Atuagagdliutit - 24.07.1985, Qupperneq 23

NR. 30 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Tallimanngorneq 26. juli
17.00 Tante Brun inuuissiortoq (2)
Tante Grøn Tante Lilla-llu kiisami nanivaat
Tante Brun inuuiani sumik tunissanerlugu.
17.30 Tallimanngornermi filmi
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Inuusunneq — nipilersornerlu (1) - 4
Inuusuttut, nipilersuutillu suut
nuannarineraat pillugit.
21.10 Dollars
Amerikamiut filmiliaat.
22.00 Europa ikuallallugu (6) - 8
»Griikerit akerleriissutaat«.
23.00 Oqaluttuaq toqusuitsoq
Franskit filmiliaat 1968-meersoq, Karen
Blixen-ip atuakkiaa naapertorlugu.
23.50 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq 27. juli
17.00 Ilinnut TV
Atagu takussavat (4) - 4
17.30 Illunnguaq narsarsuarmi
Pikineq. Ilaqutariit Ingalls illuliornerminni
inuuneq navianartulik assoroorfiusorlu
atorpaat; iluatsituarmalli paasivaat allatut
ajornartumik qimattariaqarlugu.
18.10 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Ingerlaqqissuugut
Tuluit isiginnaagassiaat aappariit Fields-
ikkunik.
»Neqitsiussaq kiivaa«.
20.40 New York, New York
Amerikamiut filmiaat 1977-meersoq Liza
Minelli isiginnaartitsisoralugu.
23.15 Aasami sporti: Safari Rally aamma
4-kamp
00.15 Sapaammi TV radiulu
Sapaat 28. juli
17.00 Aasami filmertarfik
Rebecca arpagit
Inuarullikkat atuarfiat
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 Sapaammi avisi
21.05 Louise’p illua
Leif Panduro’p TV-koorusiaa.
Louise nunami allami peqqissareerluni
ilagisaminut uterpoq. Peqqissisimavoq,
aallalivillunili pisimasoq aaliangersimasoq
eqqaaneq sapivippaa.
22.55 Habakuup allaffia
Aallakaatitassiat sisamaasut aappaat,
kalierup innitortunik atortoqarluni
nipilersorneq.
23.40 Ataasinngornermi TV radiulu
Ataasinngorneq 29. juli
17.00 Ilinnut TV
Nuannerunnaarpoq
17.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Rumpole
»Rumpole arnallu«
Tuluup Leo McKern-ip TV-koorusiaa, tuluk
Horace Rumpole eqqartuussisumik
imaqartoq.
21.10 George Orwell
Aallakaatitassiat aappaanni
takuneqarsinnaavoq tuluup atuakkiortup
George Orwell spaniamiut mumisitsineranni
sorsoqataanera.
22.10 Uumasorujuup silarsuaa
Isiginnaartitsisarfimmi takutitsinissamut
piareersarneq.
22.50 Qalipagarsuit
Unnuk manna Albrecht Siirer-imik
ilisarititsineq.
23.00 Marlunngornermi TV radiulu
Marlunngorneq 30. juli
17.00 Ikinngutigiinnerup qeqertaa
Finlandimut oqaluttuaaqqatut filmiliaat
nukappiaqqamik Antti-mik aasaanerani
feriaqartumik oqaluttualiaq.
17.40 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Isertortumik sakkutooq
1. »Lisa: Taaguuteqartoq Yvette«.
Tuluit TV-koorusiaat sorsunnersuarmi
kingullermi qimaasut aqqutigisartagaat
pillugit.
21.10 Eqqissineq ukutsinngunartoq
Vesttyskit 1983-imi filmiliaat.
Sorsunneq soraarmat Marianne arfinilinnik
ukioqarpoq Bayern-imullu arni aananilu
ilagalugit nuupput. Sorsunneq eqqissinerlu
Marianne-mut eqqumiitsorujussuupput
inuunerani katatassaanatik.
