen i Nanoratlik, som souschef under
den ledende skoleinspektør.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den
med Danmarks Lærerforening indgåede aftale af
20. maj 1985.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med
landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønnin-
ger og pensionsforhold m.v. fortjenestemænd un-
der Grønlands Hjemmestyre.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere
kunne ydes fri rejse til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kun-
ne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, Sjæle-
boderne 2, København K, telefon 01-13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til:
Nanortalik kommunalbestyrelse
3922 Nanortalik
Opslået den 13. juni 1985.
Udløber den 11. juli 1985.