Atuagagdliutit - 10.07.1985, Qupperneq 13
NR. 28 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Frafalder klage mod
borgmester
Den borger i Qaanaaq, som for et
Par måneder siden klagede til kom-
munernes tilsynsråd over admini-
strationen af dispensationerne fra
Points-systemet i Avarneysuaq, har
frafaldet sin klage, oplyser socialdi-
rektoratet, der fik klager oversendt
fra tilsynsrådet.
Det er sket efter, at kommunal-
hestyrelsen i kommunen har beslut-
tet at ophæve muligheden for at til-
oele akstra points ved særlige lejlig-
heder. Denne beslutning skal god-
kendes af landsstyremedlemmet for
sociale anliggender.
Ukiuunerani
tuttunniartarneq
Aalisarnermut suliffissuaqarner-
triullu naalakkersuisoq ukiuunera-
ni tuttunniarnissamut immikkut it-
JPrnik akuersissuteqarsinnaavoq.
‘ amannalu pisinnaavoq pineqartu-
tnt najugaqartut piniarnissamut pe-
rtarfissaluppallaarsimappata. Naa-
lakkersuisunili ilaasortap pisinnaa-
t'taanini taanna ukiormanna ator-
strnanngilaa. IA Inatsisartuni siun-
nersuuteqarsimagaluarpoq illoqar-
•■nni inuutissarsiornermut ataatsi-
Ptntitaliat isumasioqatigalugit im-
ttikkut akuersissuteqartoqartassa-
s°q, tamannali naalakkersuisuni
jlaasortap Lars Emil Johansenip pi-
lerigivallaanngilaa inatsisartut i-
Puutissarsiornermut ataatsimiitita-
haanni ilaasortat ataatsimiinnerit
avataanni katersortikkuminaat-
sttusarmata.
Jens Geisler: — Telefuuneqar-
P°q, telefuunikkullu ataatsimiitto-
tJarsinnaalluni.
Akileraaruserivimmi
overassistenti
Uummannap kommuniani akileraaruserivik overassistentissarsi-
orpoq 1985-imi augustip aallaqqaataani imaluunniit piaartumik
Sulialersussamik suliassat ilatigut tassaapput namminersorlutik
inuutissarsiuteqartut, aalisartut piniartullu akissarsiatik pillugit
nammineerlutik nalunaarutaannik naatsorsuutaannillu iluarsaas-
sillunilu kukkunersiuneq, kiisalu ligningskommissionimut saq-
qummiussassanik piareersaaneq. Atorfinittussarlu akileraaruse-
rivimmi suliassanik allanik tigusiumassuseqartuussaaq.
Suliassat namminersorluinnarluni suliarineqartartussaammata
akileraaruserinermik naatsorsuuserinermillu ilisimasaqarluartuu-
nissaq pisariaqarpoq. Pisariaqartilluguli suliassat tungaasigut i-
linniartitsisoqarsinnaavoq.
Kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaasoq tigujumaneqarnerus-
saaq, piumasaqaataanngilarii.
Atorfinitsitsisoqarlunilu akissarsialersuisoqassaaq Pisortat Isu-
maqatiginninniartartuisa aamma SIK/HK-ip isumaqatigiissutaat
naapertorlugit overassistentitut.
Illussaqartitsineqassaaq malittarisat atuuttut naapertorlugit aki-
lerneqartartussamik.
Nunaqavissup sivikinnerpaamik ukiuni marlunni kommunimi su-
lisuunissaa tunngavigalugu nuukkiartornerani pigisaasalu ag-
giunnerini akiligassat akiierneqassapput.
Tikisitap angalanera pigisaasalu aggiunnerat malittarisat atuut-
tut tunngavigalugit akiierneqassapput.
Atorfik pillugu pasiniaaffigineqarsinnaavoq akileraartarnermi pi-
sortaq Knud Ørum tlf. (07) 41 23 74 imaluunniit kommunimi
souschefiusoq tlf. 4 82 77.
Allaganngorlugu qinnuteqaat uppernarsaatinik, soraarummeer-
simanermi allagartanik il. il. ilalik nassiunneqassaaq nallertinna-
gu 20. juli 1985 uunga:
Genopslag
Overassistent til
skatteforvaltningen
Uummannaq kommune søger en overassistent til skatteforvalt-
ningen med tiltrædelse 1. august 1985 eller snarest derefter.
Arbejdet omfatter ligning og revision af erhvervsdrivende, fiske-
re og fangeres selvangivelser og regnskaber, samt sagsbehand-
ling for ligningskommissionen. Pågældende må endvidere være
villig til at deltage i skatteforvaltningens øvrige arbejdsopgaver.
Arbejdet er af selvstændig karakter og kræver grundigt kend-
skab til skatte- og regnskabsforhold. Der vil i fornødent omfang
blive givet uddannelse på arbejdsområdet.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket, men er ingen be-
tingelse.
Ansættelse og aflønning sker som overassistent i henhold 'til
overenskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der anvises bolig for hvilken der betales husleje/Boligbidrag ef-
ter gældende regler.
For hjemmehørende ansøger vil der kunne ydes fri tiltrædelses-
rejse og evt. bohaveflytning, underforudsætning af 2 års ansæt-
telse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejse og bohaveflytning i over-
ensstemmelse med gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
skatteinspektør Knud Ørum tlf. (07) 41 23 74 eller kommunens
souschef tlf. 4 82 77.
Skriftlig ansøgning bilagt referencer, eksamenspapirer m.v. be-
des fremsendt inden d. 20. juli 1985 til:
Uummannaq kommune
Box 70.3961 Uummannaq
Uummannaq kommune
Box 70.3961 Uummannaq
1 assistent søges
Til aldersintegreret daginstitution Tikiusaaq i Aasiaat søges til til-
trædelse snarest eller efter nærmere aftale en assistent med ud-
dannelse som socialpædagog eller anden tilsvarende uddannel-
se.