Filmi meeqqanut minnernut
naleqqutinngilaq.
23.05 Pingasunngornermi TV radiulu
Pingasunngorneq 31. juli
17.00 Ilinnut TV
Immap sinaani aasaq
Siulleq: »Ikiunnga, nerpissooq«
17.15 Uumasuusivimmut ilaarusuppit?
17.45 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Christiania iluanit isigalugu
Sisamanngornermi kalaallit Christianiami
aallakaatitassaq pillugu aallarniineq,
»Pooq« Christiania-milu najugaqartut
suleqatigalugit aallakaatitassiaq.
20.40 Cosby & Co.
Aappaat: »Guldfisk bye«.
Amerikamiut quianartuliaat.
21.05 TV-mi soqutiginartut Afrika
perlilerpoq.
21.50 TV-iip silarsuaa alakkarlugu
Tamatumuuna Åke Wihlney’p
Brasiliamukartissavaatigut, ilaatigut TV-
koorusiaq »Voice of brazil« takutissallugu.
Ajoraluartumik aallakaatitassiaq
Brasiliameersoq siulleq tigusimanngilarput.
22.50 Sisamanngornermi TV radiulu
Sisamanngorneq 1. august
17.00 Ilinnut TV
Maanna tusassavat
17.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Kalaallit Christianiami
Kalaallit Christianiami najugaqartut pillugit
»Pooq« Christianiamilu najugaqartut
suleqatigalugit aallakaatitassiaq.
21.15 Ukiut aserorteriffiusut
Orpippassuit arsakuinnanngortut
Aallakatitassiat sisamaasut pingajuat
Amazonip orpippassuaneersoq.
22.10 Utoqqaq
Vesttyskit pinerluttulersaarutaat Siegfried
Lowitz paasiniaasartutut Koster-
iusaartillugu.
»Taartumi qartitsineq«.
23.10 Tallimanngornermi TV radiulu
Tallimanngorneq 2. august
17.00 Ilinnut TV
Ingemarie aamma Adam
17.30 Tallimanngornermi filmertarfik
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Inuusunneq nipilersornerlu
Aallakaatitassiat sisamaasut aappaat,
inuusuttut nipilersukkanik nuannarisaat
pillugit.
21.10 Dollars
Amerikamiut TV-koorusiaat.
Alexis-ip Blake nalunarfigaa sulliviutai
naalakkersugarilersimallugit.
22.00 Europa ikualialersuuppat
»Italiami ajugaaneq«,
aallakaatitassiaq arfineq-pingasuusut
arfineq-aappaat.
23.00 Isiginnaartitsisartup ajutoornera
Montreux-imi TV-kut aliikkutassanik
takutitsinermi finlandimiut sanaavat.
23.30 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq 3. august
17.00 Limpan
Svenskit 1982-imi filmiliaat.
18.20 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
19.50 Taavalu titartakkanik filmiliat
20.15 Narsaannarsuarmi illunnguaq
»Ilaqutariit Ingalls-ikkut kiisami
nunassarsipput.
21.00 Takoqqillugu
Tbluit aappariit Fields-ikkut pillugit
quiasaarusiaat.
»Uumoortoq ersinngitsoq«
21.30 Tillinniaq tigusariuk
Amerikamiut 1955-imi quisaarusiaat
pingaarnerusumik inuttaralugit Cary Grant
aamma Grace Kelly.
23.20 Sapaammi TV radiulu
Fredag den 26. juli
17.00 Tante bruns fødselsdag
2. del. Tante Grøn og Tante Lilla har endelig
fundet ud af hvad de skal give tante Brun i
fødselsdagsgave.
17.30 Fredagsbio
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Ung — og midt i musikken
Det første af fire programmer om unge og
den musik de kan li’.
21.10 Dollars
Amerikansk serie.
Fallon ønsker nu en hurtig skilsmisse fra
Jeff.
