Atuagagdliutit - 24.07.1985, Qupperneq 11

II
NR. 30 1985
ATU AGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Hotel Sisimiut bygger
for 10 millioner kr.
Projekt skal forbinde det nuværende hotel med
restaurationsafdelingen
Allerede næste år vil Hotel Sisimiut
begynde et omfattende byggeri, der
skal forbinde selve hotellet med re-
staurationskomplekset, hvor Kæl-
lingehætten ligger.
Dermed forbereder hotellet sig
den landingsbane, som kommunal-
bestyrelsen ønsker anlagt for at
fastvingede fly kan betjene byen.
Direktør Helge Tang oplyser, at
skitseprojekteringen af udvidelsen
er i gang. Planerne går ud på at op-
føre en bygning i tre etager med næ-
sten 1000 kvadratmeter, hvor der
vil blive indrettet en række store
dobbelt/familieværelser, en større
spiserestauration, nyt køkken samt
konference- og mødelokaler. Yder-
ligere er det med i planerne, at der
skal projekteres forretningslokaler
i underetagen.
Den nuværende restauration,
skal efter planerne indrettes til cafe-
teria. Hotellets målsætning er at
kunne løse enhver opgave inden for
branchen, lige fra familiebesøg til
fester og større konferencer og kur-
ser.
— Byggeriet planlægges detail-
projekteret i 1986 og bygget i
1986/87, sådan at det forhåbentlig
kan stå færdigt ca. samtidigt med
den kommende landingsbane i Sisi-
miut, fortsætter Helge Tang. Han
tillægger en landingsbane stor be-
tydning for hotellet og for byen i det
hele taget.
GRØNLANDSPOSTEN
Philips D 8022. Stereo
kassetteradio til lysnet og
batteri. FM/MB/LB. 2x4
W. Indbyggede mikrofo-
ner. Alle båndtyper.
Se den hos din sædvan-
lige radioleverandør.
Engros for Grønland:
RADIOGROS A/S,
9270 Klarup
kingorårtigssamautit tamaisa
Mariner-inik iluarsaissartunit tamanit pigineKarput *
KetnerMarine
Fabriksparken 23 DK-2
Telefon: 02-45 11 22 Te
Tuniniaasoq:
Fabriksparken 23 DK-2600 Glostrup
Telefon: 02-45 11 22 Telegram: Motorketner Telex: 33350
Fra 2 til
200 hk.
* Autzen's Marine Service Rypevej 50 Box 24 3950 Ausiait KGH 3950 Ausiait * llulissat Auto ApS Box 202 3952 llulissat KGH 3952 llulissat * Maniitsoq Auto Service I/S v/ Niels Johansen Box 93 3912 Maniitsoq KGH 3912 Maniitsoq * Fa. Lars Schjøtt Box 31 3921 Narsaq * Nanco ApS Box 113 3922 Nanortalik KGH 3922 Nanortalik
* Godthåb Autoservice * Motordoktoren * Qasigiannguit * »Magasinet« * Karsten Andersen
v/ Ib Rasmussen v/ Johnny Grenaa Auto Service ApS Kaj Nielsen Box 2
Box 300 Box 127 Box 51 3920 Qaqortoq 3953 Qeqertarsuaq
3900 Nuuk 3940 Paamiut 3951 Qasigiannguit
KGH KGH KGH KGH KGH
3900 Nuuk 3940 Paamiut 3951 Qasigiannguit 3920 Qaqortoq 3952 Qeqertarsuaq
Sisimiut Auto- Et
Maskinværksted
Box 99
3911 Sisimiut
Larsen og Sørensen
Box 74
3961 Uummannaq
KGH
Sisimiut
GTO Motorværksted
3962 Upernavik
Firmaet Artic VVS
v/ Ole Andersen
Box 41
3962 Upernavik
KGH
3962 Upernavik
Firmaet Sørensen &
Gudbergsen's Eftf.
Box 13
3913 Angmagssalik
KGH
3913 Angmagssalik
Andelsselskabet A.M.B.A.
