Atuagagdliutit - 24.07.1985, Síða 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 30 1985
Sisimiut kommune
SISIMIUT KOMMUNE
Leder af boligkontoret
Stillingen som leder af kommunens Bolig- og Erhvervsstøttekon-
tor er ledig og ønskes besat pr. 1. september 1985.
Det bemærkes, at ESU-afdelingen forventes overført til et nyop-
rettet erhvervskontor indenfor de næste par måneder.
Arbejdet omfatter foruden den overordnede ledelse af kontoret,
den daglige styring af bevillingerne, kontakten med viceværterne
samt sekretærbistand for boligudvalget.
Stillingen forventes besat med en ansøger, der har indgående
kendskab til arbejdet i en boligforvaltning, ligesom der forventes
udprægede leder- og samarbejdsevner.
Stillingen er normeret som fuldmægtig med aflønning efter den
grønlandske tjenestemandslov 20. lønramme eller overenskomst
med HK eller SIK.
For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes fri flytning og tiltrædel-
sesrejse, og efter 1 års ansættelse en årlig fereifrirejse.
For personer, som anses for hjemmehørende i Grønland, afholder
kommunen udgifter til rejse og flytning forudsat, at den pågæl-
dende forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af passende
bolig, for hvilken betales husleje efter gældende regler.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopi af eksamensbeviser, udtalelser m.v. bedes
inden den 1. august 1985 fremsendt til:
Sisimiut kommunalbestyrelse
Postbox 1014.3911 Sisimiut
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
\______________________________________________________________✓
Sisimiut kommune
GENOPSLAG
SISIMIUT KOMMUNE
Leder af alderdomshjemmet
Stillingen som leder af Sisimiut kommunes alderdomshjem er le-
dig og ønskes besat pr. 1. september eler snarest derefter.
Alderdomshjemmet er normeret til 30 beboere og er nyopført i
1983 og indviet i september 1983.
Ansøgere med sygeplejerskeuddannelse vil blive foretrukket, li-
gesom det vil være en fordel at være dobbeltsproget.
Lederen af alderdomshjemmet har som souschef en sygeplejer-
ske med ansvar for sygeplejen, og souschefen vil ligeledes vareta-
ge den daglige ledelse og tilsyn med personale, der er beskæfti-
get med pasning af hjemmets 30 beboere, samt selv aktivt delta-
ge i arbejdet.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til gældende overenskomst,
for sygeplejersker løn- og ansættelsesforhold for ikke-
tjenestemandsansatte sygeplejerskeri Grønland, svarende til løn-
ramme 21, hvortil kommer et mindre rådighedstillæg fastsat i
henhold til vagtforpligtelsen.
Der stilles tjenestemandsbolig til rådighed for hvilken der betales
boligbidrag/husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende udlægger kommunen rejse- og flytteudgif-
ter som afskrives efter et års ansættelse.
For ikke-hjemmehørende betaler kommunen rejse- og flytteud-
gifter til — og efter to års ansættelse — fra Grønland, ligesom der
efter et års ansættelse ydes en årlig feriefrirejse.
Endvidere vil der blive lagt på kvalifikationer som organisations-
og lederevner, positiv indstilling for omsorgen for ældre, svageli-
ge og kendskab til almindelige sundheds- og hygiejneforhold,
myndig optræden og — ikke mindst — gode menneskerlige
egenskaber.
Nærmere oplysninger vil kunne fås ved henvendelse til socialin-
spektøren, på telefon 1 40 77, lokak 260.
Ansøgning indeholdende oplysninger om uddannelse og tidlige-
re beskæftigelse samt bilagt kopi af eksamensbeviser og eventu-
elle udtalelser, indsendes senest 1. august 1985 til:
Kommunalbestyrelsen
Postbox 1014.3911 Sisimiut
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon 1 40 77
llulissat kommune
Isumaginnittoq
Meeraaqqanik paaqqinnittarfik Mikisoq llulissat meeqqanik isu-
maginnittussarsiorpoq ataatsimik. Paaqqinnittarfik meeraaqqa-
nik 15-inik tigummisaqarsinnaavoq ningiumullu tullersortimik
piaarnerpaamik atorfinittussamik pissarsiorpugut.