22.00^ Sæt Europa i flammer
»Græske forviklinger«. 6. del af otte.
23.00 Den udødelige historie
Fransk film fra 1968 efter en novelle af
Karen Blixen.
23.50 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 27. juli
17.00 Fjernsyn for dig
Nu skal du se. 4. og sidste del.
17.30 Det lille hus på prærien
Opbrud. Familien Ingalls lever hårdt og
farligt for at få bygget et hjem op, og da det
endelig lykkes viser det sig, at de er nødt til
at forlade det igen.
18.10 pause
19.30 TV-avisen
19.50 Så er der tegnefilm
20.15 På'en igen
Engelsk komedie om ægteparret Fields.
»Noget på krogen«.
20.40 New York, New York
Amerikansk film fra 1977 med Liza Minelli i
hovedrollen.
23.15 Sommersport: Safari Rally og 4 kamp
00.15 Søndagens TV og radio
Søndag den 28. juli
17.00 Sommerbio
Løb, Rebecca
Alfeskolen
18.30 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 Søndagsavisen
21.05 Louises hus
22.55 Habakuks kontor
Den anden af fire udsendelser, her om den
elektroniske musik.
23.40 Mandagens TV og radio
Mandag den 29. juli
17.00 Fjernsyn for dig
Nu er det ikke sjovt længere
3. del af otte musikalske udsendelser.
17.30 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Rumpole
»Rumpole og damerne«
Et engelsk TV-serie med Leo McKern som
den særprægede engelske advokat, Horace
Rumpole.
21.10 George Orwell
I det andet program om den engelske
forfatter George Orwell fortælles om hans
deltagelse i den spanske borgerkrig og hans
kamp mod totalitære systemer.
22.10 Dragens univers
Et program om forberedelserne til en
teaterforestilling.
22.50 Mesterværker
I aften om Albrecht Siirer og hans
selvportræt.
23.00 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 30. juli
17.00 Venskabets ø
En finsk novellefilm om drengen Antti, der
bor på en ø i skærgården i sin sommerferie.
17.40 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Den hemmelige hær
1. »Lisa: Kodenavn Yvette«.
Engelsk serie om flugtruter gennem det
besatte Europa under Anden Verdenskrig.
21.10 Pebermyntefreden
Vesttysk film fra 1983.
Marianne er seks år, da krigen slutter, og
hun med mor og mormor flytter til en
landsby i Bayern. For Marianne er krigen og
freden én stor og uforklarlig
mærkværdighed, med oplevelser, der ikke er
til at bære, og som hun må bære resten af sit
liv.
Filmen er uegnet for børn.
23.05 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 31. juli
17.00 Fjernsyn for dig
Sommer ved havet, 1. del: »Hjælp, en
søstjerne«.
17.15 Vil du med i Zoo
17.45 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Christiania iluanit
isigalugu/Christiania set indefra
En introduktion til torsdagens program med
»Pooq« og christianitter.
20.40 Cosby & Co
2. del: »Goodbye guldfisk«.
Amerikansk folkekomedie.
21.05 TV-Aktuelt: Afrika sulter
21.50 Vindue mod TV-verden
Åke Wihlney bringer os denne gang til
Brasilien, hvor han viser klip af TV-serien
»Voices of brazil«.
I denne serie om Brasilien har vi desværre
ikke modtaget 1. del.
22.50 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 1. august
17.00 Fjernsyn for dig
Nu skal du høre
17.30 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Kalaallit Christianiami
En udsendelse, der orienterer om
grønlænderes forhold i Christiania, lavet i
samarbejde med Det Grønlandske
Rådgivningskontor »Pooq« og christianitter.
21.15 Ødelæggelsens årti
Regnskoven i aske
Det tredie af fire programmer fra Amazon-
urskoven.
22.10 Den gamle
Vesttysk kriminalserie med Siegfried Lowitz
som kriminalkommissær Koster.
»Eksplosion i mørket«.