Dobbeltsprogede anøgere vil være at foretrække.
Institutionen er normeret til 44 børn i alderen fra 0 til 6 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnemedhjælpere samt 5 kiffat.
Løn- og ansættelsesvilkårsker i henhold til overenskomst mellem
Aftalenævnet og Børne- og Ungdomspædagogernes Landsor-
ganisation.
Man vil være behjælpelig med bolig for ansøgere fra andre kom-
muner.
Ansøgning bilagt eksamensbevis, anbefalinger og oplysning om
tidligere beskæftigelse bedes inden 25. juli 1985 fremsendt til:
Bestyrelsen for Daginstitutioner
Postbox 220.3950 Aasiaat
Landslægen i Grønland, Godthåb
Assistent
En stilling som assistent ved Landslægen i Grønland er ledig og øn-
skes besat pr. 1. august 1985 eller snarest derefter.
Stillingen omfatter maskinskrivning efter diktafon og koncept, ru-
tine i stenografi m.h.p. referattagning ved møder, telexbetjening,
almindeligt forefaldende kontorarbejde.
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem Det offentli-
ge Aftalenævn og HK eller SIK.
For ikke-hjemmehørende ansøgere stilles bolig til rådighed, for
hvilken boligbidrag betales efter de for statens tjenestemænd i
Grønland gældende regler.
Eventuelle forespørgsler om stillingen kan rettes til Landslægeem-
bedet, tlf. 2 10 01, lokal 156.
Ansøgning med oplysning om tidligere og nuværende beskæfti-
gelse bilagt kopi af anbefalinger og eksamensbeviser indsendes
senest den 26. juli 1985 til:
Landslægen,
Box 120 . 3900 Godthåb.
Kontorfuldmægtig
Økonomisk sekretariat
Nup kommuniane økonomisk sekretariate kontor-
fuldmægtigimik pigssarsiorpox piårnerpåmik isu-
maxatigTngniutigerxårdlugulunft atorfinigtugssa-
mik.
Økonomisk sekretariate økonomisk forvaltningip
iluane ingmikortoxarfiuvox, regnskabschefimut
torKåinartumik atåssutexardlune. sekretariatip
sulissue tatdlimanut amerdlåssusiligåuput.
Økonomisk sekretariatime suliat tåssåput kom-
munime budgetilerinernik ataxatigTgsitsinex, åma
kommunine aningaussatigut axutsinermik sulia-
xarneK. åmåtaoK suliarineKartarpox komunime
EDB-mik sulianik ataKatigTgsitsineK.
nautsorssutiginexarpox atorfinigtugssap naut-
sorssuserinermik nåmagtumik iliniarsimanigsså,
ama ajornångigpat pissortaxarfingne ingerdlatsi-
nermik iliniagaxarsimanigsså. EDB-mik ilisima-
ssaxarnigssax åma piumassarineKarpoK.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo ma-
lingneKåsaox Pissortat Isumaxatigingningniartar-
tuisa åma SIK-p imaunft HK-p isumaxatigTssutåt.
atorfinigtugssax måne najugaxavigsox atorfinig-
kiartordlune angalanigssånut akiliunexarsinau-
vok, åma pigissaisa nungnerånut akiliunexarsl-
nåusavdlune, tåssane patsisigssautinexardlune
kommunime ukiune mardlungne atorfexarnigsså.
autdlartitamut perxussutit atutut maligdlugit a-
ngalaneranut pigissaisalo nungnerånut akiliusi-
ssoKåsaoK.
atorfik pivdlugo påsissutigssat ersserxingneru-
ssut pinexarsinåuput sågfigalugo regnskabschef
Palle Skov, tlf. 2 33 77 lokal 436.
xinutexaut nalunaexutserdlugo stillingsopslag nr.
49/85, tåssunga ilångutdlugit sumik ilfniagaxarsi-
manex sumigdlo sulivfexarsimanex pivdlugit påsi-
ssutigssat åma soraerumérsimanermut ugpernar-
sautit åssilinerat kTsalo oxausexautinik pexaråine
åma tåuko ilångutdlugit, kommunimut nagsiune-
xarsimåsaox kingusingnerpåmik 6. august 1985
nal. 12.00.
Kontorfuldmægtig
økonomisk sekretariat
Til Nuuk kommunes økonomiske sekretariat søg-
es en kontorfuldmægtig for tiltrædelse snarest el-
ler efter nærmere aftale.
Økonomisk sekretariat er en stabsfunktion i øko-
nomisk forvaltning med reference direkte til regn-
skabschef. Sekretariatet er normeret med i alt 5
medarbejdere.
Økonomisk sekretariat forestår koordineringen af
kommunens budgetarbejde samt den løbende
økonomistyringsopgave i kommunen. Desuden
forestås koordineringen af kommunens EDB-op-
gaver.
Det forudsættes, at den der ansættes kan doku-
mentere en solid regnskabsmæssig uddannelse
gerne suppleret med viden om offentlig forvalt-
ning. Kendskab til EDB vil være en nødvendighed.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til over-
enskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales hus-
leje/boligbidrag efter gældende regler.
For hjemmehørende ansøger vil der kunne ydes fri
tiltrædelsesrejse og evt. bohaveflytning, under
forudsætning af 2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejse og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til regnskabschef Palle Skov, tlf.
2 33 77 lokal 436.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 49/85, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbe-
falinger skal være kommunen i hænde senest den
6. august 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk