Atuagagdliutit - 10.07.1985, Síða 16
/
16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 28 1985
Bygger kajakker i
Karrebæksminde
Dansk Folkeferie har et tilbud i
Karrebæksminde, kajakbygning. 1
instruktøropgaven optræder Svend
Ulstrup fra Naturlivsskolen. Han
har lært håndværket af en eskimo
fra Thule, beretter dagbladet Ak-
tuelt.
Svend Ulstrup mener, at den
skræddersyede kajak er ideel til fri-
luftsliv, men slet ikke til sport.
Karrebæksminde- kajakkerne be-
trækkes med sejldug, imprægneret
med linolie og kridt. Sælskind kan
ikke holde sig i det danske klima.
Karrebæksminde ligger i Sydsjæl-
land.
KNAPK vil gå til
landsstyret
Fisker- og fangersammenslutnin-
gen KNAPK ønsker direkte for-
handlinger med landsstyret, efter at
man ikke har kunnet nå til enighed
med Proex om nye priser for torsk
og rejer. Forhandlingerne om de
nye priser brød sammen i sidste
weekend.
For torskens vedkommende er
der tale om, at KNAPK ønsker de
højere vinterpriser bibeholdt året
igennem. Det vil Proex ikke gå med
til. Vedrørende rejerne er der tale
om, at KNAPK ønsker kiloprisen
hævet ved 60 ører. Her har Proex
budt 25 ører.
I mandags fortsatte forhandlin-
gerne om skind- og kødpriser, efter
at man havde stillet torske- og reje-
priserne i bero.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersinauvoK
SUNDHEDSVÆSENET
Syndhedsplejerske og
1. assistent
En stilling som sundhedsplejerske i Frederikshåb er ledig og
søges besat 1. september 1985.
En stilling som 1. assistent ved distrikstssygehuset i Nanortalik
er ledig og søges besat snarest muligt.
Stillingen som sundhedsplejerske er klassificeret i den grønland-
ske tjenestemandslov lønramme 17. Stillingen som 1. assistent
er klassificeret i lønramme 11/12.
Der vil om ønskes kunne træffes aftale om ansættelse på tjene-
stemandslignende vilkår. (Der vil blive ydet pensionsbidrag). Til
ikke-hjemmehørende tjenestemænd og tjenestemandslignende
ansatte ydes fratrædelsesgodtgørelse på. kr. 17.220,00 årligt i
højst 8 tjenesteår.
Ansøgning bilagt kopi af eksamens- og autorisationsbevis stiles
til Ministeriet for Grønlands og indsendes til Landslægen, Box
120, 3900 Godthåb.
Ansøgning, der skal påtegnes af ansøgerens foresatte, kan
eventuelt fremsendes telegrafisk.
Ansøgning skal være Landslægen i hænde senest den 14.
august 1985.
Rigsombudet i Grønland
Allagarsiuteqqitaq
Overassistenti
Nuuk Kommune-p utoqqalinersiutillit allaffiani
overassistent-itut atorfik, piaartumik imaluunniit i-
sumaqatigiissuteqarnikkut sulilersussamik, inut-
tassarsiuunneqarpoq.
Atorfiup imarai saaffiginnittunik, aammalu utoqqa-
linersiutilinnik sulisinnaajunnaarnersiutilinnik isu-
maginninneq, taassumalu iluani suliassaapput
naatsorsuusiornermut tunngasut, soorlu bilag-inik
suliarinninneq, qaammammut tigusartagallit pillu-
git akissarsialeriffimmut nalunaarusiorneq, uter-
toorutinik aaqqissuussineq, il.il.
Maannakkorpiaq utoqqalinersiutillit allaffiat, over-
assistent-ip saniatigut, assistent-imik ataatsimik
isumaginninnermilu ikiortimik ataatsimik sulisoqar-
poq. Kommune-mi angerlarsimaffimmi ikiortit al-
laffiat qanimut suleqatigineqarpoq.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit tigujumaneqar-
nerupput, kisianni piumasaqaataanngilaq. Qinnu-
teqartup utoqqarnut attaveqallaqqissuunissaa ili-
magineqassaaq, soorluli aamma naatsorsuusior-
nermik ilisimasaqarnissaa piumasarineqassasoq.
Atorfinitsitsineq aningaasarsiallu, naalagaaffiup i-
sumaqatiginninniartartoqatigiivisa SIK/HK-llu a-
kornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit ingerlan-
neqassaaq.
Kommune inissaqartitsinissamut ikiuukkumavoq.
Ineqarnermut akiliut, malittarisassat atuuttuusut
naapertorlugit ingerlanneqartassaaq.
Maani najugaqavissup angalanera pequtillu angal-
lanneqarnerat kommunep akilissavai, atorfinitsin-
neqartut kommunemi minnerpaamik ukiuni mar-
lunni sulissappat.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat
akilerneqassapput malittarisassat ullumikkut atuut-
tut malillugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqar-
sinnaavoq, Kjeld Stigsen-imut, tlf. 2 33 77, lokal
497, saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaatatorfissarsiuussineq nr. 82/85-mik na-
lunaaqutserlugu, ilinniagaqarsimaneq, siusinneru-
sukkullu sunik atorfeqarsimaneq pillugu paasissu-
tissanik ilalerlugu, aammalu soraarummeersima-
nermut allagartat aammalu suliffigisimasamit in-
nersuummik ilaqarpat, taakku assilineqarneri ilan-
ngullugit kingusinnerpaamik kommune-mut nas-
siunneqareersimassapput. 7. august 1985. nal.
