Atuagagdliutit - 15.01.1986, Side 13

NR_3 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Unge bygger alt fra
skydesejl til terrasser
Den kommunale ungdomstjeneste i Aasiaat fungerer
godt, men ønskes lagt ind i fastere rammer
Siden 1983 har Aasiaat kommune
haft sin egen ungdomstjeneste som
et særligt tilbud til nogle af de unge
arbejdsløse i byen. Det er en helårs-
foranstaltning, der beskæftiger 15
unge (for tiden to kvinder og 13
•nænd) med stort og småt.
Der var travlhed i den lille værk-
stedsbygning, da AG var på besøg
før jul. Flere børneslæder var
blandt andre under produktion.
Produkterne sælges for kostpris ef-
ter bestilling fra enkeltpersoner,
j^fen offentlige institutioner som
børnehaver har også fået nytte af
ungdomstjenestens produkter i
form af borde og forskelligt legetøj.
Der fremstilles reoler af praktisk
kvalitet og fangstudstyr som skyde-
seJl, tætte geværhylstre og tasker til
opbevaring af forskellige ting og sa-
ger. Og man er i færd med at udvik-
le et hundeslæde-telt, der har gode
muligheder til at blive en eftertrag-
tet vare blandt fangere og fiskere.
Pt almindeligt »sommertelt« med
bund er også fremstillet til afprøv-
mng.
Større opgaver
Men ungdomstjenesten i Aasiaat
ndfører også større opgaver uden-
°r værkstedet.
I bygden Akunnaaq har de fore-
taget »ansigtsløftning« af pladsen
omkring det kommunale værksted
°g har fremstillet flydepontoner til
småbåde. I en anden bygd, Kitsissu-
arsuit, har de isoleret en ældre
salteri-bygning, som skal overtages
af den lokale produktions-andels-
forening.
De har bygget flere trapper rundt
omkring i byen. Og mod bestilling
har de endda fremstillet udmærke-
de træ-terrasser ved flere huse. Det
har givet anledning til en vis kritik
fra lokale mestre. Men både fra
kommunen og fra ungdomstjene-
stens daglige koordinator Pavia
Lange understreges det, at man ik-
ke har gjort fortjeneste ud af
terrasse-byggeriet, fordi prisen kun
hækker udgifterne ved arbejdet.
En anden stor opgave, der har
v®ret siden sidste forår, er en bety-
tøeerannguaq
qanoq ateqassava?
Kalaallit aqqi akuerisaasut kaajal-
faasitanngorlugit vicebiskopip saq-
flummersissimavai. Aqqit akueri-
saasut 1.700-it missaanniittut pala-
seqarfinnut atugaateqarfinnullu
uassiussuunneqarsimapput.
»Kalaallit aqqi pillugit ataatsi-
miititaliaq« 1966-imi palasit ataat-
simiinneranni pilersinneqarsima-
s°q ukiuni arfinilinni sulereersi-
malluni taamatut suliaminik naam-
massinnissimavoq.
. — Allattukkat angajoqqaanit
ilaqutaasunillu kuisittuungajaler-
sunit soqutigineqartassagunarpoq,
aammali piorsarsimassuseq oqaat-
sillu eqqarsaatiglugit eriaginartuul-
luni.
Aqqit allattorsimaffiat siulleq
1968-imi saqqummersinneqarsima-
y°q, tamatumali kingorna »Kalaal-
*tt aqqi pillugit ataatsimiititaliap«
sulinini ingerlatiinnarsimavaa. Al-
fattukkalli pisariaqalerfiatigut ilas-
suteqartinneqartarumaarput.
pakatsiumångikuvit
Atuagagdiutine
neKeroruteKarit
delig reparation af den gamle gym-
nastiksal.
Således er deltagelse i ungdomstje-
nesten en udmærket uddannelse i
forskelligt, praktisk håndværk.
Punktlighed med hensyn til mødeti-
der og rationel brug af tiden er iøv-
rigt noget, man her lægger særligt
vægt på.
— Deltagelse i ungdomstjenesten
egner sig derfor som forberedelse til
EFG-uddannelse, siger Pavia Lan-
ge. — Men der er ingen egentlige
tidsgrænser for deltagelsen. Det
skal jo gerne være sådan, at unge
får stillet konkrete fortsættelses-
muligheder i udsigt efter ungdoms-
tjenesten. Derfor har vi i sinde at
søge at lægge ungdomstjenesten
ind i fastere rammer, således at den
bedre kan fungere efter formålet,
nemlig at være en midlertidig for-
anstaltning til at holde de unge ak-
tive inden de får job eller uddannel-
se.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Kan opleves P vor
Hotel Grøn
25. januar
Canon
DEN PERFEKTE
FORBINDELSE:
CANON TELEFAX
Telefax er det moderne kontors mest ef-
fektive og flexible kommunikationsform.
Den er hurtigere end posten, den er
mere pålidelig end en telefonsamtale og
den er mere effektiv end telex'en.
Med telefax kan De sende breve, teg-
ninger, fotos o.s.v. elektronisk fra kontor
til kontor over hele verden — på få se-
kunder.
De kan sende og modtage uden at væ-
re tilstede på kontoret, så tidsforskellen
mellem modtager og afsender ikke
længere er noget problem.
En Canon telefaxmaskine er så kom-
pakt at den kan stå på hjørnet af et skri-
vebord, og dens betjeningskomfort er så
høj, at alle uden videre kan benytte den.
Den totale telefax
Den nye Canon FAX-710 har et utal af
ultramoderne funktioner, der imøde-
kommer kravet om økonomisk og styret
kommunikation i alle effektive virksom-
heder og institutioner.
Den kan rundsende en skrivelse til op
til 120 forprogrammerede telefonnumre.
Den kan sættes til at sende i billige takst-
perioder, ringer automatisk modtagerne
op og transmitterer, hvad der er lagt ind
hukommelsen.
Den kan sende fotos i en smuk mel-
lemtone, og den kan transmittere en A4
side uanset afstand på bare 12 sekunder.
Den har indbygget brugervejledning i
displayet, således man direkte på maski-
nen kan se, hvad der foregår og hvad
man skal gøre.
Rekvirér specialbrochure og få mere at
vide om de mange andre fortrin, der gør
Canon til verdensmester i telefax.
Canons omfattende program i telefax-
maskiner forhandles i Grønland af
^KONTOR
KMEBJIEE
BOX 460 - 3900 NUUK - TLE 2 2444