3932 Arsuk
KGH
3932 Arsuk
Store vogne I

»21818“
Døgnvagt
minitransport
llulissanut
Quersualerisoq
(Trælast)
Quersualerisutut lagerassistentitut qisuerniarfimmi atorfik llulis-
sani maana piaarnerpaamik inuttassarsiuunneqarpoq.
Oisuit saniatigut aamma nioqqutigineqarput qalipaatit, kikissat,
beslagit, sannatit, cementi, umiatsiaaqqat il. il. nunaqarfinnullu
eqqaamiunut nioqqutissat taaneqartut aallartussat quersuarmit
isumagineqarput.
Illuliornermut tunngasutigut ilinniarluarsimanissaq aamma suli-
sunik amerlanngitsunik siulersuisinnaaneq piumasarineqarput.
Taaneqassaaq septemberip qeqqani quersuaq EDB-eertaassam-
mat, pingaartinneqarporlu qinnuteqartussaq EDB-imik soquti-
ginnissasoq.
Najugaqavissoq overassistentitut akissarsiaqassaaq pisortat isu-
maqatigiinniartartuisa SIK-llu martsip 14-ini 1984 isumaqatigiis-
sutaat malillugu. Aallaqqaammut akissarsiassaq qaammammut
kr. 8.832,73, naggataagullu qaammamut kr. 9.137,73.
Tikisitaq akissarsiaqassaaq pisortat isumaqatigiinniartartuisa
HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugu, aalaaqqaammut kr.
10.340,70 qaammammut, naggataagullu 11.358,60 kr. qaam-
mammut.
Illoqarfimmit allamit aggersut inissaqartinneqarput, tassungalu
akiliuteqartoqartassaaq Kalaallit Nunaanni malittarisassat naa-
pertordlugit. Aamali aggersitaq akeqanngitsumik tikisinneqas-
saaq ukiumullu ataasiarluni akeqanngitsumik Danmarkimut fee-
riartassalluni.
Pequtit akeqanngitsumik nassarneqarsinnaapput, ukiullu mar-
luk sulereernikkut akeqanngitsumik Danmarkimukaanneqarsin-
naallutik.
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq, piukkussissutit soraarum-
meersimanermullu uppernarsaatit assilinerat ilangullugu, imalu
qaatiguuliorlugit »Lagerassistent/Trælast« nassiunneqassaaq
uunga:
Den kongelige grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100 . 1004 København K.
Ilulissat/Jakobshavn
Lagerassistent (Trælast)
En stilling som lagerassistent i trælastafdelingen i Ilulissat/Ja-
kobshavn oplås herved ledig til besættelse snarest.
Ud over trælast handler afdelingen med maling, søm, skruer, be-
slag, værktøj, cement, joller m.m., og al ekspedition af disse va-
rer til distriktets bygder foretages herfra.
En solig uddannelse inden for byggemarked samt erfaring i ar-
bejdsledelse for et mindre personale vil være en relevant bag-
grund.
Til orientering kan nævnes, at der primo september d.å. installe-
res EDB på trælasten, hvorfor ansøgere med interesse for dette
imødeses.
Stillingen vil for en hjemmehørende blive aflønnet som overassi-
stent efter overenskomst af 25. maj 1981 samt protokollat af 14.
marts 1984 mellem Det Offentlige Aftalenævn og SIK. Begyndel-
sesløn kr. 8.832,73 pr. måned, slutløn kr. 9.137,73 pr. måned.
For en ikke hjemmehørende til stillingen blive aflønnet efter over-
enskomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og FIK. Begyndel-
sesløn kr. 10.340,70 pr. måned, slutløn kr. 11.358,60 pr. måned.
Til tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter de i Grønland gældende regler. Endvidere ydes der fri
udrejse og fri hjemrejse en gang årligt til Danmark.
Bohave kan frit medtages og efter 2 års ansættelse frit hjemtages
til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »Lagerassistent/Trælast« bilagt ko-
pier af eksamensbeviser, anbefalinger m.v. bedes sendt til:
Den kongelige grønlandske Handel
Personaleafdelingen
Strandgade 100.1004 København K.