Atuagagdliutit - 15.01.1986, Síða 32

32
NR. 3 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Anguniagaraarput
ilinniartut ilinniartinneqarnissaat sulisartutut
pikkorissutut, nammineersinnaasutut, kalaallit
inuiaat siuarsarneqarnissaannut
peqataasinnaasutut.
Vort mål er
at uddanne eleverne til gode håndværkere,
selvstændige personer, som kan være med til at
opbygge det grønlandske samfund.
Saviminilerinermik ilinniarfik branche-skole-uvoq suliaqartussaq Tunngaviusumik I-
linniartitaanerup iluani ilinniartitsinermik, maskinarbejderinik, skibsmontør-inik,
skibsbygger-ini, biililerisunik, flymekaniker-inik, elektronikmekaniker-inik, elektri-
ker-inik, maskinist-itut ilinniartitaanermik aammalu nunaqarfinni sulisussanik.
Ilinniarfik immikkoortortaqarpoq ilinniartut angerlarsimaffiannik aamma maski-
nist-itut ilinniartitaasunut immikkoortortamik. Ukioq manna aallarnerfigalugu nu-
naqarfimmiut ilinniartitaanerannut Aasianni immikkoortortaqarfik pilersinneqas-
saaq. Aammattaq atuarfiit allat atortarpavut, soorlu Danmark-imi.
V_______________________________________________________________________________
Jern- og Metalskolen er en brancheskole og skal varetage uddannelser indenfor
EFG-uddannelser, maskinarbejdere, skibsmontør, skibsbygger, automekaniker, fly-
mekaniker, elektriker, maskinistuddannelse og bygdeuddannelse.
Der er på skolen tilknyttet skolehjem og afdeling for maskinistuddannelsen. Fra i år
af opretter vi lokalafdeling i Aasiaat for bygdeuddannelser. I øvrigt bruger vi også an-
dre skoler bl.a. i Danmark.
Saviminilerinermik ilinniarfik/Jern- og Metalskolen
pissarsiorpoq sulilersussanik isumaqatigiissuteqarsimaneq naapertorlugu.
søger til ansættelse efter nærmere aftale.
Maskinfaglærer
Makiinat atortoralugit Tunngaviusumik llinniartitaasut ilinniartinneqarneranni.
Naatsoorsuutigineqarpoq qinnuteqaateqartoq makinarbejder-itut ilinniagaqarsimassa-
soq, kissaatiginarluni inernermi kingorna ilinniagaqaqqissimanissaa imaluunniit annertune-
rumik ilinniagaqaqqissimanissaaq, soorlu mellemtekniker-itut imaluunniit assigisaanik, kii-
salu ukiuni pingasuni inuutissarsiutigalugu sulisimanissaa.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Til undervisning af EFG-elever indenfor smedeteknik.
Der forudsættes en smedeuddannelse, ønskeligt suppleret med efteruddannelse, eller vi-
deregående uddannelse, eksempelvis mellemtekniker eller lignende uddannelse, samt 3
års relevant erhvervserfaring.
^ Der kan anvises bolig.______________________________________________________________
Saffiortunut ilinniartitsisoq/Smedelærer
Tunngaviusumik llinniartitaasut saffiornermi ilinniartinneqarnissaannut.
Naatsorsuutigineqarpoq qinnuteqaateqartoq saffiorutut ilinniagaqarsimassasoq, kissaati-
ginarluni inernermi kingorna ilinniagaqaqqissimanissaa imaluunniit annertunerusumik ilin-
niagaqaqqissimanissaa, soorlu mellemtekniker-itut imaluunniit assigisaanik, kiisalu ukiuni
pingasuni inuutissarsiutigalugu sulisimanissaa.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Til undervisning af EFG-elever indenfor smedeteknik.
Der forudsættes en smedeuddannelse, ønskeligt suppleret med efteruddannelse, eller vi-
deregående uddannelse, eksempelvis mellemtekniker eller lignende uddannelse, samt 3
års relevant erhvervserfaring.
Der kan anvises bolig.
Fælleslærerit marluk/2 fællesfaglærere
Tassani pineqarput ilinniartitsinerit ukiumi siullermi atuarnermi aamma aappassaaneerluni
atuarnermi.
Ilinniartitsisoq ilinniartitsisinnaasariaqarpoq kisitsinermik/matematik-imik kiisalu inuiaqati-
giinnut tunngasunik.
Annertussusia: Meeqqat atuarfianni annertunerusumik soraarummeeruteqarsimanermut
assingusumik.
Atorfinitsitaanermut atatillugu, atorfiit aappaannut, suliassarineqassapput studievejle-
der-itut sulineq pingaarnerutilfugit ilinniartut siunnersorneqarnerat aamma suliffinnik misi-
liivissarsiorneq, taamatullu suliaqarneq immikkut ittumik tapisiaqaataassaaq. Inuutissarsiu-
tigalugu sulisimanermi misilittakkat pingaartinneqassapput ilaqartinneqassallutik ilinniartit-
sinermik misilittagaqarneq imaluunniit pædagog-itut ilinniagaqarsimaneq, soorlu ilinniartit-
sisunngorniarluni ilinniagaqarsimaneq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Der er tale om undervisning på såvel basisåret som 2. delsuddannelsen.
Læreren skal kunne undervise i regning/matematik (evt. datalære) samt samfundsfag.
Niveau: Svarende til folkeskolens udvidede afgangsprøve.