23.10 Fredagens TV og radio
Fredag den 2. august
17.00 Fjernsyn for dig
Ingermarie og Adam
17.30 Fredagsbio
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
Kalaallit Christianiami. Kalaallit Christianiaminngaaneersut im-
mikkoortinneqartarput ajattorneqarlutilluunniit. A ngajoqqaallu
isumaqartarput nakkaattoorfiusartoq. Christianiami ajortortaqar-
poq, kisiannili inuiaqatigiinnut Kalaallillu nunaannut naleqqiullu-
gu tassani sammisassaqarlunilu najugassaqarfiuvoq, naak pissutsit
oqaatsillu allaassuteqaraluaqisut, takorluukkamullu naleqqiullugu
allaanerussuteqaraluaqisoq, taamani aqqummut ataasiinnarmut
billettissarsinermi takorluukkanit allaaneroqisoq. Aallakaatitas-
siaq Pooq Christianiarmiullu ikioqatigiillutik Poolinimioq Irma
Clausen filmiliortoralugu sanasimasaat. KNR Nuummiittumi Jo-
han Lund Olsenimik Aqqa Pedersenimillu suliareqqinneqarsima-
soq.
KNR-TV sisamanngorneq 1. august nal. 20.15. Aallaqqaasiullu-
gu takutitassaq pingasunngornermi 31. juli nal. 20.15 »Christiania
aallaavigalugu takusat«
Kalaallit Christianiami. Nogle grønlændere bliver udstødt, fordi de
bori Christiania. Forældrene tror, at det er et værre forsumpet sted.
Christiania har sin bagside, men det er også et sted, h vor grønlænde-
rekan være, når de i det omgivende samfund, eller i Grønland, ikke
kan finde arbejde eller bolig. let land, hvor mentaliteten og sproget
er anderledes, h vor der ikke var så rosenrødt, som de måske troede,
da de tog en enkeltbillet dertil. En udsendelse af rådgivningskonto-
ret Pooq og christianitter, optaget af polakken Irma Clausen, Chri-
stiania. Redigeret i Nuuk på KNR af blandt andet Johan Lund Olsen
og Aqqa Pedersen (th).
KNR-TV torsdag 1. august kl. 20.15. Optaktsudsendelse onsdag 31.
juli kl. 20.15 »Christiania set indefra«.
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Ung — og midt i musikken
Det andet af fire programmer om de unge og
den musik de ka’ li’.
21.10 Dollars
Amerikansk serie.
Alexis meddeler Blake, at hun har magten
over hans firma.
22.00 Sæt Europa i flammer
»Sejr i Italien«, 7. del af otte.
23.00 En stjernes fald
Finlands bidrag til Montreux’ TV-
underholdningsfestival.
23.30 Lørdagens TV og radio
Fugle, dyr og fisk
udstoppes naturligt og hold-
bart. Billige priser. Medsend an-
noncen, 5% rabat. Salg af fær-
digvarer.
Konservator Hans Novrup
Strandvejen 52, 7120 Vejle 0
Tlf. 05 81 47 27
Lørdag den 3. august
17.00 Limpan
Svensk film fra 1982.
18.20 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Det lille hus på prærien
»Ved venners hjælp«
Familien Ingalls har endelig fundet et sted,
hvor de vil slå sig ned.
21.00 På’en igen
Engelsk komedie om ægteparret Fields.
»Den nøgne sandhed«.
21.30 Fang tyven
Amerikansk kriminallystspil fra 1955 med
Cary Grant og Grace Kelly i hovedrollerne.
23.20 Søndagens TV og radio
Ilerfup
ujarattaa
-------
XXX XXXXX JENSEN
* I H HU
tK9 1W
Palasinnit ujaqqat qimerlooriarlug
qinerneqarsinnaaffiat qinnutigijuk.
NØRRESUNDBY
STENHUGGERI
Østre Fælled vej 18
DK-9400 Nørresundb
Tlf. 08 - 17 04 44