12.00.
Overassistent
En stilling som overassistent ved Nuuk kommunes
pensioskontor er ledig til besættelse snarest muligt,
efter nærmere aftale.
Arbejdet omfatter ekspedition og sagsbehandling
vedrørende aldersrente- og erhvervsudygtigheds-
rentemodtagere, derunder regnskabsmæssige op-
gaver, såsom udfærdigelse af bilag, indberetninger
til lønsystem vedr. de månedlige pensioner, styring
af refusioner m.v.
Foruden overassistenten er pensionskontoret p.t.
normeret med een assistent og een socialhjælper,
og der er et tæt samarbejde med kommunens
hjemmehjælpskontor.
Dobbeltsprogethed foretrækkes, men er ingen be-
tingelse. Pågældende forventes at have gode kon-
taktevner i forhold til ældre mennesker, ligesom et
vist kendskab til regnskabsføring vil være påkræ-
vet.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overen-
skomst mellem Det offentlige Aftalenævn og
S.I.K./HK.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffel-
se af bolig, for hvilken betales husleje efter gælden-
de regler.
For hjemmehørende kan der ydes fri tiltrædelses-
rejse og evt. bohaveflytning, under forudsætning
af mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes der frirejser og bo-
haveflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til Kjeld Stigsen, tlf.: 2 33 77, lokal
497.
Ansøgning mærket stillingsopslag 82/85 med op-
lysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse,
bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle anbe-
falinger bedes være kommunen i hænde senest
den 7. august 1985 kl. 12.00.
Nuuk Kommune
Box 1005 . 3900 Nuuk
Assistent
Kommunens boligforvaltning søger assistent til tiltrædelse sna-
rest.
Assistentens primære opgave vil være selvstændigt at forestå
udskrivningen af månedlige huslejeregninger, ajourføring af ven-
teliste for boligsøgende, samt iøvrigt indgå i opgaveløsningen
der påhviler boligforvaltningen.
Huslejeindskrivningen skal indenfor de nærmeste måneder over-
gå til EDB udskrivning, hvorfor pågældende må have kendskab
til, eller interesse for EDB.
Aflønning i.h.t. gældende overenskomst med SIK og DOA.
For udenbys ansøgere vil kommunen være behjælpelig med bo-
lig. Bohavetransport dækkes i begrænset omfang og afskrives
efter 2 års ansættelse hos kommunen.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos lederen af boligforvalt-
ningen, Erling Olsen, på tlf. 4 22 77 lokal 74.
Ansøgning med relevante bilag bedes fremsendt til:
Kommunalbestyrelsen
senest den 19/7-85.
Viceskoleinspektør
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik llulissat kommu-
neanni viceskoleinspektøritut atorfik inuttassarsiorneqarpoq 1.
oktober 1985-imi sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq kalaallinut a-
kissaateqarfiit 29-anni lllulissanilu qatiusumik atuarfimmut ata-
tinneqarallassalluni skoleinspektøriunermut atasumik pisortap
tulliatut.
Nalunaaquttap akunnerisa pinngitsoorani atuartitsiviusussat
qassiunissaat paasiumaneqassappat takoqquneqarpoq Dan-
marks Lærerforeningimik isumaqatigiissut, ullulerneqartoq 20.
maj 1985.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq tjenestemandinut namminersorne-
rullutik Oqartussanut atasunut akissaatit soraarnerussutisiallu il.
il. pillugit landstingip inatsisaa nr. 9, 25. oktober 1979-imeersoq.
Inissaqartitsineqassaaq maleruagassat Kalaallit Nunaanni tjene-
stemandit pillugit sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukarneq Kalaallit Nunaanniillu u-
terluni angalanissaq tamanna pillugu maleruagassat malillugit a-
kilersinneqanngissinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniavigineqarsinnaavoq Nam-
minersornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, Sjæleboder-
ne 2, København K, telefon (01) 13 42 24.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut ingerlatinne-
qassaaq nassiunneqassallunilu
llulissani kommunalbestyrelsemut
3952 llulissat.
Allagarsiunneqarpoq 1. juli 1985.
Atorunnaarumaarpoq 25. august 1985.
Viceskoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som viceskolein-
spektør i llulissat/Jakobshavn kommune ledig til besættelse pr.
1. oktober 1985.
Stillingen er for tiden klassificeret i den grønlandske lønramme
29, og vil indtil videre være henført til centralskolen i llulissat,
som souschef under den ledende skoleinspektør.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den med Dan-
marks Lærerforening indgåede aftale af 20. maj 1985.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med landstingslov
nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønninger og pensionsforhold m.v.
for tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de for tje-
nestemænd i Grønland til enhver tid gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere kunne ydes fri
rejse til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til Hjem-
mestyrets Danmarkskontor, Sjæleboderne 2, København K, te-
lefon (01) 13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og indsendes til:
llulissat kommunalbestyrelse
3952 llulissat/Jakobshavn.
Opslået den 1. juli 1985.
Udløber den 25. august 1985.