Paaqqinnittarfimmut siulersuisut ikiuukkumapput avataanit i-
nuttaliineqassappat inissarsiuussinissamut. Qinnuteqaammut i-
lanngullugit ilinniarsimanermut uppernarsaatit sulisitsisorisima-
sallu oqaaseqaataat nassiunneqassapput kingusinnerpaamik
19/8-85 llulissani paaqqinnittarfinni siulersuisunut.
llulissat kommune
Pædagog
1 pædagog til småbørnsstuen Mikisoq normeret til 15 børn søges
snarest eller efter aftale.
Bestyrelsen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig.
Ansøgning bilagt afskrift af eksamenspapirer samt eventuelle
anbefalinger bedes fremsendt senest den 19. august 1985 til:
700.000 kr. på to dage
— Vi regner med en meget fin tu-
ristsæson i år, siger turistcheffen i
Nuuk Gert Godsk. Vi har aldrig
som før haft så mange enkeltrejsen-
de, som hovedsagelig kommer fra
Europa. Amerika og Canada har
svigtet lidt, men i denne week-end
får vi en gruppe på 20 fra USA og en
gruppe på 26 fra Canada.
Gert Godsk oplyser, at kapflyv-
ningen i juni indbragte mange pen-
ge til Nuuk. Ifølge de tal, turistkon-
toret fik fra pengeinstitutterne, lag-
de de 148 kap flyvere næsten
700.000 kr. på bordet på to dage.
GTO hjalp med indkvarteringen,
ellers havde 300 mennesker meldt
sig som interesserede i at huse kap-
flyverne.
Turistforeningen i Nuuk har i
denne omgang flere lokale aktivite-
ter end sidste år. Programmet ser
således ud: Aftentur til Kangeq,
fredag den 19 ds., helikoptertur til
indlandisen, lørdag den 20 ds.,
grønlandit-tur, søndag den 21. ds.,
aftentur til Uppik, tirsdag den 23.
ds., helikoptertur til indlandsisen,
lørdag den 27. ds. og aftentur til
Håbets 0, den 30. ds.
Også i august er der arrangeret en
række ture til Nuuks omegn.
Bestyrelsen for Dag-institutioner
3952 llulissat
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
Skolepsykolog-imut
ikiorti
Namminersornerullutik Oqartussat Kultureqarner-
mi Atuartitsinermilu Pisortaqarfianut atasumik
Siunnersuisarfimmi, siunnersuisarfiit Nuummi im-
mikkoortoqarfianni, skolepsykolog-imut ikiortitut
atorfik inuttassarsiorneqarpoq piaartumik ima-
luunniit isumaqatigiissuteqarneq malillugu suliler-
sussamik.
Qinnuteqartut skolepsykolog-itut tunngasunik
siunnersortitut sulinermi aammalu immikkut ittu-
mik atuartitsinermik aaqqissuussinermik misilitta-
gaqartut salliutinneqarumarput. Atorfinitsinne-
qartussaq cand.pæd.psych.-itut sorarummeersi-
masariaqarpoq imaluunniit allamik ilinniagaqarsi-
masariaqarluni skolepsykolog-itut atorfinissutaa-
sinnaasumik.
Qinnuteqartut cand.psyk.-itut sorarummeersima-
sut atorfinitsitsinissami naatsorsuutigineqarsin-
naapput tarnip pissusiinut tunngasutigut atuar-
fimmi siunnersuisarsimanermikkut allakkulluun-
niit paasisimasaqalersimagunik meeqqanik inuu-
suttunillu atuartunik meeqqanillu suli atualinngit-
sunik sullissinermik.