/ forbindelse med ansættelse til en af stillingerne vil der blive tale om funktionsområde som
studievejleder primært på elevrådgivning og praktikformidling, og for denne funktion ydes
særskilt tillæg. Denne lærer skal kunne undervise i samfundsfag samt engelsk.
Der lægges vægt på erhvervserfaring kombineret ned enten undervisningserfaring eller
pædagogisk uddannelse, f.eks. seminarieuddannelse.
Der kan anvises bolig.
Qinnuteqaat allaganngorlugu soraarummeersimanermut allagartanik aamma suliffigisima-
samit oaaaseqaataasinnaasunik ilalerlugu atuarfimmi tiguneqareersimassaaq kingusinner-
paamik 10. februar 1986.
Atorfiit pillugit paasissutissat sukumiinerusut pineqarsinnaapput telefon 2 12 68 lokal
24-mut imaluunniit forstander Gerth Lyberth-imut saaffiginninnikkut.
Skriftlig ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og relevante udtalelser skal være sko-
len i hænde senest 10. februar.
Yderligere oplysninger om stillingerne fås ved henvendelse på Telefon 2 12 68 lok. 24 eller
Ilinniartitsisoq/Nunaqarfimmiunik ilinniartitsinermi
områdelederi/Faglærer/områdeleder til bygdeuddannelsen
Aasianni immikkoortortaqarfimmi atorfik pilersinneqaqqammersoq.
Nunaqarfimmiunik ilinniartitsinermi ilinniatitsisussamik.
Naatsorsuutigineqarpoq qinuteqartoq maskinarbejder-itut imaluunniit skibsmontør-itut
ilinniagaqarsimassasoq, kissaatiginarluni inernermi kingorna ilinniagaqaqqissimanissaa ima-
luunniit annertunerusumik ilinniagaqaqqissimanissaa, soorlu maskinist-itut.
Områdeleder-ip allat suleqatigalugit nunaqarfimmiut iliniartitaanissaata pilersaarusiornera
aallartinneqarnissaalu suliassarissavai.
Atorfinitsinneqarnermut atatillugu Saviminilerinemik llinniarfimmi ilinniartitsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaassagunarpoq.
Kalaallit oqaasiinik ilisimasaqarnissaq naatsorsuutigineqarpoq.
Nyoprettet stilling ved lokalafdeling i Aasiaat.
Til undervisning af elever indenfor bygdeuddannelsen.
Der forudsættes en håndværksmæssig uddannelse som maskinarbejder eller skibsmon-
tør, ønskeligt suppleret med efteruddannelse eller videregående uddannelse, eksempelvis
maskinist.
Områdelederen skal i samarbejde med øvrige forestå planlægning og igangsættelse af byg-
deuddannelsen.
Der vil i forbindelse med ansættelsen være uddannelsesophold i hovedskolen.
Der vil kunne anvises bolig.
^ Undervisningssproget er grønlandsk.__________________________________________________j
Nunaqarfimmiunik ilinniartitsinermi ilinniartitsisoq/
Faglærer tilbygdeuddannelsen
Aasianni immikkoortortaqarfimmi atorfik pilersinneqaqqammersoq.
Nunaqarfimmiunik ilinniartitsinermi ilinniartitsisussamik.
Naatsorsuutigineqarpoq qinnuteqartoq VVS-imik imaluunniit elektriker-itut ilinniagaqar-
simassasoq, kissaatiginarluni inernermi kingorna ilinniagaqaqqissimanissaa imaluunniit an-
nertunerusumik ilinniagaqaqqissimanissaa.
Atorfinitsitaanermut atatillugu naatsorsuutigineqarsinnaavoq ilinniartut ineqarfianni assi-
stent-itut sulinissaq.
Atorfinitsitaanermut atatillugu Saviminilerinermik llinniarfimmi ilinniartitsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaassagunarpoq.
Kalaallit oqaasiinik ilisimasaqarnissaq naatsorsuutigineqarpoq.
Nyoprettet stilling ved lokalafdeling i Aasiaat.
TU undervisning af elever indenfor bygdeuddannelsen.
Der forudsættes en håndværksmæssig uddannelse indenfor VVS eller elektriker, ønskeligt
suppleret med efteruddannelse eller videregående uddannelse.
I forbindelse med ansættelse vil der blive tale om funktionsområde som skolehjemsassi-
stent.
Der vil i forbindelse med ansættelse være uddannelsesophold i hovedskolen.
Der vil eventuelt kunne anvises bolig.
Undervisningssproget er grønlandsk.
Fritidspædagog
Inuttassarsiuuteqqitaq.
Ilinniartut ineqarfianni atorfik pilersinneqaqqammersoq.
Fritidspædagogip ilinniartut ineqarfianni inspektør-imut tullersortaasup, ilinniartut ineqar-
fianni fritidspædagogi alla aamma assistentit suleqatigalugit suliassarissavaat ineqarfiup ilua-
ni avataanilu sunngiffeqarnermi sammineqarsinnaasut pifersaarusiornissaat aallartinneqar-
nissaallu.
Inissaqartitsisoqarsinnaassagunarpoq.
GENOPSLAC
Til nyoprettet stilling ved skolehjemmet.
Fritidspædagogen, hvis nærmeste overordnede er skolehjemsinspektør, skal i samarbejde
med skolehjemmets anden fritidspædagog og skolehjemsassistenter forestå planlægning
og igangsættelse af såvel interne og eksterne fritidsaktiviteter.
Der vil eventuelt kunne anvises bolig.
SAVIMINILERINERMIK ILINNIARFIK
Jern- og Metalskolen
Box 29 3900 Nuuk tlf 21268