Skolepsykolog-imut ikiorti nammineerluni misis-
suisinnaasariaqarpoq siunnersuisinnaasariaqarlu-
nilu aammalu peqataalluarsinnaasariaqarluni
kommuneni, immikkoortoqarfiup ikiortaqaani, a-
tuartitsinermut psykologimullu tunngasutigut. Si-
nerissami angalasarnissaq naatsorsuutigisariaqar-
poq.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq Namminersornerul-
lutik Oqartussanut atasumik tjenestemandit pillu-
git Inatsisartut inatsisaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarumaarpoq, akilersorneqartus-
samik malittarisassat tjenestemandinut sukkul-
luunniit atortuusut malillugit.
Aammattaaq atorfeqarfissamukarluni atorfeqar-
fimmeereerlunilu angalanermut aningaasartuutit
maanngaanniit akilerneqarsinnaapput tamanna
pillugu malittarisassat malillugit.
Atorfik pillugu saaffiginnissutaajunnartut pillugit
saaffiginnittoqarsinnaavoq Namminersornerullu-
tik Oqartussat Danmarkimi allaffiannut, tlf.
01-13 42 24, lokal 329-mut imaluunniit skolepsyko-
logit qullersaannut, qaatiguuliorlugu: Box 451,
3900 Nuuk, imaluunniit telefonikkut, uunga: tlf.
2 30 00, lokal 4655.
Qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq Namminersor-
nerullutik Oqartussanut nassiunneqassallunilu
uunga: Kultureqarnermi Atuartitsinermilu Pisorta-
qarfik, BOX 1029, 3900 Nuuk.
Allagarsiunneqarpoq 19. juli 1985.
Atorunnaassaaq 5. september 1985.
Assisterende
skolepsykolog
Ved Grønlands Hjemmestyre, Direktoratet for
Kultur- og Undervisning, opslås en stilling som as-
sisterende skolepsykolog ved Siunnersuisarfik,
Pædagogisk-psykologisk Rådgivnings afdeling i
Nuuk/Godthåb, til besættelse snarest eller efter
aftale.
Ansøgere med erfaring fra skolepsykologisk arbej-
de, alsidig konsulenttjeneste og tilrettelæggelse af
specialundervisning vil blive foretrukket. En betin-
gelse for ansættelse er, at ansøgeren har bestået
eksamen som cand.pæd.psych./eller er i besid-
delse af anden uddannelse, som berettiger til an-
sættelse som skolepsykolog.
Ansøgere med eksamen som cand.psyk. kan kom-
me i betragtning, såfremt de gennem arbejdet ved
en skolepsykologisk rådgivningstjeneste eller på
anden måde har erhvervet viden om arbejdet med
skolesøgende børn og unge samt før-skolebørn.
Den assisterende skolepsykolog må kunne arbejde
selvstændigt med undersøgelse og rådgivning
samt deltage aktivt i det sociale, pædagogiske og
psykologiske arbejde i de kommuner afdelingen
yder bistand. Arbejdet vil indebære en del tjene-
sterejser.
Ansættelse vil finde sted i henhold til Landstings-
lov om tjenestemænd under Grønlands Hjemme-
styre. Stillingen aflønnes for tiden efter den grøn-
landske lønramme 29.
Der vil blive stillet bolig til rådighed for hvilken der
betales efter de for tjenestemænd til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom nærmere fastsatte regler vil der
endvidere kunne ydes fri rejse til og fra tjenesteste-
det.
Eventuel henvendelse vedrørende stillingen kan
ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor, tlf.
01-13 42 24, lokal 329 eller til ledende skolepsyko-
log, BOX 451, 3900 Nuuk, tlf. 2 30 00, lokal 4655.
Ansøgningen stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til kultur- og undervisningsdirektoratet,
BOX 1029, 3900 Nuuk.
Opslået den 19. juli 1985.
Udløber den 5. september.